Skip to main content

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 2006 1ra sección"

See other formats


boletín oficial 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



Primera Sección 

Legislación y Avisos Oficiales 



Buenos Aires, 

jueves 6 

de julio de 2006 

Año CXIV 
Número 30.941 

Precio $ 0,70 




Los documentos que aparecen en el BOLETÍN OFICIAL DE LA 
REPÚBLICA ARGENTINA serán tenidos por auténticos y 
obligatorios por el efecto de esta publicación y por comunicados y 
suficientemente circulados dentro de todo el territorio nacional 
(Decreto N° 659/1947) 



Sumario 



LEYES 



Pág. 



IMPUESTOS 

26.111 

Ley de Impuesto al Valor Agregado, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones. Modificación. 



26.112 

Modificación del artículo 7 o de la Ley de Impuesto al Valor Agregado, texto ordenado en 1 997 y sus 

modificaciones 



DECRETOS 



RADIODIFUSIÓN 

772/2006 

Apruébanse los actos del concurso público sustanciado por el Comité Federal de Radiodifusión, 
para la adjudicación de una licencia para la instalación, funcionamiento y explotación de una 
estación de radiodifusión sonora por modulación de frecuencia, en la ciudad de Salta, provincia 
homónima 



DECISIONES ADMINISTRATIVAS 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

358/2006 

Danse por aprobadas enmiendas a contratos de personal destinados a diversas dependencias 

de la Secretaría de Finanzas, celebrados bajo el régimen de locación de servicios del Decreto 

N° 1184/2001 3 

359/2006 

Danse por aprobadas contrataciones destinadas a la Secretaría de Coordinación Técnica del cita- 
do Ministerio, celebradas bajo el régimen del Decreto N° 1184/2001 3 

360/2006 

Danse por aprobadas enmiendas a contratos de personal celebrados por el mencionado Ministe- 
rio, bajo el régimen de locación de servicios del Decreto N° 1 1 84/2001 4 

362/2006 

Danse por aprobadas contrataciones destinadas al Proyecto de Desarrollo de Pequeños Producto- 
res Agropecuarios ejecutado en el ámbito del citado Ministerio, con financiamiento externo 5 

363/2006 

Danse por aprobadas contrataciones y enmiendas celebradas bajo el régimen del Decreto 

N° 1184/2001 5 

364/2006 

Danse por aprobadas modificaciones a contrataciones destinadas al Programa de Desarrollo Rural 
de las Provincias del Noreste Argentino (PRODERNEA) y al Programa de Desarrollo Rural de las 
Provincias del Noroeste Argentino (PR0DERN0A) 8 

SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA 

361/2006 

Dase por aprobada la enmienda a un contrato celebrado bajo el régimen del Decreto N° 1 1 84/2001 . 4 



RESOLUCIONES 



COOPERATIVAS Y MUTUALES 

1539/2006- INAES 

Modificación de la Resolución N° 1424/2003, en relación con la reglamentación para la presenta- 
ción de los balances o estados contables 

Continúa en página 2 




IMPUESTOS 

Ley 26.1 11 

Ley de Impuesto al Valor Agregado, texto 
ordenado en 1997 y sus modificaciones. 
Modificación. 

Sancionada: Junio 14 de 2006. 
Promulgada de Hecho: Julio 5 de 2006. 



El Senado y Cámara de Diputados 

de la Nación Argentina reunidos en Congreso, 

etc. sancionan con fuerza de 

Ley: 

ARTICULO 1 o — Modifícase la Ley de Im- 
puesto al Valor Agregado, texto ordenado en 
1997 y sus modificaciones, incorporándose a 
continuación del segundo artículo incorporado 
sin número a continuación del artículo 50, el si- 
guiente: 

"Artículo ...: Los titulares de estaciones de ser- 
vicio y bocas de expendio, los distribuidores, los 
fraccionadores y los revendedores de combusti- 
bles líquidos que se encuentren obligados a reali- 
zar el ensayo para la detección del marcador quí- 
mico en sus adquisiciones de combustibles con- 
forme lo establece el segundo artículo sin número 
incorporado a continuación del artículo 9 o de la 
Ley N° 23.966, Título III, texto ordenado en 1998 
y sus modificaciones, podrán computar como pago 
a cuenta del impuesto al valor agregado el monto 
neto de impuestos correspondiente a las compras 
de los reactivos químicos necesarios para la de- 
tección de marcadores químicos, ambos homolo- 
gados por la Administración Federal de Ingresos 
Públicos, entidad autárquica en el ámbito del Mi- 
nisterio de Economía y Producción, los que no 
podrán superar el valor y deberán reunir las con- 
diciones que establezca el Poder Ejecutivo nacio- 
nal a estos efectos. 

A los fines de lo previsto en el párrafo prece- 
dente, el remanente no computado no podrá ser 
objeto, bajo ninguna circunstancia, de acredita- 
ción con otros gravámenes a cargo de los con- 
tribuyentes ni de solicitudes de devolución o 
transferencia a favor de terceros responsables, 
pudiendo trasladarse hasta su agotamiento, a 
futuros períodos fiscales del impuesto de esta 
ley." 

ARTICULO 2 o — Comuniqúese al Poder Eje- 
cutivo. 



PRESIDENCIA DE 
LA NACIÓN 

SECRETARIA LEGAL Y TÉCNICA 

DR. CARLOS ALBERTO ZANNINI 

Secretario 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 
JORGE EDUARDO FEIJ0Ó 

Director Nacional 



DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CON- 
GRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A 
LOS CATORCE DÍAS DEL MES DE JUNIO DEL 
AÑO DOS MIL SEIS. 

— REGISTRADA BAJO EL N°26.1 1 1 — 

ALBERTO BALESTRINI. — JOSÉ J. B. PAM- 
PURO. — Enrique Hidalgo. — Juan Estrada. 



IMPUESTOS 

Ley 26.1 12 

Modificación del artículo 1- de la Ley de Im- 
puesto al Valor Agregado, texto ordenado en 
1997 y sus modificaciones. 

Sancionada: Junio 14 de 2006. 
Promulgada de Hecho: Julio 5 de 2006. 



El Senado y Cámara de Diputados 

de la Nación Argentina reunidos en Congreso, 

etc. sancionan con fuerza de 

Ley: 

ARTICUL0 1 °— Sustituyese el primer párrafo del 
punto 1 del inciso h) del primer párrafo del artículo 7 o 
de la Ley de Impuesto al Valor Agregado, texto orde- 
nado en 1997 y sus modificaciones, por el siguiente: 

Las realizadas por el Estado nacional, las pro- 
vincias, las municipalidades y el Gobierno de la 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires y por institucio- 
nes pertenecientes a los mismos o integrados por 
dos o más de ellos, excluidos las entidades y orga- 
nismos a que se refiere el artículo 1 ° de la Ley N° 
22.01 6, entendiéndose comprendidos en la presen- 
te exención a los fideicomisos financieros consti- 
tuidos en los términos de la Ley N° 24.441, crea- 
dos por los artículos 3 o y 9 o de la Ley N° 25.300. 

ARTICULO 2 o — Las disposiciones previstas 
por el artículo anterior, surtirán efecto: 

a) En el caso del Gobierno de la Ciudad Autó- 
noma de Buenos Aires, desde la fecha en que di- 
cha jurisdicción fue creada en sustitución de la 
Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires; 

b) En el caso de los fideicomisos financieros 
creados por los artículos 3 o y 9 o de la Ley N° 
25.300, desde la fecha de su constitución, excep- 
to cuando se trate de prestaciones realizadas por 
los mismos con anterioridad a la fecha de publica- 
ción de la presente ley en el Boletín Oficial apli- 
cando un criterio distinto al dispuesto por ella, en 
las que habiéndose trasladado el impuesto no se 
acreditare su restitución, en cuyo caso tendrán 
efecto para los hechos imponibles que se perfec- 
cionen a partir de dicha publicación. 



www.boletinoficial.gov.ar 

e-mail: dnro@boletinoficial.gov.ar 

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual 
N° 451 .095 

DOMICILIO LEGAL 
Suipacha767-C1008AAO 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 
Tel. y Fax 4322-4055 y líneas rotativas 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



Pág. 

MINISTERIO PUBLICO 

1009/2006-PGN 

Acéptase la renuncia presentada por el Fiscal General, titular de la Fiscalía ante el Tribunal Oral en 

lo Criminal Federal N° 2 de Córdoba 8 

OBRAS SOCIALES 

354/2006-SSS 

Prorrógase la inscripción provisoria en el Registro Nacional de Obras Sociales de la Obra Social de 

Yacimientos Carboníferos 9 

REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOS 

1015/2006-MJDH 

Modificación de la Resolución N° 314/2002, en lo que respecta a la actualización determinados 
aranceles que perciben los Registros Seccionales de la Propiedad del Automotor con competencia 
exclusiva sobre Maquinaria Agrícola, Vial o Industrial y de Créditos Prendarios 9 



DISPOSICIONES 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

226/2006-SGRH- AFIP 

Designación de Jefaturas en jurisdicción del Departamento Comprobaciones Área Metropolitana 

de la Subdirección General de Operaciones Impositivas Metropolitanas 10 

375/2006-AFIP 

Agentes Judiciales Interinos. Asignación de categoría 10 

377/2006-AFIP 

Finalización de funciones y designación de Administrador Interino de la Aduana Posadas de la 

Dirección Regional Aduanera Posadas 10 

379/2006-AFIP 

Rotación de Administradores de Aduana en el ámbito de la Subdirección General de Operaciones 

Aduaneras del Interior 10 

396/2006-AFIP 

Finalización de funciones y designación de Jefe Interino de la División Jurídica de la Dirección 

Regional Centro 10 

400/2006-AFIP 

Ratificación de Contratos de Comodato sobre inmuebles destinados a construcción de Edificio 

sede Agencia Única AFIP y construcción Resguardo Aduana Comodoro Rivadavia 1 1 

SINTETIZADAS 11 



AVISOS OFICIALES 



Nuevos 

Anteriores . 



13 
23 



ARTICULO 3 o — Comuniqúese al Poder Eje- 
cutivo. 

DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CON- 
GRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A 
LOS CATORCE DÍAS DEL MES DE JUNIO DEL 
AÑO DOS MIL SEIS. 

— REGISTRADA BAJO EL N° 26.1 12 — 

ALBERTO BALESTRINI. — JOSÉ J. B. PAM- 
PURO. — Enrique Hidalgo. — Juan Estrada. 




RADIODIFUSIÓN 

Decreto 772/2006 

Apruébanse los actos del concurso públi- 
co sustanciado por el Comité Federal de Ra- 
diodifusión, para la adjudicación de una li- 
cencia para la instalación, funcionamiento 
y explotación de una estación de radiodifu- 
sión sonora por modulación de frecuencia, 
en la ciudad de Salta, provincia homónima. 



Bs. As., 15/6/2006 

VISTO los Expedientes Números 1883.00.0/01 
y 1883.01.0/01; del registro del COMITÉ 
FEDERAL DE RADIODIFUSIÓN, y 



CONSIDERANDO: 

Que el artículo 39, inciso a) de la Ley 
N Q 22.285 y sus modificatorias establece 
que las licencias para la prestación del ser- 
vicio de radiodifusión por particulares se- 
rán adjudicadas por el Poder Ejecutivo Na- 
cional, por el procedimiento de concurso 
público sustanciado por el Comité Federal 
de Radiodifusión en el caso de tratarse de 
servicios de radiodifusión sonora o de te- 
levisión. 

Que el artículo 65 de la Ley de Reforma 
del Estado N Q 23.696 estableció la facul- 
tad del PODER EJECUTIVO NACIONAL 
para regular el funcionamiento de aquellos 
medios que no se encontraban encuadra- 
dos en las disposiciones vigentes hasta el 
momento de la sanción de dicha ley de 
emergencia. 

Que, en consecuencia, a través del dicta- 
do del Decreto N Q 1144/96 —modificado 
por su similar N Q 1 260/96 — y complemen- 
tado mediante Decreto N Q 310/98 se imple- 
mento el Régimen de Normalización de 
Emisoras de Frecuencia Modulada. 

Que las normas de implementación del ci- 
tado Régimen de Normalización modifica- 
ron el sistema de adjudicación establecido 
por el artículo 39 de la Ley N Q 22.285 y sus 
modificatorias a los efectos del citado pro- 
ceso normalizador. 

Que a través de las modificaciones intro- 
ducidas al citado Decreto N Q 31 0/98 por su 
similar N Q 883/01 se dispuso que, a los 
efectos de la normalización del servicio de 



frecuencia modulada, las licencias corres- 
pondientes a emisoras de categorías A y B 
pertenecientes a dicho servicio serán ad- 
judicadas por el PODER EJECUTIVO NA- 
CIONAL, mediante concurso público sus- 
tanciado por el COMITÉ FEDERAL DE RA- 
DIODIFUSIÓN, previa intervención de la 
PROCURACIÓN DEL TESORO DE LA 
NACIÓN. 

Que, por su parte, el artículo 18 del De- 
creto N Q 310/98 —en la redacción que le 
acuerda el artículo 5 Q del referido Decreto 
N Q 883/01— facultó al COMITÉ FEDERAL 
DE RADIODIFUSIÓN a establecer las fre- 
cuencias y localización correspondiente a 
las estaciones que se ofrecerán en con- 
curso público, de conformidad con las pre- 
visiones del Plan Técnico Básico Nacional 
de Frecuencias para el Servicio de Fre- 
cuencia Modulada; a llamar a concurso 
público para la adjudicación de licencias 
correspondientes a los servicios de radio- 
difusión sonora por modulación de frecuen- 
cia y a elaborar los pliegos de bases y con- 
diciones generales y particulares pertinen- 
tes, para su aprobación por la SECRETA- 
RIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA 
NACIÓN. 

Que, en consecuencia, la citada SECRE- 
TARIA GENERAL dictó la Resolución 
N Q 1 80-SG/01 , por la que se aprobó el plie- 
go elaborado por el referido COMITÉ FE- 
DERAL, instruyendo asimismo al citado or- 
ganismo para que efectúe los llamados a 
concurso público para la adjudicación de 
las licencias comprendidas en el artículo 
4 Q del Decreto N Q 310/98, modificado por 
el artículo 3 Q del Decreto N Q 883/01 , en las 
localizaciones, frecuencias y demás carac- 
terísticas previstas en el Plan Técnico Bá- 
sico Nacional de Frecuencias para el Ser- 
vicio de Frecuencia Modulada. 

Que, consiguientemente, a través de la Re- 
solución N Q 1138-COMFER/01 —rectifica- 
da y modificada a través de sus similares 
números 1202; 1265, 1505 y 1573- 
COMFER/01 — se convocó, entre otros, al 
concurso público que tramita bajo las ac- 
tuaciones mencionadas en el Visto, para 
la adjudicación de una licencia para la ins- 
talación, funcionamiento y explotación de 
una estación de radiodifusión sonora por 
modulación de frecuencia, en la frecuen- 
cia de 103.5 MHz., Canal 278, Categoría 
A, para la ciudad de SALTA, provincia ho- 
mónima. 

Que en la fecha fijada por el acto resoluti- 
vo citado precedentemente tuvo lugar el 
acto de apertura del procedimiento de se- 
lección en cuestión, verificándose la pre- 
sentación de una sola oferta, correspon- 
diente a la firma CORPORACIÓN ARGEN- 
TINA DE RADIODIFUSIÓN SOCIEDAD 
ANÓNIMA, integrada por las firmas GLR 
SERVICES INC. y EDICIONES SANTILLA- 
NA SOCIEDAD ANÓNIMA; la que se en- 
cuentra documentada en el Expediente 
Número 1883.01.0/01. 

Que el Pliego de Bases y Condiciones que 
rigió el procedimiento concursal de que se 
trata estableció los requisitos de forma y 
de fondo que debían reunir las propuestas 
que se presentaran en el referido proceso. 

Que dichos extremos se relacionan, en al- 
gunos casos, con el cumplimiento de las 
condiciones fijadas por la Ley N Q 22.285 y 
sus modificatorias para acceder a la titula- 
ridad de licencias de servicios de radiodi- 
fusión y, entre otros, con las exigencias 
particulares establecidas para el procedi- 
miento concursal por las diversas normas 
que integran el Régimen de Normalización 
del servicio en cuestión. 

Que las áreas pertinentes del COMITÉ FE- 
DERAL DE RADIODIFUSIÓN han evalua- 
do los aspectos personales, patrimoniales 
y culturales de la propuesta concurrente, 
practicando un detallado análisis de la mis- 
ma con relación a las condiciones y requi- 
sitos antes citados. 

Que la COMISIÓN NACIONAL DE COMU- 
NICACIONES se ha expedido favorable- 
mente respecto del anteproyecto técnico 
presentado por la oferente. 



Que la Comisión de Preadjudicación del 
ente convocante, de conformidad con la 
competencia que le fuera asignada evaluó 
el resultado de los análisis y estudios efec- 
tuados, a la luz de los requisitos estableci- 
dos en el Pliego de Bases y Condiciones y 
de las definiciones que sobre la admisibili- 
dad e inadmisibilidad de las ofertas, dicho 
Pliego contiene. 

Que la citada Comisión arribó a la conclu- 
sión de que la propuesta efectuada por la 
firma CORPORACIÓN ARGENTINA DE 
RADIODIFUSIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA 
reúne de manera acabada y completa las 
condiciones que permiten que la proponen- 
te resulte adjudicataria de la licencia obje- 
to del proceso de selección de marras, pro- 
cediendo, en consecuencia, a su preadju- 
dicación. 

Que el servicio jurídico del COMITÉ FE- 
DERAL DE RADIODIFUSIÓN ha tomado la 
intervención que le compete. 

Que la PROCURACIÓN DEL TESORO DE 
LA NACIÓN ha emitido el correspondiente 
dictamen. 

Que la presente medida se dicta en uso de 
las facultades conferidas por el artículo 99, 
inciso 1 Q de la CONSTITUCIÓN NACIONAL 
y de conformidad con lo establecido por el 
artículo 39 inciso a) de la Ley N Q 22.285 y 
sus modificatorias, y el artículo 4 Q , inciso 
a) del Decreto N Q 310/98, modificado por 
el artículo 3 Q de su similar N Q 883/01. 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LA NACIÓN ARGENTINA 

DECRETA: 

Artículo 1 Q — Apruébanse los actos del con- 
curso público sustanciado por el COMITÉ FE- 
DERAL DE RADIODIFUSIÓN para la adjudica- 
ción de una licencia para la instalación, funcio- 
namiento y explotación de una estación de ra- 
diodifusión sonora por modulación de frecuen- 
cia, en la frecuencia de 1 03.5 MHz., Canal 278, 
Categoría A, para la ciudad de SALTA, provin- 
cia homónima, en el marco del Régimen de Nor- 
malización de Emisoras de Frecuencia Modu- 
lada, establecido por los Decretos Nros. 1144/ 
96 —modificado y complementado por sus si- 
milares Nos. 1 260/96 y 31 0/98, respectivamen- 
te— y 883/01 y reglamentado por Resolución 
N Q 180-SG/01 y sus aclaratorias. 

Art. 2 Q — Adjudícase a la firma CORPORA- 
CIÓN ARGENTINA DE RADIODIFUSIÓN SO- 
CIEDAD ANÓNIMA integrada por GLR SERVI- 
CES INC. y EDICIONES SANTILLANA SOCIE- 
DAD ANÓNIMA, la licencia para la prestación 
del servicio de radiodifusión sonora por modu- 
lación de frecuencia citado en el artículo 1 Q del 
presente. 

Art. 3 Q — Establécese que la licencia otor- 
gada por el artículo 2- del presente abarcará 
un período de QUINCE (1 5) años a partir de la 
fecha de iniciación de las emisiones regulares, 
a cuyo vencimiento podrá ser prorrogada a so- 
licitud de la licenciataria por DIEZ (10) años, 
de acuerdo a lo estatuido por el artículo 41 de 
la Ley N Q 22.285 y sus modificatorias. 

Art. 4 g — Dispónese que la firma CORPO- 
RACIÓN ARGENTINA DE RADIODIFUSIÓN 
SOCIEDAD ANÓNIMA deberá dar cumplimiento 
con lo previsto por los artículos 1 9, 29.1 y en el 
Capítulo II del Título III del Pliego de Bases y 
Condiciones Generales y Particulares aproba- 
do por Resolución N Q 180-SG/01, en los pla- 
zos y condiciones allí establecidos. 

Art. 5 Q — Determínase que el COMITÉ FE- 
DERAL DE RADIODIFUSIÓN fiscalizará el 
cumplimiento de los compromisos contraídos 
por la adjudicataria en su propuesta, además 
de todas aquellas obligaciones derivadas de la 
aplicación de las disposiciones legales y regla- 
mentarias vigentes en materia de radiodifusión 
y las establecidas en el Pliego de Bases y Con- 
diciones Generales y Particulares referido. 

Art. 6 Q — Comuniqúese, publíquese, dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar- 
chívese. — KIRCHNER. — Alberto A. Fernán- 
dez. — Aníbal D. Fernández. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 




ANEXO 



Nombre del Proyecto: 0000000183 SECRETARIA DE FINANZAS 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 
Horario Dto. 1 184/01 y Suma Dto. 682/04 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

Decisión Administrativa 358/2006 

Danse por aprobadas enmiendas a contratos de personal destinados a diversas dependencias 
de la Secretaría de Finanzas, celebrados bajo el régimen de locación de servicios del Decreto 
W 1184/2001. 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q S01:00721 16/2006 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUC- 
CIÓN, la Ley N Q 26.078 de Presupuesto de la Administración Nacional para el Ejercicio 2006, los 
Decretos Nros. 1 1 84 de fecha 20 de septiembre de 2001 , 491 de fecha 1 2 de marzo de 2002, 601 de 
fecha 1 1 de abril de 2002 y 577 de fecha 7 de agosto de 2003, la Decisión Administrativa N 5 1 de 
fecha 1 9 de enero de 2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de las enmiendas de los 
contratos de los consultores que se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la presente 
medida, destinadas a diversas dependencias de la SECRETARIA DE FINANZAS del MINISTERIO 
DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, de conformidad con lo solicitado por el citado Ministerio. 

Que en función de una eficaz prosecución de las actividades operativas del Ministerio citado prece- 
dentemente, y dada la multiplicidad de sus funciones propias, resulta imprescindible, adecuar y 
enmendar los contratos del personal que se menciona en el Anexo adjunto a la presente medida. 

Que las personas indicadas en los considerandos precedentes se encuentran exceptuadas del 
cumplimiento de los requisitos establecidos en la Circular N Q 4 de fecha 1 5 de marzo de 2002 de la 
SECRETARIA LEGAL YTECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN y en el Decreto N Q 1 01 9 de 
fecha 3 de noviembre de 2000, por no existir reingreso a la Administración Pública Nacional. 

Que por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577 de fecha 7 de agosto de 2003 se estableció que toda 
contratación encuadrada en las previsiones del Decreto N Q 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y su 
reglamentación será aprobada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros en aquellos supuestos en 
los que se pacte una retribución mensual u honorario equivalente superior a la suma de PESOS 
DOS MIL ($2.000.-). 

Que en las enmiendas propiciadas se configura el supuesto previsto en el considerando precedente, 
por lo que corresponde al suscripto disponer su aprobación. 

Que se cuenta con el crédito necesario en el Presupuesto del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN, aprobado para el Ejercicio 2006 por la Ley N Q 26.078 y distribuido por la Decisión 
Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 de enero de 2006, a fin de atender el gasto resultante de las enmien- 
das alcanzadas por la presente medida, conforme lo indicado en el Anexo respectivo. 

Que la Dirección General de Recursos Humanos, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE ADMI- 
NISTRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATI- 
VA del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, ha tomado la intervención que le compete. 

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 
ha tomado la intervención que le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 1 00, incisos 1 
y 2 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577/03. 

Por ello, 

ELJEFE 

DE GABINETE DE MINISTROS 

DECIDE: 

Artículo 1 Q — Danse por aprobadas las enmiendas de los contratos del personal indicado en el Anexo 
que forma parte integrante de la presente medida, destinadas a diversas dependencias de la SECRETARIA 
DE FINANZAS del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, bajo el régimen de locación de servicios 
del Decreto N Q 1 1 84 de fecha 20 de septiembre de 2001 , de conformidad con los períodos, montos mensua- 
les, funciones y rangos que en cada caso se indica. 

Art. 2- — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo a las 
partidas específicas de los créditos presupuestarios de la Jurisdicción 50 - MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN, aprobados por la Ley N Q 26.078 de Presupuesto de la Administración Nacional para el Ejer- 
cicio 2006 y distribuidos por la Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 de enero de 2006, de conformidad con 
lo indicado en el Anexo adjunto a la presente decisión administrativa. 

Art. 3 Q — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — 
Alberto A. Fernández. — Felisa Miceli. 

Modalidad de Contratación: DECK. 1184/01 

Nombre del Proyecto: 0000000183 SECRETARIA DE FINANZAS ANEXO 

Código de Control: 0000003077 

Lista do de Contrataciones 
N" Apellido Nombre FyR TipojN°Dot. Honor. Menina! 

1 APRBA FRANCISCO CB4 DNI 10548804 3000.00 



2 BILOTTI 

3 CUCCMO 

4 QOYNICH 

5 LEGNOVERDE 

6 LÓPEZ 

7 PRESCIUTTINI 

8 SCHURJIN 

9 TAVARONE 
10 WRIGHT 



Nombre 

FRANCISCO 
PASCUAL 
JORGE GUSTAVO 



Dto. 682/04 Tot Mensual Tot Período Desde 

O.OO 3000.00 12000.00 Ol/03/O6 



Hasta 

30/06/06 



Prog. Afit Dedk. 
22 3 100% 



CA2 

LAURA MURIEL ai 

VERÓNICA VANINA CC3 

CLAUDIA ROSAHft CB2 

MARIANELA CBl 

FEDERICO GABRIEL CAÍ 

ERWIM JOSEF CA2 

WALTER FABIÁN CAÍ 

SANTIAGO CBl 



UNÍ 16395148 
DNI 24445609 
UBI 26474276 
DNI 17855509 
DNI 24556845 
DNI 2337458B 
DNI 1(1764205 
DNI 1810194B 
DNI 26561560 



2000.00 
2500.00 
2300.00 
3200.00 
3500.00 
3000.00 
2200.00 



0.00 2500.00 10000.00 01/03/06 30/06/06 22 3 75% 

0.00 3200,00 12800,00 01/O3/O6 30/06/06 22 3 100% 

0.00 2000.00 8000.00 01/03/06 30/06/06 22 3 100% 

0.00 2500.00 10000.00 01/03/06 30/06/06 22 3 100% 

0.00 2300.00 9200.00 01/03/06 30/06/06 22 3 100% 

0.00 3200.00 12800,00 01/03/06 30/06/06 22 3 100% 

0.00 3500.00 140DO.OO 01/03/06 30/06/06 22 3 100% 

3000.00 12000.00 Ol/03/OG 30/06/06 22 3 100% 

2200.00 8800.00 01/03/06 30/06/06 22 3 100% 



0,00 
0.00 



Mes 


Año 
2006 


Honorario Dto. 1184/01 


Suma Dto. 682/04 


Gasto Mensual 


MARZO 


27400.00 


0.00 


27400.00 


ABRIL 


2006 


27400.00 


0.00 


27400.00 


MAYO 


2006 


27400.00 


0.00 


27400.00 


JUNIO 


2006 
Totales 


27400.00 


0.00 


27400.00 




109600.00 


0.00 


109600.00 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

Decisión Administrativa 359/2006 

Danse por aprobadas contrataciones destinadas a la Secretaría de Coordinación Técnica 
del citado Ministerio, celebradas bajo el régimen del Decreto N Q 1184/2001. 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q S01:00951 75/2006 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRO- 
DUCCIÓN, la Ley N Q 26.078 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el 
Ejercicio 2006, los Decretos Nros. 1 1 84 de fecha 20 de septiembre de 2001 , 491 de fecha 1 2 
de marzo de 2002, 601 de fecha 1 1 de abril de 2002, 577 de fecha 7 de agosto de 2003, la 
Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 19 de enero de 2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de contrataciones 
de personal en el marco del Decreto N Q 1 1 84 de fecha 20 de septiembre de 2001 , destinadas 
a la SECRETARIA DE COORDINACIÓN TÉCNICA del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRO- 
DUCCIÓN, de conformidad con el detalle obrante en el Anexo que forma parte integrante de 
la presente medida. 

Que en función de una eficaz prosecución de las actividades operativas del citado Organismo 
resulta necesario aprobar las contrataciones indicadas en el Anexo adjunto. 

Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N Q 4 de fecha 15 de marzo de 
2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TÉCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN. 

Que por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577 de fecha 7 de agosto de 2003 se estableció que toda 
contratación encuadrada en las previsiones del Decreto N Q 491 de fecha 12 de marzo de 
2002 y su reglamentación será aprobada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros en aque- 
llos supuestos en los que se pacte una retribución mensual u honorario equivalente superior 
a la suma de PESOS DOS MIL ($ 2.000). 

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN, aprobado para el corriente ejercicio por la Ley N Q 26.078 y distribuido por la 
Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 19 de enero de 2006, a fin de atender el gasto que 
demanden las contrataciones de las personas indicadas en el Anexo que integra la presente 
medida. 

Que la Dirección General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARÍA DE 
ADMINISTRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y AD- 
MINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, ha tomado la interven- 
ción que le compete. 

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRO- 
DUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, 
incisos 1 y 2 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577/03. 

Por ello, 

ELJEFE 

DE GABINETE DE MINISTROS 

DECIDE: 

Artículo 1 Q — Danse por aprobadas las contrataciones de las personas que se detallan en el 
Anexo que integra la presente medida, destinadas a la SECRETARIA DE COORDINACIÓN TÉCNICA 
del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, bajo el régimen del Decreto N Q 1 1 84 de fecha 20 
de septiembre de 2001 , de conformidad con el período, monto mensual, función y rango que en cada 
caso se indica. 

Art. 2- — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será imputado con cargo 
a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de la Jurisdicción 50 - MINISTERIO DE 
ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN para el Ejercicio 2006, de conformidad con lo indicado en el Anexo que 
integra la presente decisión administrativa. 



Cantida d de Contratos Listados: 10 
Imputación Presupuestaria;! 8 7 



Provecto 



Fuente 11 



Obra 



UbicGeo. 



2 Jurisdicción 



Art. 3 Q — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. — Alberto A. Fernández. — Felisa Miceli. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



ANEXO 
Modalidad de Contratación: DECR. 1 184/01 

Nombre del Proyecto: 0000000181 COMISIÓN NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA 
Código de Control: 0000003148 
Listado de Contrataciones 

N 9 Apellido Nombre FyR Tipo y N 9 Doc. Honor. Mensual Dto. 682/04 Tot. Mensual Tot. Período Desde Hasta Prog. Act. Dedic 

1 MASSOT JUAN MIGUEL CG3 DN1 17461719 3000.00 0.00 3000.00 10600.00 15/03/06 30/06/06 30 1 50% 

2 QUEVEDO MARIANA NOEMI CA3 DN 1 22053473 3900.00 0.00 3900.00 14950.00 06/03/06 30/06/06 31 1 100% 

3 SALLER GERMÁN CA3 DNI 21706645 3900.00 0.00 3900.00 14950.00 06/03/06 30/06/06 30 1 100% 

Cantidad de Contratos Listados: 3 

Imputación Presupuestaria: 1 8 7 Proyecto Fuente 1 1 Obra Ubic. Geo 2 Jurisdicción 50 

Nombre del Proyecto: 0000001 81 COMISIÓN NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones 

Horario Dto. 1 184/01 y Suma Dto. 682/04 

Mes Año Honorario Dto. 1 184/01 Suma Dto. 682/04 Gasto Mensual 



MARZO 
ABRIL 
MAYO 
JUNIO 



2006 
2006 
2006 
2006 



8100.00 
10800.00 
10800.00 
10800.00 



0.00 
0.00 
0.00 
0.00 



8100.00 
10800.00 
10800.00 
10800.00 



Totales 40500.00 



0.00 



40500.00 



Por ello, 

EL JEFE 

DE GABINETE DE MINISTROS 

DECIDE: 

Artículo 1 Q — Danse por aprobadas las enmiendas de los contratos del personal indicado en el 
Anexo que forma parte integrante de la presente medida, destinadas a diversas dependencias del 
MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, bajo el régimen de locación de servicios del Decreto 
N Q 1184 de fecha 20 de septiembre de 2001, de conformidad con los períodos, montos mensuales, 
funciones y rangos que en cada caso se indica. 

Art. 2 Q — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo 
a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de la Jurisdicción 50 - MINISTERIO DE 
ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, aprobados por la Ley N Q 26.078 de Presupuesto General de la Admi- 
nistración Nacional para el Ejercicio 2006 y distribuidos por la Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 
de enero de 2006, de conformidad con lo indicado en el Anexo adjunto a la presente medida. 

Art. 3 9 — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. — Alberto A. Fernández. — Felisa Miceli. 



ANEXO 



Modalidad de Contratación: DECR. 1184/01 



Nombre del Proyecto: 0000000179 APOYO A LA GESTIÓN DE COM. INTERIOR Y A LAS PRO- 
PUESTAS RELACIONADAS CON EL 

Código de Control: 0000003023 

Listado de Contrataciones 

N 9 Apellido Nombre FyR Tipo y N 9 Doc. Honor. Mensual Dto. 682/04 Tot. Mensual Tot. Período Desde Hasta Prog. Act. Dedic 



1 BACIGALUPO ELISABET ANDREA CG1 DNI 20015008 4200.00 



MILMAN 



RUBÉN 



CB4 LE 4433606 3000.00 



0.00 



4200.00 42000.00 01/02/06 30/06/06 30 1 100% 



15000.00 01/02/06 30/06/06 30 1 100% 



Cantidad de Contratos Listados: 2 

Imputación Presupuestaria: 1 8 7 Proyecto Fuente 14 Obra 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

Decisión Administrativa 360/2006 

Danse por aprobadas enmiendas a contratos de personal celebrados por el mencionado 
Ministerio, bajo el régimen de locación de servicios del Decreto N Q 1184/2001. 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q S01 :0033485/2006 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRO- 
DUCCIÓN, la Ley N Q 26.078 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el 
Ejercicio 2006, los Decretos Nros. 1 1 84 de fecha 20 de septiembre de 2001 , 491 de fecha 1 2 
de marzo de 2002, 601 de fecha 1 1 de abril de 2002 y 577 de fecha 7 de agosto de 2003, la 
Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 19 de enero de 2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de las enmiendas 
de los contratos de los consultores que se detallan en el Anexo, que forma parte integrante de 
la presente medida, de conformidad con lo solicitado por el MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN. 

Que en función de una eficaz prosecución de las actividades operativas del Ministerio indica- 
do, y dada la multiplicidad de sus funciones propias, resulta imprescindible, adecuar y en- 
mendar los contratos del personal que se menciona en el Anexo, adjunto a la presente medi- 
da. 

Que las personas indicadas en los considerandos precedentes se encuentran exceptuadas 
del cumplimiento de los requisitos establecidos en la Circular N Q 4 de fecha 15 de marzo de 
2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TÉCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN y en el 
Decreto N Q 1019 de fecha 3 de noviembre de 2000, por no existir reingreso a la Administra- 
ción Pública Nacional. 

Que por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577 de fecha 7 de agosto de 2003 se estableció que toda 
contratación encuadrada en las previsiones del Decreto N Q 491 de fecha 12 de marzo de 
2002 y su reglamentación será aprobada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros en aque- 
llos supuestos en los que se pacte una retribución mensual u honorario equivalente superior 
a la suma de PESOS DOS MIL ($ 2.000.-). 

Que en las enmiendas propiciadas se configura el supuesto previsto en el considerando pre- 
cedente, por lo que corresponde al suscripto disponer su aprobación. 

Que se cuenta con el crédito necesario en el Presupuesto del MINISTERIO DE ECONOMIAY 
PRODUCCIÓN, aprobado para el Ejercicio 2006 por la Ley N Q 26.078 y distribuido por la 
Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 de enero de 2006, a fin de atender el gasto resultan- 
te de las contrataciones y enmiendas alcanzadas, conforme lo indicado en el Anexo adjunto a 
la presente medida. 

Que la Dirección General de Recursos Humanos, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE 
ADMINISTRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y AD- 
MINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN, ha tomado la interven- 
ción que le compete. 

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRO- 
DUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, 
incisos 1 y 2 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577 de 
fecha 7 de agosto de 2003. 



Nombre del Proyecto: 0000000179 APOYO A LA GESTIÓN DE COM. INTERIOR Y A LAS PRO- 
PUESTAS 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 

Honorario Dto. 1 184/01 y Suma Dto. 682/04 

Mes Año Honorario Dto. 1 184/01 Suma Dto. 682/04 Gasto Mensual 



FEBRERO 


2006 


7200.00 


MARZO 


2006 


7200.00 


ABRIL 


2006 


7200.00 


MAYO 


2006 


7200.00 


JUNIO 


2006 


7200.00 



0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 



7200.00 
7200.00 
7200.00 
7200.00 
7200.00 



Totales 36000.00 



0.00 



36000.00 



SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA 
Y MEDIANA EMPRESA 

Decisión Administrativa 361/2006 

Dase por aprobada la enmienda a un contrato celebrado bajo el régimen del Decreto N Q 1 184/ 
2001. 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q S01:01 00333/2006 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRO- 
DUCCIÓN, la Ley N Q 26.078 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el 
Ejercicio 2006, los Decretos Nros. 1 1 84 de fecha 20 de septiembre de 2001 , 491 de fecha 1 2 
de marzo de 2002, 601 de fecha 1 1 de abril de 2002, 577 de fecha 7 de agosto de 2003 y la 
Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 19 de enero de 2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la enmienda 
del contrato del consultor que se detalla en el Anexo que con DOS (2) hojas forma parte 
integrante de la presente medida, de conformidad con lo solicitado por la SECRETARIA DE 
INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO DE 
ECONOMIAY PRODUCCIÓN. 

Que en función de una eficaz prosecución de las actividades operativas de la SECRETARIA 
DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO 
DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN, resulta necesario enmendar la contratación del consultor 
detallado en el Anexo adjunto a la presente medida. 

Que la persona indicada en el Anexo que con DOS (2) hojas forma parte integrante de la 
presente medida queda exceptuada de lo establecido en la Circular N Q 4 de fecha 15 de 
marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL YTECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, 
y en las disposiciones del Decreto N Q 1019 de fecha 3 de noviembre de 2000, por no existir 
reingreso en la Administración Pública Nacional. 

Que por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577 de fecha 7 de agosto de 2003 se estableció que toda 
contratación encuadrada en las previsiones del Decreto N Q 491 de fecha 12 de marzo de 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



2002 y su reglamentación será aprobada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros en aque- 
llos supuestos en los que se pacte una retribución mensual u honorario equivalente o superior 
a la suma de PESOS DOS MIL ($ 2.000.-). 

Que en la enmienda propiciada se configura el supuesto previsto en el considerando prece- 
dente, por lo que corresponde al suscripto disponer su aprobación. 

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN, aprobado por la Ley N Q 26.078 de Presupuesto General de la Administración 
Nacional para el Ejercicio 2006 y distribuido por la Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 19 
de enero de 2006, a fin de atender el gasto resultante de la enmienda alcanzada por la 
presente medida, de conformidad con lo indicado en el Anexo respectivo. 

Que la Dirección General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARÍA DE 
ADMINISTRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y AD- 
MINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, ha tomado la interven- 
ción que le compete. 

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRO- 
DUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, 
incisos 1 y 2 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577 de 
fecha 7 de agosto de 2003. 

Por ello, 

EL JEFE 

DE GABINETE DE MINISTROS 

DECIDE: 

Artículo 1 Q — Dase por aprobada la enmienda del contrato de la persona que se detalla en el 
Anexo que con DOS (2) hojas forma parte integrante de la presente medida, destinada a la SECRETA- 
RIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO DE 
ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, bajo el régimen del Decreto N Q 1184 de fecha 20 de septiembre de 
2001 , de conformidad con el período, monto mensual, función y rango que se indica. 

Art. 2- — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo 
a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de la JURISDICCIÓN 50 - MINISTERIO DE 
ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, aprobados por la Ley N Q 26.078 de Presupuesto General de la Admi- 
nistración Nacional para el Ejercicio 2006 y distribuidos por la Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 
de enero de 2006, de conformidad con lo indicado en el Anexo adjunto que integra la presente medida. 

Art. 3 Q — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí- 
vese. — Alberto A. Fernández. — Felisa Miceli. 



Que las personas indicadas en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, 
han dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N Q 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de 
la SECRETARIA LEGAL Y TÉCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN. 

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN, aprobado para el Ejercicio 2006 por la Ley N Q 26.078 y distribuido por la 
Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 de enero de 2006, a fin de atender el gasto resultan- 
te de los contratos propiciados por la presente medida, de conformidad con lo indicado en el 
Anexo que forma parte integrante de la presente medida. 

Que la Dirección General de Recursos Humanos, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE 
ADMINISTRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y AD- 
MINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, ha tomado la interven- 
ción que le compete. 

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRO- 
DUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 100, 
incisos 1 y 2 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y 1 Q y 4 Q del Decreto N Q 577 de fecha 7 de 
agosto de 2003. 

Por ello, 

EL JEFE 

DE GABINETE DE MINISTROS 

DECIDE: 

Artículo 1 Q — Danse por aprobadas las contrataciones de las personas indicadas en el Anexo que 
forma parte integrante de la presente medida, destinadas al PROYECTO DE DESARROLLO DE PE- 
QUEÑOS PRODUCTORES AGROPECUARIOS, con financiamiento externo, ejecutado en el ámbito 
del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, de conformidad con los períodos, montos men- 
suales, funciones y rangos que en cada caso se indican. 

Art. 2 Q — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo 
a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de la Jurisdicción 50 - MINISTERIO DE 
ECONOMIAY PRODUCCIÓN, aprobados para el Ejercicio 2006 por la Ley N Q 26.078 de Presupuesto 
de la Administración Nacional para el Ejercicio 2006 y distribuidos por la Decisión Administrativa N Q 1 
de fecha 19 de enero de 2006, de conformidad con lo indicado en el Anexo que forma parte integrante 
de la presente medida. 

Art. 3 Q — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. 
— Alberto A. Fernández. — Felisa Miceli. 

ANEXO 



Modalidad de Contratación: DECR. 1 184/01 

Nombre del Proyecto: 0000000283 INWDUALES DE LA SUBSECRETARÍA DE INDUSTRIA 
Código de Control: 0000003185 
listado de Contrataciones 

H * A p||¡ d0 Nombre fyR T¡po,yN ü l}ot, Honor. Mensual Uto, 682/04 Tot. Mensual Tol, Pi-riodo 

1 LÓPEZ EDUARDO ALBERTO CB2 DNI 7616456 2520.00 ( 



ANEXO 



Desde Hasta Prog, Act. Dedic. 

2520.00 7560,00 01/04/06 .10/06/06 56 1 IDGfc 



Cantidad de Con tra tos Listados: 1 

I mputación P resu puestaria:! 8 7 tacto Fuejite U Ofcrj ,„J Ubjc,,fíeü, _J Jurisdicción _50 

Nombre del Proyecto: 0000000283 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARÍA DE INDUSTRIA 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 

Honorario Dto. 1 184/01 y Suma Dto. 682/04 

Mes Año Honorario Dto. 1 184/01 Suma Dto. 682/04 Gasto Mensual 



ABRIL 


2006 


2520.00 


MAYO 


2006 


2520.00 


JUNIO 


2006 


2520.00 



0.00 
0.00 
0.00 



2520.00 
2520.00 
2520.00 



Totales 



7560.00 



0.00 



7560.00 



MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN 

Decisión Administrativa 362/2006 

Danse por aprobadas contrataciones destinadas al Proyecto de Desarrollo de Pequeños 
Productores Agropecuarios ejecutado en el ámbito del citado Ministerio, con financiamien- 
to externo. 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q S01 :0436672/2005 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRO- 
DUCCIÓN, la Ley N Q 26.078, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de 
fecha 1 1 de abril de 2002 y 577 de fecha 7 de agosto de 2003, la Decisión Administrativa N Q 1 
de fecha 1 9 de enero de 2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de las contrata- 
ciones de las personas que se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la presente 
medida, de conformidad con lo solicitado por el MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUC- 
CIÓN. 

Que en función de una eficaz prosecución de las actividades operativas del citado Ministerio, 
y dada la multiplicidad de sus funciones propias, resulta imprescindible, aprobar las contrata- 
ciones indicadas en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida. 



NOMBRE Y APELLIDO 




MATR. IND. 


FUNCIÓN Y 
RANGO 


REMUNERACIO 
MENSUAL 


REMUNERACIÓN 
TOTAL 


VIGENCIA 

DÉLA 

CONTRATACIÓN 


Gastón Mario BORDELOIS 


N 9 


4.100.151 


Coord. Gral. I 


4.512,00 


27.072,00 


01/01/06 al 30/06/06 


Alicia Susana DOGGERO 


N Q 


5.901.843 


All 


3.610,00 


21.660,00 


01/01/06 al 30/06/06 


María Alejandra CORRAL 


N Q 


16.496.140 


CIV 


2.164,00 


12.984,00 


01/01/06 al 30/06/06 


Alejandro Matías PAURA 


N 9 


21.903.691 


Al 


3.250,00 


19.500,00 


01/01/06 al 30/06/06 


Roberto Mauricio SÁNCHEZ 


N 9 


21.467.140 


Al 


3.250,00 


19.500,00 


01/01/06 al 30/06/06 


Susana SOVERNA 


N e 


5.179.262 


All 


3.610,00 


21.660,00 


01/01/06 al 30/06/06 


Beatriz Marta PUGLIESE 


N 2 


5.334.596 


Al 


3250,00 


19.500,00 


01/01/06 al 30/06/06 



MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN 

Decisión Administrativa 363/2006 

Danse por aprobadas contrataciones y enmiendas celebradas bajo el régimen del Decreto 
N 5 1184/2001. 

Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q S01:001 4900/2006 y sus agregados sin acumular N Q S01:01 01 077/2006, 
N Q S01 :01 071 98/2006, N Q S01 :0064207/2006 y N Q S01 :0077854/2006 todos ellos del Regis- 
tro del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN, la Ley N Q 26.078, los Decretos Nros. 
1 1 84 de fecha 20 de septiembre de 2001 , 491 de fecha 1 2 de marzo de 2002, 601 de fecha 1 1 
de abril de 2002 y 577 de fecha 7 de agosto de 2003, la Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 
19 de enero de 2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por las actuaciones mencionadas en el Visto tramita la propuesta de excepción a las 
prescripciones del Artículo 1- del Anexo I del Decreto N Q 1 184 de fecha 20 de septiembre de 
2001 , formulada por diversas dependencias de la SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN 
Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del 
MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN. 

Que en función de una eficaz prosecución de las actividades operativas del MINISTERIO DE 
ECONOMIAY PRODUCCIÓN, resulta imprescindible adecuar, enmendar y aprobar los con- 
tratos de las personas que se mencionan en los Anexos I a VI que integran la presente medi- 
da. 

Que las personas indicadas en los Anexos III a V han dado cumplimiento a lo establecido en 
la Circular N Q 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TÉCNICA de la 
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, y a las disposiciones del Decreto N Q 1019 de fecha 3 de 
noviembre de 2000, quedando exceptuadas de esa normativa las personas detalladas en los 
Anexos I a II y VI, por tratarse de enmiendas a las contrataciones. 

Que por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577 de fecha 7 de agosto de 2003 se estableció que toda 
contratación encuadrada en las previsiones del Decreto N Q 491 de fecha 12 de marzo de 
2002 y su reglamentación será aprobada por el señor Jefe de Gabinete de Ministros en aque- 
llos supuestos en los que se pacte una retribución mensual u honorario equivalente superior 
a la suma de PESOS DOS MIL ($ 2000.-). 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



Que en las contrataciones propiciadas se configura el supuesto previsto en el considerando 
precedente, por lo que corresponde al suscripto disponer su aprobación. 

Que el personal involucrado en la presente medida ha dado cumplimiento a lo establecido en 
el Artículo 6 Q del Decreto N Q 601 de fecha 11 de abril de 2002, reglamentario de su similar 
N Q 491/02 y a las disposiciones de la Resolución Conjunta N Q 1 1 de fecha 7 de marzo de 2002 
de la SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PUBLICA dependiente de la JEFATURA DE GABI- 
NETE DE MINISTROS y de la SUBSECRETARÍA DE PRESUPUESTO dependiente de la 
SECRETARIA DE HACIENDA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA E INFRAESTRUCTURA. 

Que se cuenta con el crédito necesario en el Presupuesto del MINISTERIO DE ECONOMIAY 
PRODUCCIÓN, aprobado para el corriente ejercicio por la Ley N Q 26.078 y distribuido por la 
Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 de enero de 2006, a fin de atender el gasto resultan- 
te de las contrataciones y enmiendas alcanzadas por la presente medida de conformidad con 
lo indicado en los Anexos I a VI adjuntos. 

Que la Dirección General de Recursos Humanos, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE 
ADMINISTRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y AD- 
MINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN ha tomado la interven- 
ción que le compete. 

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRO- 
DUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, 
incisos 1 y 2 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y por el Artículo 1 Q del Decreto N Q 577/03. 

Por ello, 

EL JEFE 

DE GABINETE DE MINISTROS 

DECIDE: 

Artículo 1 Q — Exceptúase al MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN, de lo dispuesto por 
el Artículo 1- del Anexo I del Decreto N Q 1 184 de fecha 20 de septiembre de 2001 , al solo efecto de 
posibilitar las contrataciones y enmiendas del personal que se detalla en los Anexos I a VI, que inte- 
gran la presente medida. 

Art. 2 Q — Danse por aprobadas las enmiendas de los contratos del personal que se indica en los 
Anexos I a II y VI que forman parte integrante de la presente medida, destinados a diversas dependen- 
cias de la SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SE- 
CRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN, bajo el 
régimen de locación de servicios del Decreto N Q 1184/01, de conformidad con los períodos, montos 
mensuales, funciones y rangos que en cada caso se indica. 

Art. 3 Q — Danse por aprobadas las contrataciones del personal que se detalla en los Anexos Illa 
V que forman parte integrante de la presente medida, celebradas bajo el régimen del Decreto N Q 1 1 84/ 
01, de conformidad con los períodos, montos mensuales, funciones y rangos que en cada caso se 
indica en el marco de los contratos individuales para el Programa Especial de Trabajo denominado 
"PROYECTO DE INFORMÁTICA DEL MECON" dependiente de la SUBSECRETARÍA DE ADMINIS- 
TRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del 
MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN. 

Art. 4 Q — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida, será imputado con cargo 
a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de la Jurisdicción 50 - MINISTERIO DE 
ECONOMIAY PRODUCCIÓN para el Ejercicio 2006, aprobado por la Ley N Q 26.078 y distribuido por 
la Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 19 de enero de 2006, de conformidad con lo indicado en los 
Anexos I a VI que integran la presente medida. 

Art. 5 Q — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. — Alberto A. Fernández. — Felisa Miceli. 



ANEX0I 



Modalidad de Contratación: DECR, 1 1 84/0 1 
Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 
Código de Control: 0000003065 

Listado de Contrataciones 

N° Apellido Numbrt FyR TipoytfDoc. Honor. Mensual 

1 ACAMP0RA MARÍA LAURA CB3 DNI 22114994 2800,00 

2 ACAMP0RA VALERIA ROSANA CBl DNI 27789538 2300.00 

3 AVENDAÍÍO MARTIN GABRIEL CB4 DNI 253U613 3000.00 
CABALEIR0 

k BECERRA GUILLERMO HERNÁN CB4 DNI 29507 S40 3000.00 

5 BOIGUES ANDREA FAEIANA CGl DNI 17031985 4500.00 

6 BRUZZONI CAROLINA CA2 DNI 29038174 2700.00 

7 CAMUSSI BRUNO NICOLÁS CBl DNI 25824734 2300.00 

8 CAPELLO ARMANDO RAÜL CB2 DNI 7598770 2450,00 

9 CASSINO MARCELO JULIO CG3 DNI 17304725 4800.00 

10 FAJARDO ROBERTO MARIO CA3 DNI 25186919 3900.00 

11 FIRPO SEBASTIAN CB3 DNI 26523606 2800,00 

12 FONT GABRIEL HORACIO CGl DNI 27259596 4200.00 

13 FONTANELLA DEMIAN CB4 DNI 26146492 3000.00 
H GHISOLFI PATRICIO ANDRÉS CB4 DNI 21832726 3000.00 

15 GIANNINO ANA PAULA CBl DNI 25314749 2300.00 

16 MARTINOVIC ALEJANDRO DANIEL CB4 DNI 17547234 3000.00 

17 MEJUTO PABLO DANIEL CBl DNI 23805711 2300.00 



Imputación Presupuestaria:! 87 



Proyecto 



Fuente II 



Dto. 682/04 TotMtnsual 

0.00 2800.00 

0.00 2300,00 

0.00 3000.00 

0.00 3000.00 

0,00 4500.00 

. 0.00 2700,00 

0,00 2300.00 

0.00 2450.00 

O.OO 4000,00 

0.00 3900,00 

0,00 2800.00 

0.00 4200.00 

0.00 3000.00 

O.OO 3000.00 

0,00 2300.00 

0,00 3000.00 

O.OO 2300.00 

Obra 



Tot. Periodo Desde 

14000.00 01/02/06 

11500.00 01/02/06 

15000.00 01/02/06 

15000.00 01/02/06 

22500.00 01/02/06 

13500.00 01/02/06 

11500.00 01/02/06 

12250.00 01/02/06 

24000.00 01/02/06 

19500.00 01/02/06 

14000.00 01/02/06 

21000.00 01/02/06 

15000.00 01/02/06 

15000.00 01/02/06 

11500.00 01/02/06 

15000.00 01/02/06 

11500.00 01/02/06 

UbicCeo. I 



Histi 

30/06/06 



Prog. Act, 



30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
Jurisdicción 50 



Dedic. 

.001 

00% 

00* 

00% 

00* 

'5! 

00% = 

00* 

¡0% 

00* 

001 

001 

.00* 

001 

001 

,00* 

00% 



Modalidad de Contratación: DECR. 1184/01 
Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 
Código de Control: 0000003065 
Listado de Contrataciones 



N° Apellido 


Nombre 


FyR 


TipoyN°Doí. 


Honor Mensual 


Dto. 682/04 


Tot. Mensual 


Tot Ptríodo Desde 


Hasta Prflg. Ac 


. Dfdit 


18 HENENDEZ 


JUAN ÁNGEL 


CA2 


DNI 26317041 


3400,00 


0.00 


3400.00 


17000,00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100% 


19 MUSMANNO 


VANINA MARIEL 


CB2 


DNI 23877669 


2500.00 


0.00 


2500,00 


12500.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


20 PALACIOS 


ANDRÉS DIEGO 


CBl 


DNI 25678291 


2300.00 


0.00 


2300.00 


11500.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


21 PERELIS 


MATÍAS ADRIEL 


CGl 


DNI 27727980 


4400,00 


0,00 


4400,00 


22000.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


22 PÉREZ 


EDUARDO EMILIO 


CBl 


DNI 24752255 


2400.00 


0,00 


2400.00 


12000.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 1001 


23 PLASTING 


HUGO ALBERTO 


CB4 


DNI 4542280 


3000.00 


0.00 


3000,00 


15000.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


24 REDES 


MARCELO ALBERTO 


CB4 


DNI 20636472 


3000.00 


0.00 


3000.00 


15000,00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


25 ROMEO 


DANIEL OSVALDO 


CB3 


DNI 17287629 


2800.00 


0.00 


2800.00 


14000.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


26 SEVILLA 


PATRICIA 
CRISTINA 


CG3 


DNI 16893640 


5500.00 


0.00 


5500.00 


27500.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


27 S POLAR 


ALEJANDRO 


CG3 


DNI 171928S5 


6000.00 


0.00 


6000.00 


30000.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100% 


28 SZNAJDERKAN 


GUILLERMO JAVIER CB4 


DNI 24856246 


3000.00 


0,00 


3000.00 


15000.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


29 SZWARC 


SEBASTIAN ALEJO 


CA2 


DNI 24110420 


3400.00 


0.00 


3400.00 


17000.00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100* 


30 TOLEDO 


LORENA ALEJANDRA CBl 


DNI 25245566 


2300,00 


0,00 


2300.00 


11500,00 01/02/06 


30/06/06 1 


1 100% 


Cantidad de Contratos Listados: 30 


















Imputación Presupuestaria:! 8 7 


Proyecto 


Fuente U 




Obra 


UbicCeo. 2 


Jurisdicción 50 





Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 
Honorario Dto. 1184/01 y Suma Dto. 682/04 



Mes 


Año 


Honorario Dto. 1184/01 


Suma Dto. 682/04 


Gasto Mensual 


FEBRERO 


2006 


96350.00 


0.00 


96350.00 


MARZO 


2006 


96350.00 


0.00 


96350.00 


ABRIL 


2006 


96350.00 


0.00 


96350.00 


MAYO 


2006 


96350.00 


0.00 


96350.00 


JUNIO 


2006 


96350.00 


0.00 


96350.00 




Totales 


481750.00 


0.00 


481750.00 



ANEXO II 



Modalidad de Contratación; DECR 118(11 

Nombre del Proyecto: 9000900267 RtSTAUKñflONi MODERNIZACIÓN Y ADECUACIÓN TECNOLÓGICA DE LA 
0% de Control: 0000002943 

Listado de Contrataciones 

N° Apellido Nombft FyR Tipo y N° toe. Honor. Mensual Dkótt/W Tot Mensual Tot Periodo Derit 

1 BERTRÁN ENRIQUE ANÍBAL CA2 DMI 14611374 3500.00 "' ~~~' " ----.-. 

2 B0CCAFURN0 GUSTAVO AN&EL CC4 DKI 26577098 2100.00 

3 CARDO FLAVI0 ADRIÁN CB2 WÍI 22050977 2491.00 

4 CRQHARE PEDRO PABLO CA3 DNI 16608538 3662.00 
J PAGGE WALTER GASTÓN CB3 DNI 17253748 2727.00 



u,uv 
0.00 


2100.00 


10500.00 01/02/OC 


0.00 


2491.00 


12455.00 01/02/06 


0.00 


3662.00 


18310.00 01/02/06 


0.00 


2727.00 


13635.00 01/02/06 



Hasta 


Proj, Art Dedic 


30/06/06 


1 1 100% 


30/06/06 


1 1 100% 


30/06/06 


1 1 1001 


30/06/06 


1 1 100% 


30/06/06 


1 1 100% 



Cantidad de Contratos Listados: 5 

ImitHfflítáhPiwniti^shliwl f¡ 7 



Fuente 11 



Obra 



Uhic. Geo. 2 Jumfep 50 



Nombre del Proyecto: 0000000267 RESTAURACIÓN, MODERNIZACIÓN Y ADECUACIÓN TECNOLÓGICA DE LA 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 
Honorario Dto. 1184/01 v Smna Dto. 682/04 



Mes 

FEBRERO 

MARZO 

ABRIL 

MAYO 

JUNIO 



Año Honorario Dto. 1184/01 Suma Dto. 682/04 Gasto Mensual 

2006 14480.00 0.00 14480.00 

2006 14480.00 0.00 14480.00 

2006 14480.00 0.00 14480.00 

2006 14480.00 0.00 14480.00 

2006 14480.00 0.00 14480.00 



72400.00 



0.00 



72400.00 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



ANEXO III 



Modalidad ilc Contratación: DECR. 1184/01 
Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 
Código de Control: 0000003066 

Listado de Contrataciones 



N° Apellido 


Nombre 


Wt 


Tipo ,vN 4 Doc. 


Honor, Mensual 


Dto. 682/04 


ToL Mensual 


ToL Período 


Desde 


Hasta 


Pro¡. 


1 ALONSO 


PABLO DANIEL 


CBl 


DNI 21482018 


2400.00 


0.00 


2400.00 


12000.00 


01/02/06 


30/06/06 




2 DURE 


RICARDO 
CBFBRIHO 


CC4 


DNI 22827610 


2100,00 


0.00 


2100.00 


10500.00 


01/02/06 


30/06/06 




3 ESPINOZA 


JAVIER PABLO 


CC4 


DNI 22755077 


2080.00 


0.00 


2OS0.00 


10400.00 


01/02/06 


30/06/06 




4 GERAGHTY 


MARÍA VICTORIA 


CC4 


DNI 25021948 


2QBO.Ü0 


0.00 


2080.00 


10400,00 


01/02/06 


30/06/06 




5 GÉRMME 


VANESA GRACIELA 


CC4 


DNI 26873156 


2080.00 


0,00 


2080.00 


10400.00 


01/02/06 


30/06/06 




6 LETA 


CHRISTIAN 
GABRIEL 


CC4 


DNI 30036449 


2080,00 


0.00 


2080,00 


10400.00 


01/02/06 


30/06/06 




7 POLITO 


CHRISTIAK 
EDUARDO 


CC4 


DNI 28370425 


2100.00 


0.00 


2100.00 


10500.00 


01/02/05 


30/06/06 




8 POSCA 


MAGALI CAROLINA 


CC4 


. DNI 28508398 


2080.00 


0.00 


2080.00 


10400.00 


01/02/06 


30/06/06 




9 SALOMÓN 


MARTIN ALEXIS 


CBI 


DNI 29249816 


2200.00 


0.00 


2200.00 


11000.00 


01/02/06 


30/06/06 




10 SRE1LDIN 


PEDRO JAVIER 


CC4 


DNI 26283959 


2080.00 


0,00 


2080.00 


10400.00 


01/02/06 


30/06/06 




Cantidad de Contratos Listados; 10 




















Imputación Presupuestaria:! 8 7 


Provecto 


Puente 11 




Obra 


UbicGeo, 2 


Jurisdicción 


50 



Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 
Honorario Dto. 1184/01 v Suma Dto. 682/04 



Mes 

FEBRERO 

MARZO 

ABRIL 

MAYO 

JUNIO 



Año 

2006 
2006 
2006 
2006 
2006 



Honorario Dto. 1184/01 Suma Dto. 682/04 Gasto Mensual 



21280.00 
21280.00 
21280.00 
21280.00 

21280.00 



0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 



21280.00 
21280.00 
21280.00 
21280.00 
21280.00 



Totales 



106400.00 



0.00 



106400.00 



ANEXO IV 



Modalidad de Contratación: DECR. 1184/01 
Nombre del Proyecto: 000000023$ INFORMÁTICA DEL MECON 
Código de Control: (1000003181 

Listado de Contrataciones 
N° Apellido Nombre 

1 ABI 3BID 



EDUARDO 



1' ) K Tifo y N° Doc. Honor, Mensual 

CA2 DNI 28314745 3600.00 



2 ANDREU 

3 BÍGI 

4 BIHDI 

5 C0STANTIN0 

6 DE FELIPPE 

7 DEL BOCA 



GUSTAVO JAVIER CBI DNI 27659005 2200.00 

MARÍA DE LAS CBI DNI 240S3235 2400.00 

MERCEDES 

ALEJANDRO CC4 DNI 26381893 2080.00 



ADRIÁN PABLO CBI ' DNI 26865359 2400,00 

J03E ALBERTO CB2 DNI 16737255 2600.00 

HERNÁN ROBERTO CB2 DNI 23878952 2500.00 

8 DELGADO MURIALDO AGUSTÍN MARÍA CBI DNI 28322400 2300.00 

9 ESPÓSITO SERGIO FABIÁN CB2 DNI 26721107 2500.00 

10 GARRAFFO PABLO ALBERTO CBI DNI 28421571 2200.00 

11 GONZÁLEZ CARLOS GUSTAVO CBl DNI 21487734 2200.00 

12 GUTIÉRREZ PABLO GASTÓN CC4 DNI 23471390 2080.00 

13 LERTORA SZNAJDER LAURA CBl DNI 25770665 2400.00 

14 MASTROTA DARDO EZEQUIEL CB2 DNI 28028629 2500.00 

15 OJEDA DANTE HUGO CBl DM26620635 2200,00 

16 SK1AR MATÍAS EMANUEL CB2 DNI 25669308 2500.00 

17 VÁRELA FERNANDO CB2 DNI 25983957 2500.00 



imputación Presupuestaria:! 8 7 



Provecto 



Fuente i 



Dto, «82/04 


ToL Mensual 


Tot Período 


Desde 


Hasta 


0.00 


3600.00 


18000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0,00 


2200.00 


11000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2400.00 


12000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2080,00 


10400.00 


01/02/06 


30/06/06 


o.oo 


2400.00 


12000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2600.00 


13000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2500.00 


12500.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2300.00 


11500.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2S0O.0O 


12500.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2200.00 


11000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2200. OC 


11000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0,00 


2080.00 


10400.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2400.00 


12000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0,00 


2500.00 


12500.00 


01/02/06 ' 


30/06/06 


0.00 


2200.00 


11000.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2500.00 


12500.00 


01/02/06 


30/06/06 


0.00 


2500.00 


12500,00 


01/02/06 


30/06/06 




Obra 


UbicGeo. 2 Jurisdicción 



Pro¡¡. Act Dedit. 



Modalidad de Contratación: DECR. 1184/01 
Nombre del Provecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 
Código de Control: 0000003181 

Listado de Contrataciones 

N # Apellido Nuinbre FyR TÍ F yÍf Dot. Honor. Mensual Dto.682/<U Tot Mensual ToL Período Desde Huta Pro* Act. Dtfc 

18 WYRZYKIOTECZ PATRICIA LORENA CC4 DNI 28460206 2080,00 0.00 2060.OO 10400.00 01/02/06 30/06/06 1 1.1001 



Cantidad de Contratos Listados: 18 
Imputación Presupuestaria:! 8 7 



Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 
Honorario Dto. 1184/01 v Suma Dto. 682/04 



00% 


Mes 

FEBRERO 


00* 


MARZO 
ABRIL 


00% 


MAYO 
JUNIÍ) 


00* 





Año 

2006 
2006 
2006 
2006 
2006 



Honorario Dto. 1184/01 Suma Dto. 682/04 Gasto Mensual 



43240.00 
43240.00 
43240.00 
43240.00 
43240.00 



0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 



43240.00 
43240.00 
43240.00 
43240.00 
43240.00 



Totales 



216200.00 



0.00 



216200.00 



Modalidad de Contratación; DECR, 1184/01 
Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 
Código de Control: OM03044 

Listado de Contrataciones 
N° Apellido Nombra 

1 MOLLÜRA MARÍA INÉS 



ANEXO V 



FyR Tipo y N° Doc. Honor. Mensual Dto. 682/04 Tot.Mcnsual Tot. Periodo Dsdt Hasta Prog. Act. Didic. 

CBl DSI 25315032 2400.00 0,00 2400, 00 12000.00 01/02/06 30/06/06 1 1 1004 



2 SJMONEr ANDRÉS MAURICIO CC4 DNI 28143192 2100,00 0.00 2100,00 10500.00 01/02/06 30/06/06 1 1100* 



Cantidad de Contratos Listados: 2 
Imputación Presupuestaria:! 87 



Provecto Fuente 11 



Obra 



UbicGeo. 



2 Jiirtsdimán 50 



Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 
Honorario Dto. 1184/01 y Suma Dto. 682/04 



Mes 

FEBRERO 
MARZO 

ABRIL 
MAYO 

JUNIO 



Año 

2006 
2006 
2006 
2006 
2006 



Honorario Dto. 1184/01 Suma Dto. 682/04 Gasto Mensual 



4500.00 
4500.00 
4500.00 
4500.00 
4500.00 



0.00 
0.00 
0.00 
0.00 
0.00 



4500.00 
4500.00 
4500.00 
4500.00 
4500.00 



Totales 



22500.00 



0.00 



22500.00 



ANEXO VI 



Modalidad de Contratación: DECR. 1184/01 
Nombre del Proyecto: 000001)0236 INFORMÁTICA DEL MECON 

Código de Control: 0000003012 

Listado de Contrataciones 





N* Apellido 


Nomine 


FjR 


Tipo jN° Doc. 


Honor, Mensual 


OOÍ 


1 ABRAMQVICH 


ALEJANDRA 
MARIÉLA 


CG2 


DNI 16161851 


5000,00 


00% 


2 AMADEY 


DIEGO ERNESTO 


CA2 


DNI 24220099 


3500.00 


OOÍ 


3 BARRIOS 


MARIANO 


CG2 


DNI 27667769 


5000.00 


OOÍ 














4 BONANATA 


MAXIMILIANO 


CG2 


DNI 26803319 


4700.00 


00* 














5 DRAGOVITS 


VERÓNICA 


CG1 


DNI 23887874 


4300.00 


00* 




ELIZABETH 










6 FERNANDEZ MORENO SILVIA 


CGl 


DNI 13619774 


4500,00 



Dto. 682/04 Tot Mensual Tot. Periodo Mí 

0.00 5000.00 25000.00 01/02/06 



Prog, Act. 



7 GONZÁLEZ CLAUDIA CECILIA CGl DNI 12813217 4500.00 

8 IANNIZZOTTO BMILCE ANALÍA CB3 DNI 20599702 2750.00 

9 INI CORINA LEONOR CC4 DNI 17110469 2080.00 

10 LAPORTA EDUARDO JORGE CG3 DNI 16088623 6000.00 

11 LORENZO ALEJANDRO CGl DNI 23760110 4500.00 

12 MARGENATS JUAN DIEGO CBl DNI 2B030368 2300,00 

13 MARTÍNEZ CLAUDIO RUBÉN CG3 DNI 26849621 S600.00 

14 HAKASONE GUSTAVO LUIS CB2 DNI 23811862 2500.00 

15 PICHEL MARÍA LUJAN CA2 DNI 24822579 3500.00 

16 RODRÍGUEZ LILIANA CGl DNI 20204457 4200.00 

17 RODRÍGUEZ MARCELO GABRIEL CAÍ DNI 14614433 3100.00 



.00 


3500. 


.00 


5000, 


.00 


4700. 


.00 


4300. 


.00 


4500. 


.00 


4500, 


.00 


2750. 


.00 


2080, 


.00 


6000. 


.00 


4500. 


.00 


2300. 


.00 


5600. 


.00 


2500. 


,00 


3500. 


.00 


4200. 


.00 


3100. 



Proyecto 



Fuente 11 



Obra Ubic, Geo, 



2 Jurisdicción 



Inmutación Presupuestaria:! 3 7 



Provecto 



Fuente 11 



00 17500.00 01/02/06 

00 25000.00 01/02/06 

23500.00 01/02/06 

00 21500.00 01/02/06 

22500.00 01/02/06 

00 22500.00 01/02/06 

00 13750,00 01/02/06 

00 10400.00 01/02/06 

00 30000.00 01/02/06 

00 22500.00 01/02/06 

00 11500.00 01/02/06 

00 28000.00 01/02/06 

00 12500.00 01/02/06 

00 17500.00 01/02/06 

00 21000.00 01/02/06 

00 15500.00 01/02/06 

Obra UbicGeo, 2 



30/06/ 


06 


30/06/ 


06 


30/06/ 


06 


30/06/ 


06 


30/06/ 


06 


30/06/ 


06 


30/06/ 


06 


30/06 


06 


30/06 


06 


30/06 


06 


30/06 


'06 


30/06 


'06 


30/06 


/Q6 


30/06 


/Q6 


30/06 


/06 


30/06 


/06 


30/06 


/06 


Jurisdií 


cíón 



Dedie. 
00% 



oo% 

.00* 
.00* 
OOÍ 

oo* 

00% 
001 
00* 
,00% 
00* 
00* 
00* 
.00* 
,00* 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



8 



Modalidad (le Contratación: DECR. 1184/01 
Nombre del Proyecto; 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 
Código de Control: 00M0TO2 
Listado de Contrataciones 



N° Apellido 


ISfflHte' 


1'jR 


Tipil y N° Díte. 


Honor. Mensual 


19 mu 


NORBERTO 
EDVARDO 


CG3 


DKI 23403214 


5600.00 


19 SALAZAR RUIZ 


MARÍA VICTORIA 


CG1 


DHI 22147723 


4400.00 


20 SCHAPACHNIK 


FERNANDO PABLO 


CG3 


DHI 25769258 


4200.00 


21 SEMENOFF 


MARÍA NOEL 


CG2 


DNI 23604469 


4700,00 


22 5PERONI 


JAVIER ANDRÉS 


CG2 


DNI 16582398 


5400.00 


23 VEFMI 


ROXANA 
ELIZABETH 


CC4 


DNI 22229748 


2080.00 


24 YENHACCARO 


JORGE LUIS 


CG3 


DNI 20471201 


5600,00 


Cantidad de Contratos Listados: 24 








Imputación Presupuestaría:! 8 7 


Provecto 


Fuente 1 



Dto. 682/04 Tot, Mensual Tot Período Desde 

0.00 5600.00 28000.00 01/02/06 

0,00 4400,00 22000.00 01/02/06 

0,00 4200.00 21000.00 01/02/06 

0.00 4700.00 23500.00 01/02/06 

0.00 5400.00 27000.00 01/02/06 

0.00 2080.00 10400.00 01/02/06 

0.00 5600.00 29000.00 01/02/06 



ANEXO VI 



Obra 



Ubic. Gco. 



Hasta 

30/06/06 

30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 
30/06/06 

2 Jurisdicción 



Prog, AcL Dcdli. 

1 1 100% 

1 1 100% 

1 1 75% 

1 1 1006 

1 1 100% 



Por ello, 

EL JEFE 

DE GABINETE DE MINISTROS 

DECIDE: 

Artículo 1 Q — Danse por aprobadas las modificaciones de las contrataciones de las personas que 
se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la presente decisión administrativa, destinadas 
al PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL DE LAS PROVINCIAS DEL NORESTE ARGENTINO (PRO- 
DERNEA) y al PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL DE LAS PROVINCIAS DEL NOROESTE AR- 
GENTINO (PRODERNOA), ejecutados en el ámbito del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUC- 
CIÓN, de conformidad con el nuevo período, monto mensual, función y rango que en cada caso se 
indican. 

Art. 2 9 — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo 
a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de la Jurisdicción 50 - MINISTERIO DE 
ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN, aprobados para el Ejercicio 2006 por la Ley N Q 26.078 y distribuidos 
por la Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 de enero de 2006, de conformidad con lo indicado en el 
Anexo que forma parte integrante de la presente medida. 

Art. 3 9 — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. 
— Alberto A. Fernández. — Felisa Miceli. 

ANEXO 



Nombre del Proyecto: 0000000236 INFORMÁTICA DEL MECON 

Gasto Mensual Demandado por las Contrataciones. 
Honorario Dto. 1184/01 v Suma Dto. 682/04 



Mes 


Año 




Honorario Dto. 


1184/01 


Suma Dto. 


682/04 


Gasto Mensual 


FEBRERO 


2006 




100010.00 




0.00 




100010.00 


MARZO 


2006 




100010.00 




0.00 




100010.00 


ABRIL 


2006 




100010.00 




0.00 




100010.00 


MAYO 


2006 




100010.00 




0.00 




100010.00 


JUNIO 


2006 




100010.00 




0.00 




100010.00 






Totales 


500050.00 




0.00 




500050.00 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

Decisión Administrativa 364/2006 

Danse por aprobadas modificaciones a contrataciones destinadas al Programa de Desarro- 
llo Rural de las Provincias del Noreste Argentino (PRODERNEA) y al Programa de Desarro- 
llo Rural de las Provincias del Noroeste Argentino (PRODERNOA). 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q S01:002851 8/2006 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRO- 
DUCCIÓN; la Ley N Q 26.078; los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002; 601 de 
fecha 1 1 de abril de 2002 y 577 de fecha 7 de agosto de 2003, la Decisión Administrativa N Q 1 
de fecha 1 9 de enero de 2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el expediente citado en el Visto se tramita la aprobación de las modificaciones a las 
condiciones contractuales de los contratos oportunamente suscriptos por las personas indi- 
cadas en el Anexo que forma parte integrante de la presente decisión administrativa, de 
conformidad con lo solicitado por el PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL DE LAS PRO- 
VINCIAS DEL NORESTE ARGENTINO (PRODERNEA) y el PROGRAMA DE DESARRO- 
LLO RURAL DE LAS PROVINCIAS DEL NOROESTE ARGENTINO (PRODERNOA), ejecu- 
tados en el ámbito del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN. 

Que en función de una eficaz prosecución de las actividades operativas del Ministerio indica- 
do, y dada la multiplicidad de sus funciones propias, resulta imprescindible aprobar las modi- 
ficaciones a las condiciones contractuales de las personas que se mencionan en el Anexo 
que forma parte integrante de la presente medida. 

Que las personas indicadas en el Anexo que forma parte integrante de la presente decisión 
administrativa, han dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N Q 4 de fecha 15 de 
marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL YTECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN. 

Que se cuenta con el crédito necesario en el Presupuesto del MINISTERIO DE ECONOMIAY 
PRODUCCIÓN, aprobado para el Ejercicio 2006 por la Ley N Q 26.078 y distribuido por la 
Decisión Administrativa N Q 1 de fecha 1 9 de enero de 2006, a fin de atender el gasto resultan- 
te de los contratos propiciados por la presente medida, de conformidad con lo indicado en el 
Anexo que forma parte integrante de la presente medida. 

Que la Dirección General de Recursos Humanos, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE 
ADMINISTRACIÓN Y NORMALIZACIÓN PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y AD- 
MINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN, ha tomado la interven- 
ción que le compete. 

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMIAY PRO- 
DUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los Artículos 100, 
incisos 1 y 2 de la CONSTITUCIÓN NACIONAL y 1 Q del Decreto N Q 577 de fecha 7 de agosto 
de 2003. 



JURISDICCIÓN: MINISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN 

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA Y ALIMENTOS 

PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL DE LAS PROVINCIAS DEL NORESTE ARGENTINO 
(PRODERNEA FIDA 41 7-AR) 

PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL DE LAS PROVINCIAS DEL NOROESTE ARGENTINO 
(PRODERNOA FIDA 514-AR) 



APELLIDO Y 
NOMBRE 


MATRICULA 
INDIVIDUAL 


TIPO DE 
CONTRA- 
TO 


FUNCIÓN 

Y 
RANGO 


REMUNERA- 
CIÓN 
MENSUAL 
$ 


REMUNE- 
RACIÓN 
TOTAL 
$ 


VIGENCIA DE 
LA CONTRATA- 
CIÓN 


QUIROGA, 
María del 
Carmen 


N° 


5.892.305 


LS 


Bill 


2.883,00 


14.415,00 


01/02/06 al 
30/06/06 


DE HARO, 
Augusto 


N° 


13.807.179 


LS 


Allí 


4.061,00 


20.305,00 


01/02/06 al 
30/06/06 


BLAZQUEZ, 
Santiago 


N° 


22.098.686 


LS 


Ali 


3.610,00 


18.050,00 


01/02/06 al 
30/06/06 


PERRONE, 

Patricia 

Claudia 


N° 


17.286.205 


LS 


CIV 


2.164,00 


10.820,00 


01/02/06 al 
30/06/06 


REISES, 
Juana 


N° 


5.193.334 


LS 


Allí 


4.061,00 


20.305,00 


01/02/06 al 
30/06/06 


PÉREZ 

ANDRICH, 

Agustín 


N° 


22.293250 


LS 


Bill 


2.883,00 


14.415,00 


01/02/06 al 
30/06/06 


MÁRQUEZ, 
I Susana 
! Ernestina 


N° 


6.224.054 


LS * 


A IV 


4.178,00 


20.890,00 


01/02/06 al 
30/06/06 


MARENGO, 

Bárbara 

Florencia 


N° 


24.587.959 


LS 


Bl 


2.440,00 


12.200,00 


01/02/06 al 
30/06/06 



Procuración General de la Nación 

MINISTERIO PUBLICO 

Resolución 1009/2006 

Acéptase la renuncia presentada por el Fis- 
cal General, titular de la Fiscalía ante el Tri- 
bunal Oral en lo Criminal Federal N Q 2 de 
Córdoba. 

Resolución Per. 1009/06 - Superintendencia 

Bs. As., 27/6/2006 

VISTO: El expediente letra M número 3907/2006 
caratulado "Rizzotti Miguel Ángel Francisco 
Fiscal General - Fiscalía General ante el Tri- 
bunal Oral Federal N Q 2 de Córdoba s/ eleva 
renuncia al cargo de Fiscal Gral. ante T.O. 
N Q 2 de Córdoba por otorgamiento de jubila- 
ción ordinaria", del Registro de la Mesa Ge- 
neral de Entradas y Salidas de la Procura- 
ción General de la Nación, y 

CONSIDERANDO: 

Que al folio 1 del expediente citado en el Vis- 
to, el doctor Miguel Ángel Francisco Rizzotti, 
a cargo de la Fiscalía ante el Tribunal Oral en 



lo Criminal Federal N Q 2 de Córdoba, presen- 
tó la renuncia para acogerse al beneficio jubi- 
latorio. 

Que de las constancias agregadas se des- 
prende que el magistrado ha cumplido con la 
presentación de las declaraciones juradas 
patrimoniales en tiempo y forma. 

Que de todos los antecedentes reunidos, sur- 
ge que no hay impedimento para dar curso a 
lo solicitado y comunicar lo resuelto al Minis- 
terio de Justicia. 

Por todo lo expuesto, y las atribuciones con- 
feridas por el artículo 33 y concordantes de la 
ley 24.946, 

EL PROCURADOR GENERAL 
DE LA NACIÓN 
RESUELVE: 

I. — ACEPTAR, a partir del primero de agosto 
de 2006, la renuncia presentada por el doctor MI- 
GUEL ÁNGEL FRANCISCO RIZZOTTI, D.N.I. 
N Q 6.499.656 al cargo de Fiscal General, titular de 
la Fiscalía ante el Tribunal Oral en lo Criminal Fe- 
deral N Q 2 de Córdoba. 

II. — Recordar al magistrado renunciante que 
por imperio de la ley 25.188, artículo 4 Q y la Res. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



Per. N Q 847/2000 — anexo 1 — , deberá presentar 
en el lapso de treinta (30) días hábiles una nueva 
Declaración Jurada Patrimonial. 

III. — Protocolícese, comuniqúese al Ministerio 
de Justicia de la Nación con copia certificada de 
la nota de renuncia, a la Secretaría Disciplinaria, 
Técnica y de Recursos Humanos, a la Secretaría 
de Concursos, a la Oficina de Liquidación de Ha- 
beres, a la Fiscalía General ante la Cámara Fede- 
ral de Apelaciones de Córdoba, notifíquese al in- 
teresado, dése a la Dirección Nacional del Regis- 
tro Oficial para su publicación en el Boletín Ofi- 
cial, oportunamente archívese. — Esteban Righi. 



Ministerio de Justicia y Derechos Humanos 

REGISTROS NACIONALES DE LA 
PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y 
DE CRÉDITOS PRENDARIOS 

Resolución 1015/2006 

Modificación de la Resolución N 9 314/2002, 
en lo que respecta a la actualización deter- 
minados aranceles que perciben los Regis- 
tros Seccionales de la Propiedad del Auto- 
motor con competencia exclusiva sobre 
Maquinaria Agrícola, Vial o Industrial y de 
Créditos Prendarios. 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q 153.069/06 del registro 
de este MINISTERIO, y 

CONSIDERANDO: 

Que en el expediente mencionado en el VIS- 
TO tramita la propuesta formulada por la DI- 
RECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS 
NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AU- 
TOMOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOS, 
dirigida a modificar los Anexos III y IV de la 
Resolución M.J. y D.H. N Q 314 del 1 6 de mayo 
de 2002 y sus modificatorias. 

Que en los citados Anexos obran los valores 
de los aranceles que perciben los Registros 
Seccionales de la Propiedad del Automotor 
con competencia exclusiva sobre Maquinaria 
Agrícola, Vial o Industrial y de Créditos Pren- 
darios, en lo que respecta a los trámites refe- 
ridos a esa maquinaria y por los trámites re- 
lacionados con contratos de prenda, de lea- 
sing y de arrendamiento sobre bienes mue- 
bles no registrables, respectivamente. 

Que de acuerdo con lo que emana de la nota 
de elevación que adjunta a su propuesta, el 
organismo registral da cuenta de la necesi- 
dad de modificar los valores de determina- 
dos aranceles; ello, en orden a favorecer la 
oratoria de las diligencias que por ellos se 
abonan. 

Que, en el mismo sentido, el actual contexto 
económico requiere la adopción de medidas 
como las propuestas; ello, en la inteligencia 
de que, mediante la facilitación de los trámi- 
tes relacionados con los aranceles en cues- 
tión, estarán dadas las condiciones tendien- 
tes a incentivar — desde el punto de vista re- 
gistral— la inscripción de todas aquellas ope- 
raciones vinculadas con la adquisición de bie- 
nes de capital, importando ello fomentar su 
incorporación al sistema productivo nacional. 

Que, al propio tiempo, la medida redundará 
en el fortalecimiento de la seguridad jurídica 
resguardando los derechos no sólo de quie- 
nes inscriben los trámites vinculados con los 
aranceles en cuestión, sino además los de 
los acreedores que facilitaron la adquisición 
de los bienes. 

Que, por otro lado, y con el objeto de unifor- 
mar las previsiones normativas vigentes para 
los distintos Registros Seccionales de todas 
las competencias, resulta pertinente extender 
a los Registros Seccionales de la Propiedad 
del Automotor con competencia exclusiva 
sobre Maquinaria Agrícola, Vial o Industrial y 
de Créditos Prendarios, respecto de los aran- 
celes percibidos por los trámites relacionados 
con contratos de prenda, de leasing y de 
arrendamiento sobre bienes muebles no re- 
gistrables, la previsión contenida en el artícu- 



lo 6 o - de la Resolución M.J. y D.H. N Q 314/02 
y sus modificatorias. 

Que en función de lo anterior, entonces, re- 
sulta procedente modificar el valor de deter- 
minados aranceles incluidos en los anexos 
antes aludidos y — además — facultar a la 
DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGIS- 
TROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD 
DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS PREN- 
DARIOS a fin de que determine la fecha de 
entrada en vigencia de las modificaciones 
previstas en la presente. 

Que el servicio permanente de asesoramien- 
to jurídico de este MINISTERIO ha tomado la 
intervención que le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de 
las atribuciones conferidas por el artículo 9 Q 
del Régimen Jurídico del Automotor (t.o. por 
Decreto N Q 1 1 14/97), el artículo 2 Q , inciso f), 
apartado 22 del Decreto N Q 101/85 y sus 
modificatorios, y el artículo 1 Q del Decreto 
N Q 1404/91. 

Por ello, 

EL MINISTRO 

DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS 

RESUELVE: 

Artículo 1 g — Sustituyese el texto del Arancel 
8) del Anexo III de la Resolución M.J. y D.H. N Q 31 4 
del 16 de mayo de 2002 y sus modificatorias, por 
el siguiente: 

"ARANCEL 8) Por inscripción o reinscripción de 
prendas, o aumento del monto del contrato; ano- 
tación del contrato de leasing y su renovación, o 
aumento del monto del contrato: 1,5 por mil del 
monto del contrato." 

Art. 2- — Modificase el Anexo IV de la Resolu- 
ción M.J. y D.H. N Q 314 del 16 de mayo de 2002 y 
sus modificatorias, en la forma en que a continua- 
ción se indica; 

1 .- Sustituyese en el Arancel 3, el texto de los 
incisos a) y b) por el siguiente: 

"a) Inscripción de prendas fijas o flotantes y de 
contratos de leasing y de arrendamientos: el 2 por 
mil de su monto. 

En caso de que el contrato cuya inscripción se 
solicita tuviere un monto superior a los 
$ 50.000.000.-, este arancel no podrá superar la 
suma que resulte de la aplicación de esa alícuota 
al monto antes indicado. 

b) Inscripción de prendas fijas o flotantes y de 
contratos de leasing, sobre bienes ubicados en 
distintas jurisdicciones: el 2,2 por mil de su mon- 
to. 

En caso de que el contrato cuya inscripción se 
solicita tuviere un monto superior a los 
$ 50.000.000.-, este arancel no podrá superar la 
suma que resulte de la aplicación de esa alícuota 
al monto antes indicado. 

En el caso de que los bienes se encontraren 
ubicados parcialmente en jurisdicción de otro Re- 
gistro, el 1 por mil del arancel será para el Regis- 
tro que efectúe la inscripción de conformidad con 
la normativa vigente y el 1 ,2 por mil restante para 
el Registro de la jurisdicción donde se encuentren 
los restantes bienes. Este monto será remitido por 
el Registro inscriptor en giro postal del Banco de 
la Nación Argentina a la orden del Encargado del 
Registro que corresponda a esos bienes. Si éstos 
se ubicaren en más de una jurisdicción ajena a la 
del Registro donde se inscribirá el contrato, el 1 ,2 
por mil restante se repartirá en partes iguales en- 
tre todos los Registros que tuvieren bienes pren- 
dados o dados en leasing en su jurisdicción (ex- 
cluyendo el Registro inscriptor). No se tendrá en 
cuenta la cantidad ni el valor de los bienes. 

La participación prevista en el párrafo preceden- 
te se aplicará también en los casos de inscripción 
del contrato prendario con traslado simultáneo de 
los bienes." 

2.- Sustituyese en el Arancel 3, el texto del inci- 
so e) por el siguiente: 

"e) En los casos de endosos, enajenaciones, 
reinscripciones y ampliaciones del monto de los 
contratos prendarios o de cesión de contratos de 
leasing, que al momento de su inscripción hubie- 
ran originado participación de aranceles entre dos 
o más Registros, el arancel se calculará de con- 



formidad con el inciso b), participándose asimis- 
mo en la forma prevista en su tercer párrafo." 

Art. 3 Q — Sustituyese el artículo T- de la Reso- 
lución M.J. y D.H. N Q 31 4 del 1 6 de mayo de 2002 
y sus modificatorias, por el texto que a continua- 
ción se indica: 

"ARTICULO 1- — La caducidad de los arance- 
les dispuesta por el artículo anterior será aplica- 
ble a los aranceles previstos en los Anexos II, III y 
IV de la presente.". 

Art. 4 Q — La presente Resolución entrará en 
vigencia en la fecha en que así lo determine la 
DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS REGISTROS 
NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTO- 
MOTOR Y DE CRÉDITOS PRENDARIOS. 

Art. 5 Q — Comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. — Alberto J.B. Iribarne. 



Instituto Nacional de Asociativismo 
y Economía Social 

COOPERATIVAS Y MUTUALES 

Resolución 1539/2006 

Modificación de la Resolución N 9 1424/2003, 
en relación con la reglamentación para la 
presentación de los balances o estados con- 
tables. 



Bs. As., 6/6/2006 

VISTO las presentaciones efectuadas mediante los 
Números de Entrada 1 85781/06 y 1 86546/06 
por la FEDERACIÓN ARGENTINA DE COO- 
PERATIVAS DE ELECTRICIDAD Y OTROS 
SERVICIOS PÚBLICOS LIMITADA (FACE) y 
la CONFEDERACIÓN COOPERATIVA DE LA 
REPÚBLICA ARGENTINA LIMITADA (CO- 
OPERAR), y 

CONSIDERANDO: 

Que el Poder Ejecutivo Nacional mediante 
Decreto N° 1269/02 instruyó a este Instituto 
para que dicte la reglamentación pertinente a 
los fines de la recepción de los balances o 
estados contables confeccionados en mone- 
da constante, por lo que se procedió a emitir 
la Resolución INAES N ° 1 1 50/02. 

Que con posterioridad, mediante Decreto N° 
664/03, se determinó que los organismos de 
control, en el ámbito de sus respectivas com- 
petencias, debían disponer que los balances 
o estados contables que les fueran presenta- 
dos, observaran lo dispuesto por el Artículo 
10 de la Ley N° 23.928 y sus modificatorias, 
es decir que se debían presentar en moneda 
heterogénea, razón por la cual se dictó la 
Resolución INAES N° 1424/03. 

Que las entidades mencionadas en el Visto 
solicitan que se efectúen modificaciones a los 
contenidos de las Resoluciones INAES N° 
1424/03 y 1150/02. 

Que se considera necesario adecuar la re- 
dacción del Artículo 2 o de la Resolución IN- 
AES N ° 1 424/03 atento que, a nivel nacional, 
se encuentra unificada la normativa técnico 
contable, por lo que resultan de aplicación las 
normas contables de la Federación Argenti- 
na de Consejos Profesionales de Ciencias 
Económicas con aquéllas específicas para 
cooperativas y no contenidas en las prime- 
ras. 

Que los solicitantes entienden necesario sus- 
tituir lo dispuesto en el artículo 3 o de la Reso- 
lución INAES N° 1424/03 dado que cuando 
la norma se refiere a presentar en nota a los 
Estados Contables un estado contable ajus- 
tado, cuando el índice de precios internos al 
por mayor (IPIM) sea superior al 8% en el ejer- 
cicio, la misma no resultaría afín con aquélla 
emanada de la Federación Argentina de Con- 
sejos Profesionales de Ciencias Económicas, 
—Resolución N ° 287/03— . 

Que a efectos de evitar una incorrecta inter- 
pretación sobre lo dispuesto en la Resolución 
INAES N° 1150/02, Anexo I, Artículo 2 o , re- 
sulta aconsejable dejar sentado que éste se 
encuentra discontinuado. 



Que el servicio jurídico permanente ha toma- 
do intervención con carácter previo al dictado 
del presente acto administrativo. 

Por ello, en uso de las facultades conferidas 
por los Decretos Nros. 420/96, 723/96, 721/ 
00 y 1192/02. 

EL DIRECTORIO 

DEL INSTITUTO NACIONAL 

DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL 

RESUELVE: 

Artículo 1 o — Sustituyese el Artículo 2 o de la 
Resolución INAES N° 1424/03 por el siguiente: 
"ARTICULO 2 o .- Respecto del contenido y forma 
de los estados contables, se aplicarán las normas 
de las resoluciones técnicas emanadas de la Fe- 
deración Argentina de Consejos Profesionales de 
Ciencias Económicas. En idéntico sentido, las coo- 
perativas deberán cumplir con lo normado en el 
ANEXO I, Apéndice II; ANEXO II, III y IV de la 
Resolución INAC N° 503/77.". 

Art. 2 o — Discontinúase la aplicación de lo dis- 
puesto en el artículo 3 o de la Resolución INAES 
N° 1424/03. 

Art. 3 o — Aclárase que, como consecuencia del 
dictado de la Resolución INAES N° 1424/03 ha 
quedado discontinuado el artículo 2 o del Anexo I, 
de la Resolución INAES N ° 1 1 50/02. 

Art. 4 o — La presente resolución entrará en vi- 
gencia a partir de su publicación. 

Art. 5 o — Regístrese, comuniqúese, publíque- 
se, dése a la Dirección Nacional del Registro Ofi- 
cial y archívese. — Patricio J. Griffin. — Daniel O. 
Spagna. — Nidia G. Palma. — Roberto E. Bermú- 
dez. — Carlos G. Weirich. — Jorge G. Pereira. 



Superintendencia de Servicios de Salud 

OBRAS SOCIALES 

Resolución 354/2006 

Prorrógase la inscripción provisoria en el 
Registro Nacional de Obras Sociales de la 
Obra Social de Yacimientos Carboníferos. 



Bs. As., 3/7/2006 

VISTO el expediente nro. 83489/04-SSSALUD- y 
la Resolución N Q 747/05-SSSALUD- y, 

CONSIDERANDO: 

Que por la Resolución citada en el VISTO se 
dispuso la prórroga de la inscripción proviso- 
ria de la OBRA SOCIAL DE YACIMIENTOS 
CARBONÍFEROS (RNOS 1-2500-4) hasta el 
30 de Junio de 2006, extendiéndose el man- 
dato de su Administrador Provisorio, Señor 
Luis José Daldini, por idéntico período. 

Que dada la proximidad del vencimiento del 
plazo indicado precedentemente, resulta ne- 
cesario determinar un nuevo lapso para dar 
continuidad a la entidad y a la gestión de su 
Administrador. 

Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos ha to- 
mado la intervención de su competencia. 

Que la presente se dicta en uso de las facul- 
tades y atribuciones emanadas de los Decre- 
tos Nros. 1615/96, 96/06 y 131/06 PEN. 

Por ello, 

EL SUPERINTENDENTE 
DE SERVICIOS DE SALUD 
RESUELVE: 

Artículo 1 Q — Prorrógase la inscripción provi- 
soria de la OBRA SOCIAL DE YACIMIENTOS 
CARBONÍFEROS (RNOS 1-2500-4) en el Regis- 
tro Nacional de Obras Sociales, así como el man- 
dato de su Administrador Provisorio Sr. Luis José 
Daldini, desde el 1 de Julio de 2006 hasta el 30 de 
Junio de 2007. 

Art. 2 9 — Regístrese, comuniqúese, publíque- 
se, dése a la Dirección Nacional del Registro Ofi- 
cial, hágase saber al Registro Nacional de Obras 
Sociales, y oportunamente archívese. — Héctor 
A. Capaccioli. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



10 




ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

Disposición 379/2006 

Rotación de Administradores de Aduana en el ámbito de la Subdirección General de Opera- 
ciones Aduaneras del Interior. 

Bs. As., 26/6/2006 

VISTO las presentes actuaciones, y 

CONSIDERANDO: 

Que por las mismas, la Subdirección General de Operaciones Aduaneras del Interior propone 
efectuar la rotación entre los Administradores de las Aduanas Corrientes y Oberá agente 
Guillermo Domingo BOGADO y Abogado Gustavo Daniel GONZÁLEZ, respectivamente. 

Que sobre el particular, destácase que a la luz del Decreto N Q 491/02 y su aclaratorio, Decreto 
N Q 601/02 (artículo 2 Q ), se ha efectuado una evaluación de la presente gestión, de la cual 
surge que no genera una mayor erogación presupuestaria en razón de las modificaciones 
que la misma implica. 

Que se cuenta con la conformidad de la Dirección General de Aduanas. 

Que por lo expuesto, en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artículos 4 Q y 6 Q del 
Decreto N Q 618/97, procede disponer en consecuencia. 

Por ello, 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 

DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DISPONE: 

Artículo 1 Q — Los Administradores de las Aduanas que más abajo se detallan, pasarán a desem- 
peñarse en idéntico carácter en la Unidad de Estructura que en cada caso se indica, en jurisdicción de 
la Dirección Regional Aduanera Posadas: 



NOMBRES Y APELLIDO 



UNIDAD DE ESTRUCTURA 



ORIGEN 



DESTINO 



Guillermo Domingo BOGADO 
(Legajo N Q 17.224-3) 

Abog. Gustavo Daniel GONZÁLEZ 
(Legajo N Q 27.167-5) 



ADUANA CORRIENTES ADUANA OBERA 



ADUANA OBERA 



ADUANA CORRIENTES 



Art. 2 Q — Regístrese, comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial 
y archívese. — Alberto R. Abad. 

N Q 51 7.628 



Subdirección General de Recursos Humanos 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 

Disposición 226/2006 

Designación de Jefaturas en jurisdicción del 
Departamento Comprobaciones Área Metro- 
politana de la Subdirección General de Ope- 
raciones Impositivas Metropolitanas. 



Bs. As., 26/6/2006 

VISTO la Disposición N° 132/06 (AFIP) y la actua- 
ción SIGEA N ° 1 0486-530-2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el citado acto dispositivo se creó una 
unidad orgánica con nivel de División deno- 
minada "Fiscalización Preventiva" y se deter- 
minó que las unidades orgánicas de idéntico 
nivel denominadas "Fiscalización" y "Técnico 
Jurídica" pasen a denominarse "Fiscalización 
de Asuntos Previsionales" y "Jurídica", res- 
pectivamente, en el ámbito del Departamen- 
to Comprobaciones Área Metropolitana. 

Que por lo expuesto, el citado Departamento 
gestiona designar a los funcionarios que asu- 
mirán la conducción de las Unidades de Es- 
tructura citadas precedentemente. 

Que sobre el particular, destácase que a la 
luz del Decreto N° 491/02 y su aclaratorio, 
Decreto N° 601/02 (artículo 2 o ), se ha efec- 
tuado una evaluación de la presente gestión, 
de la cual surge que no genera una mayor 



erogación presupuestaria en razón de las 
modificaciones que la misma implica. 

Que se cuenta con la conformidad de la Sub- 
dirección General de Operaciones Impositi- 
vas Metropolitanas y de la Dirección General 
Impositiva. 

Que en ejercicio de las atribuciones conferi- 
das por la Disposición N° 235/04 (AFIP), pro- 
cede disponer en consecuencia. 

Por ello, 

LA SUBDIRECTORA GENERAL 
DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL 
DE RECURSOS HUMANOS 
DISPONE: 

Artículo 1 ° — La Jefa Interina de la ex-División 
Fiscalización del Departamento Comprobaciones 
Área Metropolitana Contadora Pública Gladys Ali- 
cia RODRÍGUEZ (Legajo N° 35.674/79) pasará a 
desempeñarse en idéntico carácter en la División 
Fiscalización Preventiva dependiente del citado 
Departamento. 

Art. 2 o — El Jefe de la ex-División Técnico Jurí- 
dica del Departamento Comprobaciones Área 
Metropolitana Abogado Alejandro Roberto JURIN 
(Legajo N ° 32. 1 95/1 9) pasará a desempeñarse en 
idéntico carácter en la División Jurídica dependien- 
te del mencionado Departamento. 

Art. 3 o — Dar por finalizadas las funciones que 
le fueran asignadas oportunamente al agente 
Eduardo FARIÑA (Legajo N° 32.1 04/09) en el ca- 
rácter de Supervisor Interino en el ámbito de la 
ex-División Fiscalización del Departamento Com- 
probaciones Área Metropolitana. 



Art. 4 o — Designar al agente Eduardo FARIÑA 
(Legajo N°32.104/09) en el carácter de Jefe Inte- 
rino de la División Fiscalización de Asuntos Previ- 
sionales del Departamento Comprobaciones Área 
Metropolitana. 

Art. 5 o — Regístrese, comuniqúese, publíque- 
se, dése conocimiento a la JEFATURA DE GABI- 
NETE DE MINISTROS de acuerdo con lo estable- 
cido en el artículo 2 del Decreto N° 1322 de fecha 
26 de octubre de 2005 y a la Dirección Nacional del 
Registro Oficial y archívese. — Beatriz L. Fontau. 

N Q 51 7.631 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 

Disposición 375/2006 

Agentes Judiciales Interinos. Asignación de 
categoría. 



Bs. As., 26/6/2006 

VISTO el artículo 56, punto 3, Apartado 3.3 del 
Convenio Colectivo de Trabajo aprobado por 
Laudo N Q 15/91, y 

CONSIDERANDO: 

Que conforme a dicha cláusula, quien ocupe 
una cartera de Agente Judicial, será reubica- 
do en el Grupo previsto para el cargo. 

Que dicha posición está contemplada en el Gru- 
po 8 Función 4 de la Clase Administrativo y Téc- 
nico del ordenamiento escalafonario vigente. 

Que en atención a ello corresponde regulari- 
zar la situación de los Agentes Judiciales de- 
signados como Interinos. 

Que han tomado intervención las jefaturas 
operativas responsables directas de la efica- 
cia de la gestión judicial. 

Que la Dirección de Planificación y Control 
Judicial ha tomado la intervención que es de 
su competencia. 

Que por lo expuesto y en ejercicio de las atri- 
buciones que le confiere el artículo 6 Q del 
Decreto N Q 61 8/97, procede disponer en con- 
secuencia. 

Por ello, 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
DISPONE: 

Artículo 1 Q — Reubicar, a partir del 1 de junio 
de 2006, dentro de la Clase Administrativo y Téc- 
nico, en el Grupo 8, Función 4 (Agente Judicial) a 
los Abogados que a continuación se mencionan: 

NOMBRES Y APELLIDO 

Abog. Carlos María YOMA 
(Legajo N Q 38.913/64) 

Abog. Pablo Luis MORAL 
(Legajo N Q 32.964/68) 

Art. 2- — Los agentes mencionados en el ar- 
tículo precedente, continuarán desempeñándose 
en el carácter de Agente Fiscal en la jurisdicción 
oportunamente asignada. 

Art. 3 9 — Regístrese, comuniqúese, publíque- 
se, dése a la Dirección Nacional del Registro Ofi- 
cial y archívese. — Alberto Abad. 

N Q 51 7.630 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE 
INGRESOS PÚBLICOS 

Disposición 377/2006 

Finalización de funciones y designación de 
Administrador Interino de la Aduana Posa- 
das de la Dirección Regional Aduanera Po- 
sadas. 



Bs. As., 26/6/2006 

VISTO la actuación SIGEA N Q 1 2239-1 56-2006, y 



CONSIDERANDO: 

Que por las mismas, la Dirección Regional 
Aduanera Posadas gestiona dar por finaliza- 
das las funciones que le fueran asignadas 
oportunamente al agente Raúl Orlando LAVI- 
Nl como Administrador Interino de la Aduana 
Posadas y designar en idéntico carácter y 
cargo al Abogado Marcelo Gabriel BULACIO, 
quien se viene desempeñando como Jefe de 
la Sección Sumarios de la citada Aduana. 

Que la finalización y designación de funciones 
de que se trata encuadran dentro de los térmi- 
nos previstos por los Artículos 89 y 90 del Con- 
venio Colectivo de Trabajo N Q 56/92 "E". 

Que el presente acto dispositivo se dicta en 
el marco de la excepción de lo dispuesto en 
los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 
2002, 601 del 1 1 de abril de 2002 y 577 del 7 
de agosto de 2003, otorgada mediante De- 
creto N Q 1 322 de fecha 26 de octubre de 2005. 

Que se cuenta con la conformidad de la Sub- 
direcciones Generales de Operaciones Adua- 
neras del Interior y de Control Aduanero a 
cargo de la Dirección General de Aduanas. 

Que por lo expuesto, en ejercicio de las atri- 
buciones conferidas por los artículos 4 Q y 6 Q 
del Decreto N Q 618/97, procede disponer en 
consecuencia. 

Por ello, 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
DISPONE: 

Artículo 1 Q — Dar por finalizadas las funciones 
que le fueran asignadas oportunamente al agente 
Raúl Orlando LAVINI (Legajo N Q 17.526-9) en el 
carácter de Administrador Interino de la Aduana 
Posadas de la Dirección Regional Aduanera Po- 
sadas. 

Art. 2 Q — Dar por finalizadas las funciones que 
le fueran asignadas oportunamente al Abogado 
Marcelo Gabriel BULACIO (Legajo N Q 27.033-4) 
en el carácter de Jefe de la Sección Sumarios de 
la Aduana Posadas de la Dirección Regional Adua- 
nera Posadas. 

Art. 3 Q — Designar al Abogado Marcelo Gabriel 
BULACIO (Legajo N Q 27.033-4) en el carácter de 
Administrador Interino de la Aduana Posadas de 
la Dirección Regional Aduanera Posadas. 

Art. 4 Q — Regístrese, comuniqúese, publíque- 
se, dése conocimiento a la JEFATURA DE GABI- 
NETE DE MINISTROS de acuerdo con lo esta- 
blecido en el artículo 2 del Decreto N Q 1322 de 
fecha 26 de octubre de 2005 y a la Dirección Na- 
cional del Registro Oficial y archívese. — Alberto 
R. Abad. 

N Q 51 7.629 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE 
INGRESOS PÚBLICOS 

Disposición 396/2006 

Finalización de funciones y designación de 
Jefe Interino de la División Jurídica de la Di- 
rección Regional Centro. 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO la actuación SIGEA N Q 10580-29-2006, y 

CONSIDERANDO: 

Que por la misma, la Dirección Regional Cen- 
tro propone designar en el carácter de Jefe 
Interino de la División Jurídica al Abogado 
Roberto MAZAL, quien se viene desempeñan- 
do como Agente Fiscal en jurisdicción de la 
Agencia N Q 54 de la Dirección Regional Oes- 
te. 

Que el presente acto dispositivo se dicta en 
el marco de la excepción de lo dispuesto en 
los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 
2002, 601 del 1 1 de abril de 2002 y 577 del 7 
de agosto de 2003, otorgada mediante De- 
creto N Q 1 322 de fecha 26 de octubre de 2005. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



11 



Que se cuenta con la conformidad de la Sub- 
dirección General de Operaciones Impositi- 
vas Metropolitanas y de la Dirección General 
Impositiva. 

Que en ejercicio de las atribuciones conferi- 
das por los artículos 4 Q y 6 Q del Decreto 
N Q 618/97, procede disponer en consecuen- 
cia. 

Por ello, 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
DISPONE: 

Artículo 1 Q — Dar por finalizadas las funcio- 
nes que le fueran asignadas oportunamente al 
Abogado Roberto MAZAL (Legajo N Q 35.256/29) 
en el carácter de Agente Fiscal en jurisdicción 
de la Agencia N Q 54 de la Dirección Regional 
Oeste. 

Art. 2 Q — Asignar al Abogado Roberto MAZAL 
(Legajo N Q 35.256/29) el Grupo 17, Función 3 
(Abogado de 5ta.) de la Clase Administrativo y 
Técnico, por aplicación de las previsiones conte- 
nidas en el artículo 56, punto 3.3, segundo párra- 
fo, del Laudo N Q 15/91. 

Art. 3 Q — Designar al Abogado Roberto MAZAL 
(Legajo N Q 35.256/29) en el carácter de Jefe Inte- 
rino de la División Jurídica de la Dirección Regio- 
nal Centro. 

Art. 4 Q — Regístrese, comuniqúese, dése co- 
nocimiento a la JEFATURA DE GABINETE DE 
MINISTROS de acuerdo con lo establecido en 
el artículo 2 del Decreto N Q 1322 de fecha 26 
de octubre de 2005 y a la Dirección Nacional 
del Registro Oficial y archívese. — Alberto R. 
Abad. 

N Q 517.627 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE 
INGRESOS PÚBLICOS 

Disposición 400/2006 

Ratificación de Contratos de Comodato so- 
bre inmuebles destinados a construcción 
de Edificio sede Agencia Única AFIP y 
construcción Resguardo Aduana Comodo- 
ro Rivadavia. 



Bs. As., 30/6/2006 

VISTO las presentes actuaciones caratuladas 
como Expediente N Q 1-255487-2004, y 

CONSIDERANDO: 

Que mediante las mismas se acuerda tras- 
lado para la ratificación de esta Administra- 
ción Federal de dos contratos de comodato 
y modificatorios suscriptos por el Director 
Regional a cargo de la DIRECCIÓN REGIO- 
NAL ADUANERA COMODORO RIVADA- 
VIA, en calidad de comodatario, y las auto- 
ridades del Ministerio de la Producción de 
la Provincia del CHUBUT, propietaria de los 
bienes cedidos en uso, en calidad de Co- 
modante. 

Que el objeto del contrato de comodato y 
modificatoria, el cual obra a fojas 87 corres- 
ponde a un inmueble ubicado en el ámbito 
portuario, lote propiedad de la Provincia del 
Chubut, destinado exclusivamente para la 
construcción de un edificio en el que fun- 
cionará la Agencia Única de la Administra- 
ción Federal de Ingresos Públicos, esto es 
Dirección General de Aduanas y Dirección 
General Impositiva. 

Que el objeto del contrato de comodato y 
modificatoria, el cual obra a fojas 88 corres- 
ponde a un inmueble ubicado en la Zona 
Primaria Aduanera en el Puerto de Como- 
doro Rivadavia, Provincia del Chubut, des- 
tinado exclusivamente para la construcción 
de una obra tipo modular permanente en la 
que funcionará una dependencia del Res- 
guardo Principal de la Aduana de Comodo- 
ro Rivadavia. 



Que la Dirección de Asuntos Legales Admi- 
nistrativos, emite opinión mediante Nota 
N Q 352/06 (DI ALAD) de fs. 92/94, y la Divi- 
sión Dictámenes Jurídico - Administrativos 
"B" emite DICTAMEN DALA N Q 527/06 con- 
formado por la Dirección de Asuntos Lega- 
les Administrativos mediante Nota N Q 1 01 9/ 
06 (DI ALAD) de fojas 116/11 7, estimando 
procedente la aprobación de los referidos 
contratos de comodato. 

Que corresponde ratificar los Contratos de 
Comodato y sus modificatorias, menciona- 
dos en el segundo y tercer Considerando. 

Que han tomado la intervención que les 
compete, tanto en los aspectos generales 
como particulares de la presente Disposi- 
ción, la Dirección de Asuntos Legales Ad- 
ministrativos, la Subdirección General de 
Operaciones Aduaneras del Interior y la 
Subdirección General de Asuntos Jurídi- 
cos. 

Que la presente disposición se dicta en uso 
de las facultades conferidas por el artículo 
2 Q , segundo párrafo; Artículo 3 Q Ap. 4, Inci- 
sos b) y d) y Artículo 6 Q Ap. 1 , Incisos a), b), 
m) y o) del Decreto N Q 618 del 10 de julio 
de 1997 y de acuerdo con lo normado por 
el artículo 19 inciso a) de la Ley 19549, 

Por ello: 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
DISPONE: 

Artículo 1 Q — Ratificar los contratos de co- 
modato y modificatorias celebrado entre las Au- 
toridades del Ministerio de la Producción de la 
Provincia del Chubut y el Director a cargo de la 
Dirección Regional Aduanera Comodoro Riva- 
davia de la Dirección General de Aduanas so- 
bre los inmuebles mencionados en el segundo 
y tercer Considerando. 

Art. 2 Q — La presente ratificación suple lo es- 
tipulado en la cláusula Sexta de los contratos 
mencionados en el artículo 1 Q . 

Art. 3 Q — Regístrese. Comuniqúese. Dése a 
la Dirección Nacional del Registro Oficial para 
su publicación. Tome conocimiento la Dirección 
General de Aduanas y la Subdirección General 
de Operaciones Aduaneras del Interior. Cumpli- 
do, archívese. — Alberto R. Abad. 

N Q 517.626 




MINISTERIO DE SALUD Y AMBIENTE 

SECRETARIA DE PROGRAMAS SANITARIAS 
SERVICIO NACIONAL DE REHABILITACIÓN 
Disposición 878/2006-SNR 

Bs. As., 21/6/2006 

Categorízase a la Fundación María Virgen Madre, 
Centro Educativo Terapéutico "Diego de Nazareth 

- Mi Mágico Lugar" C.U.I.T: 30-68350884-1 con 
domicilio legal en la calle C. Casares 1 832, (1 71 2) 
Cautelar, Provincia de Buenos Aires y con domici- 
lio real en la calle Andrés Chazarreta 2350, (1714) 
Ituzaingo, Provincia de Buenos Aires bajo la Ca- 
tegoría Definitiva "B" para la prestación de Centro 
Educativo Terapéutico. 

Encuádrese la atención brindada por el citado es- 
tablecimiento bajo la modalidad prestacional de 
Centro Educativo Terapéutico con un cupo para 
52 concurrentes con una modalidad de concurren- 
cia en jornada doble. 

Inscríbase a la Fundación María Virgen Madre, 
Centro Educativo Terapéutico "Diego de Nazareth 

- Mi Mágico Lugar" en el Registro Nacional de Pres- 
tadores de Servicios de Atención a Personas con 
Discapacidad. 

Regístrese, comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. 



Disposición 879/2006-SNR 

Bs. As., 21/6/2006 

Categorízase a A.R.I.D. (Asociación, Recupera- 
ción e Integración de la Persona con Síndrome de 
Down), C.U.I.T 30-67333257-5 con domicilio le- 
gal y real en la calle Estados Unidos 645 (s), (5400) 
Capital, Provincia de San Juan, bajo la Categoría 
definitiva "A" para la prestación de Estimulación 
Temprana. 

Encuádrense la atención brindada por el citado 
establecimiento bajo la modalidad prestacional de 
Centro de Día, con un cupo para 30 concurrentes, 
con una modalidad de concurrencia en jornada 
simple y Estimulación Temprana. 
Inscríbase a A.R.I.D. (Asociación, Recuperación e 
Integración de la Persona con Síndrome de Down) 
en el Registro Nacional de Prestadores de Servi- 
cios de Atención a Personas con Discapacidad. 
Regístrese, comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. 



Disposición 880/2006-SNR 

Bs. As., 21/6/2006 

Categorízase a Jazco S.R.L. - Hogar con Centro 
de Día "Caminos del Sur", C.U.I.T 30-70895871- 
5 con domicilio legal en la calle Freiré N Q 2320 1 Q 
Piso Dto. "B" (1 428) Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires y real en la calle Pavón 1661, Ciudad Autó- 
noma de Buenos Aires, bajo la Categoría definiti- 
va "A". 

Encuádrense la atención brindada por el citado 
establecimiento bajo la modalidad prestacional de 
Hogar con Centro de Día, con un cupo para 12 
concurrentes, con una modalidad de concurren- 
cia en jornada doble. 

Reinscríbase a Jazco S.R.L. - Hogar con Centro 
de Día "Caminos del Sur" en el Registro Nacional 
de Prestadores de Servicios de Atención a Perso- 
nas con Discapacidad. 

Regístrese, comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. 



BOLETÍN oficial 



Df DE L 



Presidencia de la Nación 

Secretaria Legal y Técnica 

Dirección Nacional del Registro Ofic¡¿ 



Nuevos Servicios en la Delegación 
de la Inspección General de Justicia 



© Recepción de todo tipo de avisos: TRAMITE 
NORMAL, TRAMITE URGENTE y SEMI URGENTE 



® Venta de ejemplares de 2 da Sección 



® Informes de Sociedades y Legislativos 



© Suscripciones 



Horario de atención: 

Desde 9.30 hasta 12.30 hs. 



Delegación Inspección General de Justicia 
Moreno 251Tel. 4343-0732/2419/0947 (int. 6074) 



Ciudad Autónoma de Buenos Aires 



www.boletinoficial.gov.ar 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



12 






boletín oficial 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

Presidencia de la Nación 
Secretaría Legal y Técnica 
Dirección Nacional del Registro Oficial 



iswrasfsii 



avisos comerciales y edictos judiciales 

(excepto edictos sucesorios) 



@ Trámite Urgente y Trámite Semi Urgente 

Horario de recepción: 

Sede Central 
Suipacha 767 
desde 11.30 hasta 13.30hs. 

Delegación Tribunales 

Libertad 469 

desde 8,30 hs. hasta 13.30 hs. 

Delegación Colegio Público de Abogados 
Avda. Corrientes 1441 
desde 10.00 hasta 13.30hs. 

Delegación Inspección General de Justicia 

Moreno 251 

desde 9.30 hasta 12.30 hs. 



Ciudad Autónoma de Buenos Aires 



www.bo/etínofícía/.gov.ar 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



13 




PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 

SECRETARIA GENERAL 

En cumplimiento de la Ley 25.603 artículo 9 Q , la Resolución SSG 202/03. 

Se consigna a continuación extracto sintético de las Resoluciones de la Secretaría General. 



Fecha 


Resoluciones 
SG 


Resolución/Disposición 

de Dirección General de 
Aduanas N Q 


Destino y Descripción de las mercaderías 


09-06-06 


676 


SG 


141/05 


AD ESQU 


Cesión sin cargo al Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Detalle sintético de inventario: 1 (una) motocicleta Marca HONDA, Modelo PC26, año 1995, chasis N Q 
PC262009082, motor N Q PC26 E - 201 1368. 


15-03-06 


242 


SG 


110/06 


AD ESQU 


Cesión sin cargo al Ministerio del Interior Disposición 1 10/05 AD ESQU 


02-06-06 


658 


SG 


110/05 


AD ESGU 


Deja sin efecto la Resolución SG N Q 242/06. Cesión sin cargo al Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, bienes comprendidos en Disposición 1 10/05 AD ESQU, 1 (un) 
vehículo tipo furgón Marca FORD, Modelo ESCONOLINE F-150, año 1986, chasis N Q 1FTDE14NXGHA88128, motor N Q GHA88128, ACTUACIÓN SIGEA N Q 13289-28822-2005. 



Prof. MARÍA INÉS GRANDOSO, Jefa Unidad de Enlace Institucional, Secretaría General, Presidencia de la Nación. 



e. 6/7 N Q 517.426 v. 6/7/2006 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 

SECRETARIA GENERAL 

En cumplimiento de la Ley 25.603 artículo 9 Q , la Resolución SSG 202/03. 

Se consigna a continuación extracto sintético de las Resoluciones de la Secretaría General. 



Fecha 



Resoluciones 
SG 



Resolución/Disposición 

de Dirección General de 
Aduanas N Q 



Destino y Descripción de las mercaderías 



30-03-06 



345 



SG 



1164/05 



AD IGUA 



Cesión sin cargo al Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Detalle sintético de inventario:352( trescientos cincuenta y dos)paquetes de bolsas plásticas de distintos 
tamaños, 1 1 620 (once mil seiscientos veinte) bolsas plásticas de distintos tamaños y usos, 1 271 (mil doscientos setenta y uno) 
herramientas y repuestos para herramientas, 21 7 (doscientos diecisiete) unidades de elementos de higiene, 1 2609(doce mil seiscientos 
nueve) unidades de juguetes de distintos tipos, 741 (setecientos cuarenta y uno) repuestos para automóviles, 2054(dos mil cincuenta y cuatro) 
útiles escolares, 3430 (tres mil cuatrocientos treinta)discos compactos vírgenes, 1 51 (ciento cincuenta y uno) bombillas metálicas,82(ochenta y dos) 
unidades de vajilla de plástico, 40 (cuarenta) paraguas, 1 0366 (diez mil trescientas sesenta y seis) unidades de varios(Bolsitas de adornos 
navideños; Cintas navideñas; esponjas para baño; anzuelitos para pesca; placa de video para CPU; bolsitas de papel; cassettes de audio 
vírgenes; cinta aisladora; bobinitas de hilo de coser; hebillas plásticas para el cabello; mamaderas de plástico; monederos; par de guantes de lana; 
piezas de cerámica para piso; mates de calabaza; mazos de cartas; gomitas elásticas para el cabello; controles para video juegos (joistick); 
cassettes para fumadora; estatuilla de cerámica con figura de San Cayetano; linterna forrada con goma modelo CT-202; cámara fotográfica digital, 
modelo A201 ; cámara fotográfica digital modelo G-shot D21 1 , con estuche, cable conector, cd de instalación y 1 cargador de pilas chica; corte de 
hule; planchitas o blister, conteniendo figuritas adhesivas (stickers), de diferentes motivos colores y tamaños; cassettes de video (vírgenes); 
candados metálicos; hojas de ventana de madera; calculadoras; recipientes plástico de diferentes modelos, tamaños y marcas; especieros 
plástico; plaquita de video; mini disc vírgenes, gorras de tela; relojes despertadores de plástico; álbumes para fotos; portarretratos plástico; vinchas 
para el pelo; ago go para el pelo; mini radios portátiles; cerraduras de puertas; llave de ajuste tipo Stillson; cajitas plásticas, para transporte de CD; 
roldanas de acero; puntas de lámina de acero; lata de esmalte sintético; lona plástica; piezas de cerámicas para piso; motor fuera de borda 
USADO, N Q serie: 461 9; caños de metal 2,50 mt de largo c/u; cortes de lona; capota de cuerina, para camioneta; tubos con 3 pelotas de tenis c/u; 
rollos de nylon para bordeadora industrial; picos inyectores, modelo: 9-430-084-244; válvulas para pico inyector, modelo 2-41 8-522-069; bases de 
picos inyectores, modelo 2-418-455-134; cerámica para piso; pedazos de material textil; rollo de lona plástica; trabas de metal tipo pasante; 
sistemas de trabas de ventanas; latas de esmalte, sellador y barniz; equipos manuales de comunicación, tipo handy, modelo Talkabout (T-5320); 
mueble de madera, para guardar calzados, cod: 1002; compactadora manual, usada, de uso vial; caja metálica; memorias para máquinas 
fotográficas digital, de 32 MB; latas de distintos tipos de pinturas y solventes para usar en vehículos; rollos de cinta adhesiva, para usar en pintura 
de vehículos; set de utensilios para repostería; muñequitos de cerámica; llaveros con forma de motocicleta, percheros porta broches de plástico; 
kit de pinceles; set de costuras; mochila infantil; mamaderas plásticas; adornos de navidad; set con llaves de industria; partes de piñón y corona; 
abrazaderas metálicas; rodillo; funda de tela; arandelas de madera; trabas invisibles para cabellos, anillos de coco; teléfono; pilotos plásticos; 
cartera de cuerina; adonos de navidad; muñecos plásticos con forma de Papá Noel; llaveros plástico; cajas con engranajes helicoidales; 
sincronizadores; casquillos; billetera; bandejas plásticas; monederos; conjuntos de 1 tecla y toma universal; gomitas para cabellos; espátulas; 
estuches de cuerina y tela, porta CD; bocinas para bicicleta; pistolas para uso de silicona; silicona para uso con pistola; alfombra; inflador para 
automóvil; film para polarizado; cubre coche de polietileno; pata de cabra; pinceles; fuente de acero inoxidable; estuches porta cds; mantel 
plástico; carterita tejida; rodilleras; cassette adaptador para autoestereo; rollo de goma zonda de látex; termo de acero inoxidable; termolar 
plástico; cuchillos; cucharitas; compoteras; azucareras; toallitas húmedas; álbumes para fotos; sello semiautomático; llaveritos de acrílico; vela; 
llaves de paso; anteojos para sol; antenas portátiles; cintas de video VHS; multimetro digital; cartuchos para video juegos; riñoneras; ganchos 
metálicos; agujas de diferentes tipos; linternas chicas de plástico; puntero láser; hojas de lijas; pieza con la inscripción SPIKKER-2000-02- 
CARBIDE-5027-049-P41 897-088-CIR C 245; pieza con la inscripción SPIKKER-2001 -05-CARBIDE-5027-049-P41 897-088-CIR C 245; resortes de 
acero; trozos metálicos de caño rectangular). 

EXPEDIENTES: DN29-00-0344; DN29-01-0460; DN29-01-0782; DN29-02-0379; DN29-02-0694; DN29-02-0696; DN29-02-0852; DN29-02-0898; 



DN29-03-01 1 8; DN29-03-01 23 
DN29-03-0340; DN29-03-0358; 
DN29-03-0744; DN29-03-0798; 
DN29-04-0224; DN29-04-0456; 
SC29-02-0421 ; SC29-02-0426 
SC29-03-0297; SC29-03-0319 
SC29-03-0396; SC29-03-0399 
SC29-04-0088; SC29-04-01 08; 



; DN29-03-0146; DN29-03-0214; DN29-03-0219; DN29-03-0220; DN29-03-0223; DN29-03-0229; DN29-03-0234 
; DN29-03-0517; DN29-03-0557; DN29-03-0559; DN29-03-0642; DN29-03-0664; DN29-03-0708; DN29-03-0741 
; DN29-03-0848; DN29-03-0914; DN29-03-0964; DN29-03-1098; DN29-03-1203; DN29-03-1221 ; DN29-04-0222 
; SA29-1 1 3-1 999; SC29-00-031 1 ; SC29-02-001 5; SC29-02-0029; SC29-02-01 64; SC29-02-0209; SC29-02-0323 
; SC29-02-0441 ; SC29-03-001 6; SC29-03-01 05; SC29-03-01 72; SC29-03-01 74; SC29-03-021 5; SC29-03-0230 
; SC29-03-0320; SC29-03-0329; SC29-03-0332; SC29-03-0353; SC29-03-0364; SC29-03-0385; SC29-03-0391 
; SC29-03-0401 ; SC29-03-0428; SC29-03-0430; SC29-03-0439; SC29-04-0007; SC29-04-0010; SC29-04-0082 
; SC29-04-01 70; Sigea 1 2292-1 09-2005; SIGEA 1 2292-1 9-05; SIGEA 1 2292-59-05; SIGEA 1 2292-60-05; 



SIGEA1 2290-385-05; SIGEA- 1 2292-1 8-05; SIGEA- 1 2292-1 8-05; SIGEA1 2292-62-05. 

ACTAS:1 31 /02;002/04;01 9/04;028/05;067/03;074/03;089/03;096/03;1 026/05;1 027/05;1 029/05;1 049/01 ;1 061 /03;1 076/03;1 09/03;1 31 /02;1 43/02;1 4 

8/03;1 524/05;1 61 /03;1 64/03;1 70/03;1 71 /03;1 75/03;1 99/03;204/03;237/04;240/04;246/03;249/03;258/04;274/03;275/03;292/03;3432/99;375/02;41 5 

/05;423/05;429/03;446/03;451/03;462/02;466/02;475/02;494/03;50 

588/02;589/03;590/03;606/03;608/03;632/03;651/02;662/03;668/03£ 

/00;833/03;841/03;843/03;845/03;852/03;927/03;980/01. 



Prof. MARÍA INÉS GRANDOSO, Jefa Unidad de Enlace Institucional, Secretaría General, Presidencia de la Nación. 



e. 6/7 N Q 517.424 v. 6/7/2006 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



14 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 

SECRETARIA GENERAL 

En cumplimiento de la Ley 25.603 artículo 9 Q , la Resolución SSG 202/03. Se consigna a continuación extracto sintético de las Resoluciones de la Secretaría General. 



Fecha 



17-05-06 



Resoluciones 
SG 



584 



SG 



Resolución/Disposición 

de Dirección General de 

Aduanas N° 



021/06 



AD LAQU 



Destino y Descripción de las mercaderías 



Cesión sin cargo al Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Detalle sintético de inventario: 5947(cinco mil novecientas cuarenta y siete) unidades de prendas de 
vestir, 1030(mil treinta) pares de calzadc-,312 (trescientas doce) unidades de artículos de blanco,3551(tres mil quinientos cincuenta y uno) varios (cepillos de zapato; ollas de 
aluminio; peines plásticos; pelota de básquet; tazas; juguetes; cucharas; cucharones; espumaderas; ollas de dist. medidas; pava; platos; tazas plásticas; pelotas deportivas; 
peluches; artículos regionales; ponchos; termo; cortes de teia; reglas plásticas; yoyo; juego didáctico; almohadones chicos; cierres; hilos de coser; pañuelos de mano; bolsos; 
agendas; mamaderas; platillos; madejas de lana de tejer; gorras; candados; cepillos para ropa; peines plásticos; alicates para uñas; bolsas de mercado; cuchillos; jarras; vasos de 
vidrio; vasos descartables; peluches; monederos; sombreros; cepillos dentales; cintas métricas; cortes de tela; mochilas escolares; licuadora; coladores plásticos; repasadores; 
adornos regionales; quenas; riñoneras; jarros; ralladores; juego de cartas; fuentes; portarretrato; reloj despertador; sierras; juego de llaves; azucarera; cafetera; lámparas de 
mesa; cassetes de audio; reloj de pared; paraguas; juegos de naipes; anteojos; peluches; pares de aros de fantasía; cintas para embalar; cubierta 31 x 10,50 r15; tijeras de cortar 
uñas; pinzas de depilar; collares; ventiladores, tapices; ponchos; cubierta p/vehículo; espejos de bolsillo; bicicleta; pistolas de agua; cartera; fundas; chulos; cocinas de 2 hornadas 
t/anafe; servilletas; mazo de cartas p/loba; billleteras; máquina de coser; zapatos; sopera; set de cubiertos ¡sartenes; juego de ensaladeras; delantal de cocina; muñecas' pares de 
guantes; plancha eléctrica). 



EXPEDIENTES: ACTUACIONES N° 0624/04; 0645/04; 0663/04; 0665/04; 0712/04; 0723/04; 0736/04; 0793/04 0802/04 

1058/04; 1059/04; 1060/04; 1067/04; 1081/04; 1127/04; 1132/04; 1137/04; 1138/04; 1140/04; 1142/04; 1166/04" 1172/04 

1235/04; 1239/04; 1273/04; 1274/04; 1276/04; 1277/04; 1278/04; 1279/04; 1303/04; 1306/04; 1309/04; 1310/04 : 1311/04 ! 

1328/04; 1329/04; 1331/04; 1332/04; 1335/04; 1336/04; 1371/04; 1373/04; 1390/04; 1393/04; 1394/04; 1396/04; 1420/04 ! 

1448/04; 1504/04; 1514/04; 1515/04; 1520/04; 1522/04; 1528/04; 1541/04; 1551/04; 1555/04; 1582/04; 1600/04; 1602/04; 

1634/04; 1641/04; 1651/04; 1653/04; 1655/04; 1656/04; 1663/04; 1668/04; 1670/04; 1678/04; 1679/04; 1680/04; 1682/04 : 

1692/04; 1695/04; 1696/04; 1697/04; 1698/04, 1700/04; 1701/04; 1704/05; 1707/04, 1710/04; 1712/04; 1716/04" 1718/04' 

1764/04, 1768/04; 1769/04; 1770/04, 1771/04, 1774/04; 1775/04; 1777/04; 1778/04, 1779/04; 1786/04; 1788/04 : 1790/04 

1826/04; 1828/04; 1829/04; 1833/04; 1879/04; 1901/04; 1906/04; 1910/04; 1926/04; 1930/04; 1936/04; 1937/04 ! 1938/04 

1981/04; 1982/04; 2103/04; 2104/04; 2115/04; 2116/04, 2117/04; 2119/04; 2120/04; 2129/04; 2132/04; 2134/04 ! 2135/04 

2185/04; 2190/04; 2309/04; 2322/04; 2325/04; 2327/04; 2328/04; 2331/04; 2332/04; 2333/04; 2334/04" 2335/04 : 2336/04 

2393/04; 2409/04; 2411/04; 2418/04; 2419/04; 2600/04; 2619/04; 2621/04; 2631/04; 2632/04; 2633/04; 2634/04; 2637/04 

2671/04; 2674/04; 2675/04; 2678/04; 2683/04; 2684/04; 2685/04; 2694/04; 2705/04; 2706/04; 2707/04" 2711/04" 2712/04 

2729/04; 2730/04; 2733/04; 2736/04; 2740/04; 2798/04; 2839/04; 2860/04; 3668/04 ; 3681/04; 3683/04; 3684/04 : 3693/04" 

0020/05; 0026/05; 0030/05; 0032/05; 0036/05; 0037/05; 0038/05, 0043/05; 0047/05; 0049/05; 0050/05" 0051/05"' 0052/05 

0080/05; 0083/05; 0085/05; 0090/05; 0093/05; 0098/05; 0099/05; 0100/05; 0102/05; 0104/05; 0106/05; 0109/05; 0110/05 

0143/05; 0144/05; 0146/05; 0150/05; 0151/05; 0155/05; 0156/05; 0158/05; 0160/05; 0161/05; 0163/05" 0167/05 : 0171/05 

0206/05; 0207/05; 0208/05; 0209/05; 0230/05; 0232/05; 0253/05; 0257/05; 0259/05; 0283/05; 0299/05; 0302/05; 0303/05 

0347/05; 0351/05; 0360/05; 0361/05; 0366/05; 0373/05; 0374/05; 0375/05; 0376/05; 0379/05; 0399/05; 0392/05" 0395/05 

0447/05; 0449/05; 0469/05; 0495/05; 0498/05; 0500/05; 0507/05; 0508/05; 0515/05; 0517/05; 0518/05; 0523/05; 0613/05"; 0617/05; 0618/oÍ'o674/05"(^^ 

0685/05; 0686/05; 0688/05; 1218/05; 403/05; 1500/05; 1509/05; 1511/05; 1513/05; 1514/05; 1517/05; 1518/05; 1519/05; 1520/05; 1521/05; 1524/05 1526/05 1527/05" 1528/05 

1529/05; 1534/05; 1535/05; 1536/05; 1537/05; 1538/05; 1645/05; 1647/05; 1648/05; 1649/05; 1652/05; 1655/05; 1656/05; 1657/05; 1658/05; 1665/05" 1668/05 1682/05 : 1699/05 

1710/05; 1774/05; 1781/05; 1793/05; 1799/05; 1807/05; 1813/05; 1816/05; 1818/05; 1822/05; 1829/05; 1830/05; 1852/05; 1859/05; 1867/05; 1870/Os! 1871/05 1 1873/05 : 1875/05 

1876/05; 1877/05; 1878/05; 1882/05; 1883/05; 1884/05; 1885/05; 1887/05; 1888/05; 1889/05; 1903/05; 1953/05; 1955/05; 1959/05; 1971/05" 1972/05' ' 1973/05 ' 1987/05 

1988/05; 1989/05; 1990/05. ' 



0838/04 
1184/04 

1314/04 
1422/04 
1607/04; 
1683/04: 
1723/04, 
1794/04: 
1939/04; 
2137/04; 
2347/04; 
2643/04; 
2721/04 
3696/04 
0055/05 
0114/05 
0172/05 
0305/05 
0402/05 



0909/04; 0911/04; 1014/04; 
1188/04; 1189/04; 1200/04 
1316/04; 1317/04; 1319/04 
1428/04; 1434/04; 1436/04 
1619/04; 1622/04; 1627/04 
1684/04; 1686/04; 1688/04; 
1730/04; 1734/04,1737/04, 
1800/04; 1801/04; 1805/04: 
1943/04; 1949/04; 1961/04; 
2144/04; 2146/04; 2148/04 
2359/04; 2360/04; 2373/04 
2644/04; 2645/04; 2661/04; 
2722/04; 2725/04; 2726/04; 
3718/04; 0006/05; 0017/05 
0061/05; 0066/05; 0068/05 
0116/05; 0118/05; 0119/05 
0175/05; 0176/05; 0183/05 
0306/05; 0314/05; 0320/05 
0405/05; 0406/05; 0424/05 



1036/04 
1231/04; 
1325/04: 
1445/04; 
1628/04 
1689/04 
1738/04 
1822/04 
1966/04 
2157/04 
2376/04 
2662/04 
2727/04 
0018/05; 
0071/05 
0120/05 
0190/05: 
0328/05, 
0442/05; 



1053/04 
1232/04 
1327/04 
1447/04 
1630/04 
1691/04 
1756/04 
1824/04 
1978/04 
2179/04 
2390/04; 
2664/04: 
2728/04; 
0019/05: 
0076/05: 
0125/05; 
0202/05; 
0335/05 
0444/05 



Prof. MARÍA INÉS GRANDOSO, Jefa Unidad de Enlace Institucional, Secretaría General, Presidencia de la Nación. 



e. 6/7 N Q 517.425 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA 
Y SERVICIOS 

SECRETARIA DE TRANSPORTE 

Resolución N Q 487/2006 

Bs. As., 30/6/2006 

VISTO el Expediente N Q S01:021 6048/2005 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN 
FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA Y SERVICIOS, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el Artículo 1 Q de la Resolución N Q 802 de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINIS- 
TERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA Y SERVICIOS de fecha 1 1 de octubre 
de 2005 se aprobó el Pliego de Bases y Condiciones para el llamado a Licitación Pública Nacional para 
la realización de obras de infraestructura y provisión de equipamiento para los Talleres de TAFI VIEJO 
en la PROVINCIA de TUCUMAN. 

Que por el Artículo 2 Q de la Resolución N Q 802/2005 de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del 
MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA Y SERVICIOS, se llamó a Lici- 
tación Pública Nacional para la realización de obras de infraestructura y provisión de equipamiento 
para los Talleres de TAFI VIEJO en la PROVINCIA de TUCUMAN. 

Que con fecha 9 de noviembre de 2005 se procedió a la recepción de las ofertas, habiéndose 
recibido las correspondientes a las firmas TALLERES POA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA, INDUSTRIA METALÚRGICA DI BACCO Y COMPAÑÍA SOCIEDAD ANÓNIMA y EMEPA SO- 
CIEDAD ANÓNIMA, las que fueron abiertas en acto público el mismo día. 

Que efectuada la evaluación del Sobre N Q 2, por el Comité de Evaluación y calificación obtuvo el 
mayor puntaje la empresa INDUSTRIA METALÚRGICA DI BACCO Y COMPAÑÍA SOCIEDAD ANÓNI- 
MA, el citado Comité sugirió adjudicar la contratación de los servicios objeto del proceso licitatorio 
evaluado a la citada empresa. 

Que con fecha 27 de abril de 2006 el MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN 
PUBLICA Y SERVICIOS a través de la Resolución N Q 823 se adjudicó la realización de la obras de 
infraestructura y provisión de equipamiento para los Talleres de TAFI VIEJO en la PROVINCIA de 
TUCUMAN, a la empresa INDUSTRIA METALÚRGICA DI BACCO Y COMPAÑÍA SOCIEDAD ANÓNI- 
MA. 

Que con fecha 1 2 de junio de 2006 se suscribió el Contrato para la Remodelación y Adquisición de 
Equipamiento para el Taller Ferroviario de TAFI VIEJO, Provincia de TUCUMAN, entre la SECRETA- 
RIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA Y 
SERVICIOS y la empresa DI BACCO & COMPAÑÍA SOCIEDAD ANÓNIMA. 

Que corresponde efectuar la designación del Director de Obra, a fin de proceder a efectuar el 
control de la ejecución de obra, en orden a lo establecido en el Artículo 1 Q de las Condiciones Particu- 
lares del Contrato citado en el considerando precedente. 



Que la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete conforme lo dispuesto en el Artículo 9 Q del 
Decreto N Q 1 142 de fecha 26 de noviembre de 2003. 

Que la presente resolución se emite en uso de las facultades conferidas por el Decreto N Q 1 1 42 de 
fecha 26 de noviembre de 2003 y la Resolución N Q 390 de fecha 26 de abril de 2005 del MINISTERIO 
DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA Y SERVICIOS. 

Por ello, 

EL SECRETARIO 
DE TRANSPORTE 
RESUELVE: 

ARTICULO 1 Q — Desígnase como Director de Obra para la Obra Remodelación y adquisición de 
equipamiento del Taller Ferroviario de TAFI VIEJO, PROVINCIA de TUCUMAN, atento lo establecido 
en el Título II - Normas para la dirección de Obras de las Condiciones Particulares del Contrato sus- 
cripto el día 12 de junio de 2006, al Ingeniero Carlos RETUERTO CASTAÑO (D.N.I. N Q 13.104.154). 

ARTICULO 2 Q — Notifíquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese.— Ing. RICARDO RAÚL JAIME, Secretario de Transporte. 

e. 6/7 N Q 517.378 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA 
Y SERVICIOS 

SECRETARIA DE TRANSPORTE 

Resolución N° 51 5/2006 

Bs. As., 4/7/2006 

VISTO el Expediente N°S01:01 62268/2006 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN 
FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA Y SERVICIOS, y 

CONSIDERANDO: 

Que la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, IN- 
VERSIÓN PUBLICA Y SERVICIOS a través de la Resolución N Q 324 de fecha 8 de mayo de 2006 
incorporó la obra Electrificación integral, obra civil, infraestructura de vías, señalamiento y comunica- 
ciones y provisión de material rodante para el servicio ferroviario de Alta Velocidad en el corredor 
ferroviario BUENOS AIRES - ROSARIO (Provincia de SANTA FE) - CÓRDOBA (Provincia de CÓR- 
DOBA) línea del Ferrocarril MITRE, al ANEXO II - SERVICIOS FERROVIARIOS INTERJURISDIC- 
CIONALES del Decreto N Q 1683 de fecha 28 de diciembre de 2005. 

Que asimismo por Resolución N Q 324/2006 se efectuó el llamado a Licitación Pública Nacional e 
Internacional con Financiamiento para la contratación de la obra citada en el considerando preceden- 
te, y la aprobación del Pliego de Bases y Condiciones. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



15 



Que el Artículo 5 Q de la citada Resolución N Q 324/2006 dispuso la apertura, en el plazo de TREIN- 
TA (30) días, contados a partir del quinto día de publicación de la presente resolución, de la ETAPA 1 
que comprende la Precalificación de Oferentes de acuerdo con el Pliego de Bases y Condiciones, 
aprobado en la misma resolución. 

Que las empresas y consorcios adquirentes del Pliego han solicitado prórroga de la fecha de 
presentación de la documentación que fuera establecido por la citada Resolución N Q 324/2006. 

Que dada la importancia y magnitud de la obra y atento la necesidad de la continuación del proce- 
so licitatorio corresponde prorrogar la presentación de las ofertas de precalificación. 

Que la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y 
PRODUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete, de conformidad con lo establecido en el 
Artículo 9 o del Decreto N° 1 142 de fecha 26 de noviembre de 2003. 

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Decreto N Q 1 142 de 
fecha 26 de noviembre de 2003, el Decreto N Q 1 261 de fecha 27 de septiembre de 2004, el Decreto N Q 
1 683 de fecha 28 de diciembre de 2005 y la Resolución N Q 390 del MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN 
FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICA Y SERVICIOS de fecha 26 de abril 2005. 

Por ello, 

EL SECRETARIO 
DE TRANSPORTE 
RESUELVE: 

ARTICULO 1 Q — Prorrógase el plazo de presentación de las ofertas de precalificación establecido 
en el Artículo 5 Q de la Resolución N Q 324 de fecha 8 de mayo de 2006 de la SECRETARIA DE TRANS- 
PORTE del MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLICAY SERVICIOS, has- 
ta el día 25 de julio de 2006 a las 1 horas. 

ARTICULO 2- — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — Ing. RICARDO RAÚL JAIME, Secretario de Transporte. 

e. 6/7 N ° 51 7.565 v. 1 2/7/2006 



ARTICULO 2 o .- El juego de LA QUINIELA, consiste en efectuar apuestas en sus modalidades de 
"LA QUINIELA CONJUNTA" y "LA QUINIELA POCEADA". 

ARTICULO 3 o .- Para la modalidad de "LA QUINIELA CONJUNTA" se podrán efectuar apuestas a 
definirse por los sorteos que realice LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO o los distintos 
Entes Administradores de juego con los cuales LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO haya 
acordado el uso de extracto con o sin reciprocidad, según se defina en la programación. 

ARTICULO 4 o .- En cuanto a "LA QUINIELA POCEADA", se podrán efectuar apuestas seleccio- 
nando números y/o símbolos y/o figuras entre una serie similar previamente seleccionados que deter- 
minará la pertinente programación que la LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO dará a 
conocer por intermedio de sus agencias o permisos autorizados. 

ARTICULO 5 o .- El ticket-recibo entregado al apostador deberá consignar, como mínimo, los si- 
guientes datos: número de cuenta corriente, permiso o boca de expendio, fecha, tipo y número de 
sorteo, tipo y número de jugada, número/s apostado/s, su ubicación, jurisdicción e importe. Para el 
caso de la modalidad de "LA QUINIELA POCEADA" el número y tipo de documento en el caso que el 
apostador así lo requiera. El apostador debe verificar que todos estos datos estén registrados en el 
ticket-recibo y que coincidan con la respectiva programación, la cual deberá ser exhibida obligatoria- 
mente en las Agencias. Los tickets-recibos entregados al/los apostador/es podrán contener un premio 
adicional cuya conformación, modalidad de premiación y frecuencia estarán previstas en la programa- 
ción mensual respectiva. 

ARTICULO 6 °- Las apuestas serán registradas por la Agencia Oficial, Permiso o Boca de Expen- 
dio siendo validadas por la máquina terminal y, al momento de hacerse entrega al apostador, el ticket- 
recibo que se emite es prueba fehaciente que la jugada en él registrada ingresó a proceso en el Centro 
de Cómputos, controlado y supervisado por este Ente. El apostador deberá constatar que en él cons- 
ten todos los pronósticos que efectuó, no admitiéndose reclamo posterior alguno, siendo el único 
comprobante de su participación en el juego y para su presentación para la percepción de aciertos que 
pudieren corresponderle. 



ANEXO II 



REGLAMENTO DE SORTEO DE TICKETS-RECIBOS 
NO GANADORES DE LA QUINIELA 



LOTERÍA nacional 
Resolución N° 85/2006 

Bs. As., 30/6/2006 

VISTO la Resolución N° 97/05 y el Expediente N° 374.768/06 del Registro de Lotería Nacional 
Sociedad del Estado, y 

CONSIDERANDO: 

Que por la Resolución citada en primer término se aprobó el REGLAMENTO DE JUEGO DE LA 
QUINIELA y SORTEOS DE TICKETS-RECIBOS NO GANADORES DE LA QUINIELA. 

Que en razón que la Banca de Cubierta Colectiva de Quinielas de Montevideo realiza un nuevo 
sorteo de su Tómbola a las 1 5.00 hs. y a efectos de que estas jugadas no sean captadas por el juego 
clandestino, las GERENCIAS DE MERCADO y JUEGOS proponen se programen las mismas en la 
Quiniela Conjunta mensual en el horario indicado. 

Que el Organismo mencionado en el segundo considerando realiza sus sorteos con números de 
tres cifras. 

Que de acuerdo a lo expresado se sugiere implementar las extracciones pertinentes para comple- 
tar los cuatro dígitos, lo que posibilitará el pago inmediato de los premios resultantes sin tener que 
aguardar el siguiente sorteo de nuestra Quiniela Conjunta —acorde lo determina el actual Reglamen- 
to — , el que se lleva a cabo a las 17.30 hs. 

Que por las razones expuestas resulta procedente modificar el Reglamento, en su Artículo 7 o , 
inciso 7.a), adoptando los recaudos pertinentes para realizar las extracciones necesarias para comple- 
tar los millares faltantes. 

Que en virtud de la implementación de todo lo expuesto, resulta oportuno aprobar un nuevo Re- 
glamento. 

Que las GERENCIAS DE MERCADO, DE JUEGOS y DE ASUNTOS JURÍDICOS han tomado la 
intervención de su competencia. 

Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por el Decreto N ° 598/90, Artículo 1 7 inc. c). 

Por ello, 

EL PRESIDENTE 

DE LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO 

RESUELVE: 

ARTICULO 1 °— Derógase la Resolución N° 97/05. 

ARTICULO 2 o — Apruébase el REGLAMENTO DE JUEGO DE LA QUINIELA Y SORTEOS DE 
TICKETS-RECIBOS NO GANADORES DE LA QUINIELA, que como Anexos I y II se adjuntan a la 
presente, siendo parte integrante de la misma. 

ARTICULO 3 o — Determínase que el presente Reglamento tendrá vigencia a partir de su suscrip- 
ción. 

ARTICULO 4 o — Por la SUBGERENCIA SECRETARIA DIRECTORIO, regístrese, protocolícese y 
publíquese en el BOLETÍN OFICIAL y Orden del Día. Tomen conocimiento todas las GERENCIAS, la 
SUBGERENCIA DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIONES y la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA y 
efectúense las comunicaciones de práctica. Cumplido, archívese. — Cdor. ROBERTO ARMANDO 
LÓPEZ, Presidente, Lotería Nacional S.E. 



ANEXO I 



REGLAMENTO DE JUEGO DE LA QUINIELA 



ARTICULO 1 °. - El juego de LA QUINIELA, organizado y administrado por LOTERÍA NACIONAL 
SOCIEDAD DEL ESTADO, se rige por el presente Reglamento y las normas que en el futuro se dicten, 
como complemento del mismo. 



ARTICULO 1 °.- El sorteo de tickets-recibos no ganadores del juego LA QUINIELA, implementado y 
administrado por LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, se regirá por las presentes normas. 

ARTICULO 2 o .- Intervendrán en este sorteo todos aquellos tickets-recibos que hayan participado 
en una jugada de LA QUINIELA, oportunamente programada, cualquiera sea su modalidad, como así 
también las partes de jugadas MÚLTIPLES de la modalidad "LA QUINIELA POCEADA". Quedan ex- 
cluidas de este sorteo adicional aquellas apuestas de LA QUINIELA que hayan resultado favorecidas 
con cualquier tipo de acierto programado en la jugada correspondiente. 

ARTICULO 3 o .- El sorteo de los tickets-recibos no ganadores de LA QUINIELA, se realizará acor- 
de al programa que elabore LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, y que los Agentes Ofi- 
ciales o Permisos o Bocas de expendio deberán exhibir en sus locales de venta. El programa respec- 
tivo contendrá: 

Fecha del sorteo. 

Cantidad de extracciones a realizar 

Relación de pago por ticket-recibo extraído. 

Jugadas participantes. 

Queda establecido que no se fijará la hora del sorteo, la que quedará sujeta a la determinación de 
las Autoridades de LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, teniendo en cuenta razones de 
índole técnica y programática. 

Todo el acto de sorteo será controlado y verificado como mínimo por un funcionario de LOTERÍA 
NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, quien actuará en carácter de Jefe de Sorteo y requirente, 
siendo éste la autoridad máxima del acto, y un Escribano designado al efecto. 

ARTICULO 4°- Podrá participar un sólo apostador por ticket-recibo, o una parte de jugada múlti- 
ple de la modalidad de "LA QUÍNELA POCEADA", consignando obligatoriamente, en forma clara y 
legible el nombre y apellido, número y tipo de documento de identidad, dirección, no excluyente loca- 
lidad y número de teléfono del interesado. Si faltare cualquiera de los datos señalados precedente- 
mente, exceptuando localidad y número de teléfono, el ticket-recibo será anulado indefectiblemente. 
Además, se considerarán inválidos los tickets-recibos que contengan enmiendas, raspaduras, testa- 
ciones o cualquier tipo de adulteración en los datos del apostador o en el número del ticket-recibo, 
como así también cuando dicho número se encuentre tapado. En caso de estar ante un ticket-recibo 
anulado o inválido, el Jefe de Sorteo procederá a anunciarlo y exhibirlo en cámara mostrando la se- 
cuencia del ticket-recibo extraído. La validez de toda extracción es condicional y está sujeta a la verifi- 
cación de su registro como apuesta perdedora de las jugadas que participan en ese sorteo según se 
estipula en la programación del juego La Quiniela. Esta verificación se efectuará por los funcionarios 
que LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO designe a tal fin. Si el ticket-recibo extraído no 
cumpliera con todas las condiciones estipuladas en este Artículo será anulado y se procederá a extraer 
otro ticket-recibo y así sucesivamente tantos tickets-recibos como inválidos o anulados existieren. 

ARTICULO 5 °- El sorteo se resolverá por extracción por revoleo de los tickets, según las previsio- 
nes y particularidades previstas en la programación respectiva. El ticket extraído será entregado al 
Jefe de Sorteo el que lo verificará según lo estipulado en el Artículo 4 o . El Escribano actuante certifica- 
rá la legalidad de la extracción, y luego de finalizadas las extracciones, serán validados los tickets por 
un proceso electrónico el que verificará su registro como apuesta perdedora de las jugadas que parti- 
cipan en ese sorteo, según se estipula en la programación del juego La Quiniela. 

ARTICULO 6 o .- El pago de los premios se efectuará en la fecha y lugar que establezca LOTERÍA 
NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, debiendo el apostador acreditar en forma fehaciente su identi- 
dad al momento de cobrar su premio en concordancia con los datos requeridos en el Artículo 4 o . 

ARTICULO 7 o - LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO notificará fehacientemente a el 
ganador a los efectos de proceder al pago de los premios. El derecho al cobro de los premios vencerá 
a los TREINTA (30) días corridos, contados a partir del primer día hábil siguiente al del sorteo, hasta el 
cierre de las operaciones del trigésimo día o del día hábil siguiente si aquel recayese en feriado o no 
laborable, prescribiendo su derecho al cobro al transcurrir ese plazo, sin derecho a reclamo alguno. 

Este plazo también es válido para el premio que le corresponda al Agente Oficial vendedor del/os 
tickets-recibo/s. 

ARTICULO 8 o - LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO y las Entidades coordinadoras 
del Sistema, no se responsabilizan de los perjuicios que provoque la relación entre el Agente Oficial o 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



16 



Permisos autorizado y el público apostador así como tampoco de los daños que resulte de la inobser- 
vancia o incumplimiento de las normas reglamentarias por parte del agente receptor o de sus emplea- 
dos. 

ARTICULO 9 o .- No podrán participar los menores de 18 años de edad ni los titulares de las Agen- 
cias Oficiales, Permisos o Bocas de Expendio de Lotería Nacional S.E., sus cónyuges y/o parientes 
consanguíneos. 

ARTICULO 7 o .- Se podrán efectuar diversos tipos de apuestas para la modalidad de "LA QUINIE- 
LA CONJUNTA", acorde se detalla seguidamente. Una vez emitido el ticket-recibo se entenderá que la 
jugada ha sido realizada e integra el total de las jugadas para el sorteo de que se trate. 

7°.a) APUESTA DIRECTA Y DIRECTA POR EXTENSIÓN: 

Es aquella que se efectúa aun número de uno, dos, tres o cuatro cifras hasta el lugar de ubicación 
elegido, hasta o entre cualquier lugar de ubicación dentro de las VEINTE (20) que conforman el extrac- 
to de "LA QUINIELA CONJUNTA" jurisdiccional elegida, según se seleccione. En aquellos casos en 
que se apueste a un número de cuatro cifras a determinar por la jugada o emisión de algún Ente, y el 
millar no esté contemplado en el extracto del mismo, se adicionará el número correspondiente al millar 
determinado por el extracto de "LA QUINIELA CONJUNTA" de LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL 
ESTADO. En caso que en la jugada de referencia LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO no 
haya programado un sorteo propio, a criterio de ésta el extracto podrá completarse con el millar corres- 
pondiente al primer sorteo posterior de "LA QUINIELA CONJUNTA" programado por LOTERÍA NACIO- 
NAL SOCIEDAD DEL ESTADO, o en su defecto se adoptarán los recaudos pertinentes para realizar 
las extracciones necesarias para completar los millares faltantes. Esta situación será informada en la 
programación mensual respectiva. 

En caso de verse obligado a realizar un sorteo no vinculante se sortearán la totalidad de los 
números, es decir cuatro cifras, las que tendrán validez para resolver las situaciones premencionadas. 

7°.b) APUESTA DIRECTA EXACTA: 

Es aquella que se efectúa a un número de uno, dos, tres o cuatro dígitos y a un único y específico 
lugar de ubicación del extracto "entre los veinte que conforman "LA QUINIELA CONJUNTA" jurisdiccio- 
nal elegida, según se seleccione. 

7°.c) APUESTA REDOBLONA EXACTA: 

Es aquella que se efectúa a DOS (2) números de DOS (2) dígitos a DOS (2) ubicaciones especí- 
ficas del extracto elegido entre las VEINTE (20) que conforman "LA QUINIELA CONJUNTA" jurisdic- 
cional que se seleccione. Los números elegidos podrán ser cualquiera, aún iguales. Este tipo de apuestas 
no podrá realizarse entre jurisdicciones. 

7°.d) APUESTA EN REDOBLONA POR EXTENSIÓN: 

Es aquella que se efectúa a DOS (2) números de DOS (2) dígitos distintos o iguales. Este tipo de 
apuesta no podrá realizarse entre jurisdicciones. 

ARTICULO 8 o .- Llámase programación al anuncio y/o folleto, que será de exhibición obligatoria en 
todas las Agencias Oficiales, Permisos o Bocas de expendio autorizadas, mediante el cual LOTERÍA 
NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO informará al público sobre: 

- La forma de obtener las suertes ganadoras. 

- La cantidad de números y/o símbolos y/o figuras que participan en cada sorteo. 

- La cantidad de números y/o símbolos y/o figuras que se deberá elegir como mínimo. 

- La cantidad de aciertos para aspirar a obtener premios. 

- La asignación para premios. 

- La fecha de pago de las jugadas ganadoras. 

- Las distintas jurisdicciones que participan. 

- Tipo de sorteos/jugada. 

- Modalidades a las que se podrá apostar. 

- De existir, los premios adicionales: modalidad de premiación, frecuencia, escala de premios 

Asimismo, en caso de realizarse una apuesta a distintas jurisdicciones y cuyo monto no fuese 
divisible, se procederá a tomar el monto subsiguiente inferior divisible para dividirlo, sumándose el 
sobrante a la primera Lotería jugada, tomando como primera la correspondiente a LOTERÍA NACIO- 
NAL SOCIEDAD DEL ESTADO y la segunda la realizada por EL INSTITUTO DE LOTERÍA Y CASINOS 
DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. 

Los conceptos señalados precedentemente deben considerarse meramente enunciativos, dado 
que LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, a través de la programación comunicará al pú- 
blico apostador todo otro dato y/o evento que considere de interés. 

ARTICULO 9 o .- A los efectos de aclarar sobre las apuestas en redoblona por extensión y la liqui- 
dación de los aciertos correspondientes se ajustarán a las siguientes pautas: 

9.a) Se respetarán las ubicaciones seleccionadas por el apostador, aún en aquellas en que 
la segunda apuesta alcance un lugar de ubicación menor que la primera, por lo que se entende- 
rá para todos los casos un desde/hasta para la primera apuesta y un desde/hasta para la segun- 
da apuesta. 

9.b) Cuando en la redoblona por extensión se efectúe la primera apuesta exclusivamente a la 
ubicación uno del extracto y la segunda apuesta hasta cualquier ubicación que comprenda a la uno, 
para determinar la extensión de la segunda apuesta no se tomará en cuenta la ubicación uno, compu- 
tándose como válida la ubicación subsiguiente a la elegida. Esto quiere decir que, en una redoblona 
donde la primer apuesta esté realizada a la ubicación uno y la segunda de ubicación uno hasta la siete 
se tomará como válida la ubicación ocho, y así en todos los casos, salvo cuando se realice al lugar de 
ubicación veinte, donde se tomará el veinte. 

9.c) Cuando se trate de redoblona por extensión a distintos números, los aciertos de la primera 
apuesta serán considerados tantas veces como se repita el número apostado, dentro de las ubicacio- 
nes elegidas. Lo mismo ocurrirá con la segunda apuesta. 

9.d) Cuando se trate de redoblona por extensión a números iguales el criterio a seguir será el 
siguiente: 




Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



17 



9.d.1) Una vez determinado que una apuesta es ganadora por encontrarse el número elegido 
dentro del rango de ubicaciones de la primera apuesta y volver a repetirse ese número en el rango 
correspondiente a la segunda apuesta (excluyéndose la ubicación donde se encontró el primer acier- 
to), determinará el número de repeticiones existentes dentro de las ubicaciones seleccionadas, a sa- 
ber: 

9.d.1.1) En caso que los rangos de ubicaciones de la primera apuesta y de la segunda apuesta 
sean totalmente independientes, se seguirá el mismo criterio sustentado en el inciso c) del presente 
artículo. 

EJEMPLO DE APUESTAS CON RANGOS TOTALMENTE INDEPENDIENTES: 

Una apuesta realizada a un número cualquiera desde la ubicación UNO (1) a la ubicación DIEZ 
(10), en redoblona con el mismo número desde la ubicación DOCE (12) a la ubicación veinte (20). Si 
ese número sale en el extracto en las ubicaciones TRES (3), SEIS (6), OCHO (8) y CATORCE (1 4), se 
deberán cantar TRES (3) repeticiones para la primera apuesta y UNA (1) para la segunda apuesta. 

9.d.1 .2) En caso que los rangos de ubicaciones de la primera apuesta y la segunda apuesta, se 
encuentren incluidos uno en el otro o viceversa o superpuestos, se considerará: 

a) En la porción del rango que se encuentra compartido entre ambas apuestas el primer acierto 
detectado se contará para la primera apuesta y todos los restantes para la segunda apuesta. Deberán 
exceptuarse los ya contados en el punto 9.d.1). 

b) En las porciones independientes de los rangos se contarán todos los aciertos registrados, 
según corresponda, lo que implica que si el/los acierto/s está/n en la porción independiente del rango 
de la primera apuesta se contará/n para ella y si está/n en la porción independiente del rango de la 
segunda apuesta se contará/n para ella. Todos estos aciertos serán acumulados a los ya contados en 
el punto 9.d. 1.2.a). 

EJEMPLO DE APUESTAS CON RANGOS SUPERPUESTOS: 

Una apuesta realizada a un número cualquiera desde la ubicación UNO (1) a la ubicación DOCE 
(1 2), en redoblona con el mismo número desde la ubicación CINCO (5) a la ubicación VEINTE (20). Si 
ese número sale en el extracto en las ubicaciones TRES (3), SEIS (6), OCHO (8) y CATORCE (1 4), se 
deberán contar DOS (2) repeticiones para la primera apuesta, siendo éstas las de las ubicaciones 
TRES (3) (por estar en la porción independiente del rango de la primera apuesta) y SEIS (6) (por ser la 
primera detectada en la porción compartida de los rangos de ambas apuestas) y para la segunda 
apuesta se deberán contar DOS (2) repeticiones, siendo estas las de las ubicaciones CATORCE (14) 
(por estar en la porción independiente del rango de la primera apuesta) y OCHO (8) (por ser la segun- 
da detectada en la porción compartida de los rangos de ambas apuestas). 

EJEMPLO DE APUESTAS CON RANGOS INCLUIDOS: 

Una apuesta realizada a un número cualquiera desde la ubicación UNO (1) a la ubicación DOCE 
(12), en redoblona con el mismo número desde la ubicación DOS (2) a la ubicación DIEZ (10). Si ese 
número sale en el extracto en las ubicaciones UNO (1), TRES (3), SEIS (6) y OCHO (8), se deberán 
cantar DOS (2) para la primera apuesta, siendo éstas las ubicaciones UNO (1 ) (por estar en la porción 
independiente del rango de la primer apuesta) Y TRES (3) (por ser la primera detectada en la porción 
compartida de los rangos de ambas apuestas), y para la segunda apuesta se deberán contar DOS (2), 
siendo éstas las de las ubicaciones SEIS (6) y OCHO (8) (por ser las restantes detectadas en la 
porción compartida de los rangos de ambas apuestas). 

9.d.1 .3) Considerará repeticiones para la primera apuesta a todos los números iguales al elegido 
dentro del rango de ubicaciones, excluyendo las consideradas en el punto 9.d.1) 

9.d.1 .4) Considerará repeticiones para la segunda apuesta a todos los números iguales al elegido 
dentro del rango de ubicaciones, excluyendo las consideradas en los puntos 9.d.1) y 9.d.1.1). 

9.e) La acumulación de posturas por repeticiones se efectuará de acuerdo a los límites estableci- 
dos en el Artículo 18 del presente Reglamento. 

ARTICULO 1 0: A los fines de la liquidación de aciertos en las apuestas directas y/o redoblonas por 
extensión que se realicen a una jugada seleccionada hasta o entre los veinte (20) lugares de ubica- 
ción, se deberá dividir el importe apostado por la cantidad de lugares elegidos y obtenido este cociente 
se lo multiplicará por la relación de pago correspondiente, según lo establecido en la programación 
mensual y el Artículo 18 del presente Reglamento, debiendo prorratearse los aciertos, acorde a las 
apuestas y jugadas elegidas, con las siguientes salvedades: 

- Redoblona por extensión, ubicación uno (1), con ubicación veinte (20), donde se divide por 
diecinueve (19). 

- Redoblona por extensión, donde la primera apuesta esté realizada a una sola ubicación, excep- 
tuando la ubicación uno (1 ), y la segunda apuesta desde o hasta cualquier ubicación que comprenda a 
la ubicación de la primera apuesta, donde el importe apostado se deberá dividir por la cantidad de 
lugares elegidos menos uno. Por ejemplo una jugada donde la primera apuesta fuera realizada a la 
ubicación ocho (8) y la segunda desde la uno (1) a la diez (10), se divide por nueve (9). 

En el caso de las apuestas en redoblona directa por extensión para la determinación del monto de 
la segunda apuesta se deberá dividir el monto obtenido en el primer acierto por la cantidad de lugares 
seleccionados en la segunda apuesta y el cociente resultante por la relación de pago correspondiente 
según los aciertos que hubiere. 

ARTICULO 1 1 .- Los sorteos por los cuales se resuelva "LA QUINIELA CONJUNTA" podrán ser los 
que realice LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO para el juego LA QUINIELA y/o sorteos 
que realicen los Entes Administradores de juego con los cuales se haya acordado el uso de sus extrac- 
tos y los efectuados para las emisiones de LOTERÍA NACIONAL. Cuando para la conformación de los 
premios se tomen las emisiones de LOTERÍA NACIONAL y/u otras jurisdicciones, las posibilidades de 
los millares están directamente relacionadas con los programas establecidos por éstos, quedando 
librada tal circunstancia a la mayor o menor posibilidad de acierto de las diferentes suertes en razón 
que, por imperio de la programación en cantidad de millares, existe la posibilidad que en algunos 
millares recaiga una o eventualmente más posibilidades de extracción en detrimento de otros que 
registren una situación inversa. 

ARTICULO 1 2.- Los sorteos de LA QUINIELA se regirán por las normas que establezca la progra- 
mación mensual. 

ARTICULO 13 .- Hora de iniciación de sorteo: 

1 3.a) Si a la hora programada para la realización de los sorteos la/s jurisdicción/es con las cual/es 
se realiza LA QUINIELA CONJUNTA con reciprocidad de apuestas, no estuviere en condiciones de 
iniciar el mismo y esta Sociedad estuviera en condiciones de iniciar el propio, prorrogará su comienzo 
hasta un máximo de ciento veinte (120) minutos, tras lo cual LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL 
ESTADO, efectuará el propio procediéndose con los sorteos no vinculantes según las previsiones del 



inciso f) del presente artículo. Si en dicha oportunidad, alguna/as jurisdicción/es con la que no se 
tuviere reciprocidad de apuestas sí estuviere en condiciones de sortear, nada obstará para que esa 
jurisdicción inicie en el horario previsto la realización de su sorteo. 

13.b) Si a la hora de iniciación de los sorteos la/s jurisdicción/es con las cuales se realice LA 
QUINIELA CONJUNTA, sin reciprocidad de apuestas no estuviera en condiciones de iniciar el mismo, 
esta Sociedad prorrogará, previa conformidad con aquellas que sí se mantenga reciprocidad de apuestas, 
el inicio de su sorteo hasta un máximo de ciento veinte (120) minutos, tras lo cual LOTERÍA NACIO- 
NAL SOCIEDAD DEL ESTADO, en forma conjunta con la/s jurisdicción/es que haya acordado la/s 
prórrogas, efectuará el propio procediéndose con los sorteos no vinculantes según las previsiones del 
inciso f) del presente artículo. 

13.c) Si por razones técnicas, operativas y/o de fuerza mayor en algunas jurisdicción/es con las 
que LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, realice LA QUINIELA CONJUNTA, con o sin 
reciprocidad de apuestas, luego de iniciado el/los respectivo/s sorteo/s fuere/n interrumpido/s o bien 
las comunicaciones quedaran interrumpidas y no se reiniciare/n en el lapso de ciento veinte (120) 
minutos posteriores a la notificación fehaciente de tal interrupción, LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD 
DEL ESTADO, tendrá por válidas las suertes extraídas hasta el momento de la/s interrupción/es, siem- 
pre que medie certificación fehaciente del/los escribano/s actuante/s de esa/s jurisdicción/es y la/s 
misma/s obre/n en poder del escribano actuante, durante los ciento veinte (1 20) minutos premenciona- 
dos, tras lo cual se deberán cumplir las previsiones del inciso f) del presente artículo. 

13.d) Si a la hora programada, LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, por causas de 
fuerza mayor no estuviera en condiciones de iniciar su propio sorteo solicitará a la/s jurisdicción/es con 
las cual/es realice LA QUINIELA CONJUNTA, con o sin reciprocidad de apuestas, que prorroguen sus 
respectivos sorteos hasta un máximo de ciento veinte (120) minutos a fin de poder, en tal lapso, 
subsanar los inconvenientes acaecidos. En un supuesto que alguna jurisdicción, con o sin reciprocidad 
de apuestas, por razones técnicas y/u operativas, de comunicación o fuerza mayor, iniciara algún/os 
sorteo/s o no pudiera prorrogar el inicio de su sorteo, se tendrá por válido su resultado si el sistema de 
captura de apuestas ha demostrado que el mismo ha sido cerrado para esos fines, a la hora prefijada, 
caso contrario se deberán cumplir las previsiones del inciso f) del presente artículo. 

13.e) Si luego de iniciado el sorteo LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, por razones 
técnicas, operativas y/o de fuerza mayor interrumpiera su sorteo, tendrá por válidas las suertes extraí- 
das hasta el momento de la interrupción, reiniciando el mismo, una vez superado el inconveniente, a 
efectos de completar las extracciones necesarias para la conformación del respectivo extracto, caso 
contrario se deberán cumplir las previsiones del inciso f) del presente artículo. 

13.f) Cuando por razones de fuerza mayor deban realizarse sorteos de carácter no vinculante, 
LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO y el INSTITUTO PROVINCIAL DE LOTERÍA Y CASI- 
NOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, por intermedio de la programación mensual del juego 
LA QUINIELA, de cada Ente, acordarán cual será el Organismo que llevará a cabo el/los mismo/s 
durante ese período, el que en cada caso será único, y tendrá validez para satisfacer las apuestas 
capturadas por ambas Loterías a el/los Extracto/s de la/s jurisdicción/es que haya/n sido motivo de 
esta determinación. 

Asimismo, si las contingencias detalladas en el presente artículo comprendieran a LOTERÍA NA- 
CIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO o al INSTITUTO PROVINCIAL DE LOTERÍA Y CASINOS DE LA 
PROVINCIA DE BUENOS AIRES, el Organismo que sí se encuentre en condiciones de realizar el 
sorteo propio, lo llevará a cabo y realizará el correspondiente a la otra Lotería, siendo los resultados de 
ambos sorteos válidos para resolver las apuestas capturadas en ambas jurisdicciones al juego de LA 
QUINIELA. 

Si la imposibilidad de realizar el acto de sorteo comprendiera tanto a LOTERÍA NACIONAL SO- 
CIEDAD DEL ESTADO como al INSTITUTO PROVINCIAL DE LOTERÍA Y CASINOS DE LA PROVIN- 
CIA DE BUENOS AIRES, el/los mismo/s se realizará/n a las 10 Hs. del día hábil siguiente, indepen- 
dientemente de los sorteos programados en esa fecha, el sorteo propio, y el Organismo que corres- 
ponda según lo establezca la programación mensual llevará a cabo el o los sorteos no vinculantes que 
correspondieren para las jurisdicciones que se hubieran tomado apuestas, salvo que se hayan visto 
cumplimentadas las previsiones y particularidades del inciso d) del presente artículo, o que éstas lo 
realicen coincidentemente en este horario. 

ARTICULO 14.- La denominación "SORTEO NO VINCULANTE", está referida a la total prescin- 
dencia de los resultados que se obtengan en los sorteos realizados por cualquier jurisdicción progra- 
mada en la jugada de LA QUINIELA CONJUNTA, para las apuestas efectuadas en Capital Federal a 
los extractos de la/s jurisdicción/es que se trate/n. 

Esto implica que en los casos que se deba realizar este tipo de actos de sorteos, los aciertos para 
las apuestas confeccionadas de esta manera, serán determinados, según las previsiones y particula- 
ridades del Artículo 1 3 del presente Reglamento, EXCLUSIVAMENTE por el sorteo adicional realizado 
denominado "SORTEO NO VINCULANTE", no admitiéndose reclamo en contrario. 

ARTICULO 15.- Los aciertos de las apuestas se abonarán, incluido el monto de la apuesta, de la 
forma que indique la programación mensual. 

ARTICULO 1 6.- Cuando el monto de los aciertos producidos en una jugada de "LA QUINIE- 
LA CONJUNTA", supere el monto de lo recaudado en la misma, se podrá implementar un Tope 
de Banca de hasta CINCO (5) VECES la recaudación obtenida de esa jugada. El Directorio de 
LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO determinará en esos casos la aplicación o no 
del aludido tope, dejándose constancia que en caso de aplicarse el Tope de Banca el pago de los 
premios se efectuará a prorrata, o sea, que se abonará en forma proporcional en todos los 
casos. 

ARTICULO 17.- El pago de los aciertos con que resulten beneficiadas las apuestas, está garanti- 
zado por LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO, dentro de las limitaciones fijadas por el 
TOPE DE BANCA para cada jugada y lo reglado en el Artículo 18. 

ARTICULO 18.- El monto de los aciertos provenientes de las apuestas en redoblona por exten- 
sión, se acumulará en los casos de repetición de números acertados, hasta el máximo de UN MIL 
QUINIENTAS (1 .500) veces el valor de la apuesta realizada. Sean cuales fueren las repeticiones que 
se produzcan, el monto establecido se liquidará por una sola vez. Salvo para las redoblonas de una (1 ) 
ubicación a dos (2) ubicaciones que se fija un máximo de DOS MIL QUINIENTAS (2.500) veces y a una 
(1 ) ubicación a tres (3) ubicaciones que se aplicará un máximo de MIL OCHOCIENTAS (1 .800) veces. 
En estos casos las repeticiones que se produjesen no podrán superar el monto establecido. 

ARTICULO 19.- Para el pago de los premios, será indispensable la presentación del ticket-recibo, 
el que en todos los casos, salvo los previstos en el Artículo 22 del presente Reglamento, se considera 
al portador y se estará al procesamiento electrónico, el que tendrá como base las actas consignando el 
resultado de los sorteos refrendadas por el escribano actuante. 

ARTICULO 20.- LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO y los Agentes Oficiales, Permi- 
sos o bocas de expendio no serán responsables por la pérdida, sustracción, deterioro ni adulteración 
de los tickets-recibos. No se admitirán reclamos sobre tickets-recibos corregidos o enmendados. Su 
falsificación o adulteración estará sujeta a las sanciones de las leyes penales. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



18 



ARTICULO 21 .- Los tickets-recibos con aciertos deberán ser presentados al cobro completos, en 
perfecto estado de conservación y totalmente legibles, dentro de los DIEZ (10) días corridos a contar 
desde el día hábil siguiente al del sorteo hasta el cierre de las operaciones del décimo día, o del día 
hábil siguiente si aquél recayese en feriado o no laborable. Transcurrido dicho plazo sin haberse efec- 
tuado la presentación indicada, se tendrá por automáticamente extinguido el derecho del interesado 
para reclamar el pago del premio. 

Los Agentes Oficiales tendrán derecho a exigir el pago del premio que les corresponda dentro del 
período detallado precedentemente en este artículo. 

ARTICULO 22.- Los Agentes Oficiales y/o Permisos de LA QUINIELA y Bocas de Expendio están 
obligados a abonar el importe de los aciertos de acuerdo con los requisitos que establezca LOTERÍA 
NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO. Los pagos para "LA QUINIELA CONJUNTA" y "LA QUINIELA 
POCEADA", se realizarán en los locales de los Agentes Oficiales, Permisos o Bocas de Expendio, 
previa entrega del respectivo ticket-recibo, hasta el plazo determinado en el Artículo 21 .del presente 
Reglamento, salvo aquellas jugadas que por su monto LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTA- 
DO determine otro lugar de pago. En caso de extravío o inutilización del ticket-recibo de "LA QUINIELA 
POCEADA", el apostador podrá solicitar certificación extraída del archivo de datos para el caso que el 
apostador haya consignado sus datos personales. 

ARTICULO 23.- La LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO no se responsabiliza por los 
perjuicios que provoque la relación entre el Agente Oficial y/o Permisos y el público apostador. En 
consecuencias no se admitirán reclamos relacionados con los daños que resulten de la inobservancia 
o incumplimiento de las normas reglamentarias por parte del Agente Oficial o Permisos o de sus 
empleados. 

ARTICULO 24.- No podrán participar en este juego, ni por interpósita persona, los menores de 
dieciocho (1 8) años de edad. Las jugadas efectuadas en contravención a la presente disposición care- 
cerán de derecho a percibir el premio que le hubiere correspondido. 

ARTICULO 25.- LOTERÍA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO se reserva el derecho de limitar 
la recepción de apuestas a uno o más números. 

ARTICULO 26.- El solo hecho de realizar apuestas de acuerdo con el presente REGLAMENTO 
DE JUEGO, significa su aceptación integral por parte de los Agentes Oficiales, Permisos o Bocas de 
Expendio y por el público apostador. 

e. 6/7 N ° 51 7.564 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL 

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL con sede en Av. Belgra- 
no N Q 1656/58 de Capital Federal, HACE SABER a la entidad denominada CENTRO SOCIAL MU- 
TUAL Y DEPORTIVO VILLA AMALIA, matr. ex Inam N Q 129 TUC, domiciliada en la Provincia de Tucu- 
mán, que en el Expte. N Q 4200/03 por el que tramita un sumario a su respecto, ha recaído la Disposi- 
ción "S" N Q 1 73/06 que, en lo sustancial dispone: "BUENOS AIRES, junio 20 de 2006. VISTO...., DIS- 
PONGO: Art. 1 Q : Dásele por decaído, a la sumariada, el derecho dejado de usar para presentar el 
descargo y ofrecer prueba en los términos del Art. 1 Q inc. e) ap. 8 de la Ley 19.549 (T.0. 1991).- Art. 2 o 
Declárase la cuestión de puro derecho. Art. 3 Q : Acuérdase a la causante el plazo de DIEZ (1 0) días con 
más SIETE (7) en razón de la distancia para que, de considerarlo pertinente, proceda a tomar vista de 
las actuaciones sumariales en los términos y a los efectos previstos por el Art. 60 del Decreto N Q 1 759/ 
72... De forma. Fdo. Dra. ELENA DOMÍNGUEZ, Instructora Sumariante." 

e. 6/7 N Q 517.383 v. 10/7/2006 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL 

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL con sede en Avda. Bel- 
grano N Q 1656/58 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, HACE SABER a la ASOCIACIÓN MU- 
TUAL DESVIO QUERANDI, Matr. Ex Inam N Q 1463 B.A., que en el Expte. N Q 8701/00 y sus antece- 
dentes 8028/00 y 2624/02 se ha ordenado, mediante Resolución Inaes N Q 281 6/05, Instruir sumario a 
su respecto, habiendo sido, la suscripta, designada instructora sumariante. En tal carácter se emplaza 
a la nombrada, por el término de diez (1 0) días, para que presente descargo y ofrezca la prueba de que 
¡tente valerse (Art. 1 inc. "F" ap. 1 y 2 de la Ley 19.549) bajo apercibimiento de tenerlo por no presen- 
tado y seguir las actuaciones sin intervención suya o de su apoderado. Fdo. DRA. ELENA DOMÍN- 
GUEZ, Instructora Sumariante. 

e. 6/7 N Q 517.384 v. 10/7/2006 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL 

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL, con domicilio en Av. 
Belgrano 1 656, notifica que en mérito a lo establecido por Resoluciones del Directorio del I.N.A.E.S. se 
ha resuelto instruir sumario a las entidades que a continuación se detallan: COOPERATIVA DE CRÉ- 
DITO, CONSUMO Y VIVIENDA "CERVANTES" LTDA., MATRICULA 2610 (EXPTE. 76.395/05 RES. 
1374/00); COOPERATIVA DE TRABAJO "SISTEMA INFORMÁTICO DE COOPERACIÓN LA- 

TINOAMERICANA" LTDA., MATRICULA 21.174 (EXPTE. 9392/00 RES. 1819/04); BASILEA COOPE- 
RATIVA DE CRÉDITO, CONSUMO Y VIVIENDA LTDA.; MATRICULA 17.336 (EXPTE. 2457/02 RES. 
009/03); COOPERATIVA DE TRABAJO RANGO LTDA., MATRICULA 14.060 (EXPTE. 757/05 RES. 
1148/05); COOPERATIVA DE TRABAJO NUEVO HORIZONTE LTDA., MATRICULA 18.706 (EXPTE. 
74.788/99 RES. 1063/04); COOPERATIVA ALVEAR DE PROVISIÓN Y COMERCIALIZACIÓN PARA 
PERMISIONARIOS DEL CENTRO ABASTECIMIENTO ALVEAR LTDA., MATRICULA 1 2.804 (EXPTE. 
79/03 RES. 3066/03); COOPERATIVA DE VIVIENDA ECOVIDA LTDA., MATRICULA 15.295 (EXPTE. 
120/03 RES. 2707/03); COOPERATIVA TRABAJO NERSSEY LTDA., MATRICULA 14.144 (EXPTE. 
12.634/01 RES. 2664/01); COOPERATIVA DE VIVIENDA, CRÉDITO Y CONSUMO CREDICENTER 
LTDA., MATRICULA 20.791 (EXPTE. 828/05 RES. 828/05); COOPERATIVA DE PROVISIÓN DE SER- 
VICIOS Y CONSUMO FLOR DE AMANCAY LTDA., MATRICULA 23.1 89 (EXPTE. 651 6/04 RES. 1 590/ 
04); COOPERATIVA DE VIVIENDA CONSUMO Y CRÉDITO ESQUEL LTDA., MATRICULA 10.519 
(EXPTE. 2027/02 RES. 1 81 8/04); COOPERATIVA DE TRABAJO CAMPO CHICO LTDA., MATRICULA 
21.614, EXPTE. 76.154/00 RES. 1128/00); COOPERATIVA DE TRABAJO, CONSUMO, VIVIENDA Y 
CRÉDITO DE OBREROS TRABAJADORES ESTIBADORES PORTUARIOS ARGENTINOS 
"C.O.T.E.PA.L" LTDA., MATRICULA 11.162 (EXPTE. 3778/05 RES. 3672/05). Designándose al sus- 
cripto Instructor Sumariamente por la Secretaria de Contralor. De acuerdo a las normas en vigor se fija 
un plazo de diez (1 0) días, con más los plazos ampliatorios que por derecho corresponden en razón de 



boletín oficial 



DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



m ^ 



Presidencia de la Nación 

Secretaria Legal y Técnica 

Dirección Nacional del Registro Oficial /PPir íi iilf E^4rff 



Colección de Separatas 

-> Textos de consulta obligatoria 





Constitución Nacional 
y Tratados y Convenciones 
con Jerarquía Constitucional 



Ley de Concursos 

y Quiebras 

Ley 24.522 y normas 

modificatorias 



Propiedad Intelectual 
Ley 11.723 

Normas modificatorias y complementarias 





Propiedad Intelectual 
Ley 1 1 .723 

Normas modificatorias 
y complementarias 



Amparo- Ley 16.986 
Habeas Corpus- Ley 23.098 
Habeas Data - Ley 25.326 



La 

ria en todo el país. 



Ventas: 



Sede Central: 

Suipacha 767 (1 1 :30 a 1 6:00 hs.), Tel.: (01 1 ) 4322-4055 

Delegación Tribunales: 

Libertad 469 (8:30 a 14:30 hs.), Tel.: (01 1) 4379-1979 

Delegación Colegio Público de Abogados: 

Av. Corrientes 1441 (10:00 a 15:45 hs.) f Tel.: (01 1) 4379-8700 (int. 236) 



Ciudad Autónoma de Buenos Aires 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



19 



la distancia, para aquellas entidades fuera del radio urbano de la Capital Federal, para que presente su 
descargo y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (art. 1 inc. F Ley 19.549) que comenzará a 
regir desde el último día de publicación. Se notifica además que dentro del mismo plazo deberá cons- 
tituir domicilio en legal forma bajo apercibimiento de constituir el trámite sin intervención suya, de su 
apoderado o de su representante legal y declarar la cuestión de puro derecho (arts. 9, 20, 21 , 22 del 
decreto N Q 1 759/72 (T.O. 1 991 ). 

La presente deberá publicarse por tres (3) días seguidos en el Boletín Oficial, de acuerdo a lo 
dispuesto en el art. 42 del Decreto 1 759/72 (T.O 1 991 ) Fdo. Abog. NICOLÁS FERNANDEZ, Instructor 
sumariante. 



NICOLÁS FERNANDEZ, Instructor sumariante. 



1 .- Haber intermediado "prima facie" en coberturas de seguros, desde fecha 1 0.07.2004 no obstante 
encontrarse con la matrícula caduca por falta de pago desde el 1 0.06.2003 por Resolución N Q 29.298, por 
lo que habría infringido lo dispuesto por los arts. 1 , 2 y 4 de la Ley 22.400, pudiendo ser de aplicación lo 
dispuesto por el art. 8 Q inc. g) de la ley 22.400. 

2.- Se le confiere vista del Expediente Nro. 47.466 por idéntico plazo. 

Notifíquese mediante publicación en el Boletín Oficial por tres días. 

— Dra. TERESA DEL NIÑO JESÚS VALLE, Gerente de Asuntos Jurídicos, Superintendencia de 
Seguros de la Nación. 

e. 6/7 N Q 517.387 v. 10/7/2006 



e. 6/7 N Q 517.385 v. 10/7/2006 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 



INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 



EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL, con domicilio en Av. 
Belgrano N Q 1656, notifica que en mérito a lo establecido por Resolución del Directorio del I.N.A.E.S. 
Nro. 2424/05 se ha resuelto instruir sumario a la entidad que a continuación se detalla: ASOCIACIÓN 
MUTUAL "DE OBERA", Matrícula N Q MIS 9 (Expte. 505/04, Disp "S" 193/06). 

Designándose al suscripto Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor se fija un 
plazo de diez (1 0) días, con más los plazos ampliatorios que por derecho corresponden en razón de la 
distancia, para aquellas entidades fuera del radio urbano de la Capital Federal, para que presenten su 
descargo y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (artículo 1 Q inciso f) de la Ley 19.549) que 
comenzará a regir desde el último día de publicación. 

Se notifica además que dentro del mismo plazo deberán constituir domicilio en legal forma bajo 
apercibimiento de constituir el trámite sin intervención suya, de sus apoderados o de su representan- 
tes legales (artículos 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N Q 1759/72 (T.O. 1991). 

El presente deberá publicarse por un (3) días en el Boletín Oficial, de acuerdo a lo dispuesto en el 
artículo 42 del Decreto Reglamentario N Q 1 759/72 (T.O 1 991 ) Fdo-. DRA. CLAUDIA GRACIELA PARA- 
CAMPO, Instructora Sumariante. 

e. 6/7 N Q 517.419 v. 10/7/2006 



DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 



Aduana de Oran, 23/6/2006 



Por ignorarse el domicilio se cita a las personas que más abajo se detallan, para que dentro de los 
Diez (1 0) días hábiles perentorios, comparezcan en los Sumarios Contenciosos respectivos a los efec- 
tos de presentar sus defensas y ofrecer prueba por presunta infracción imputada y penada por el 
Código Aduanero (Ley 22.41 5), bajo apercibimiento de Rebeldía (Art. 1 005 CA). Deberá en su primera 
presentación constituir domicilio en el radio urbano de la Aduana (Art. 1 001 CA), sita en Avenida López 
y Planes N Q 801 Oran (Salta), debiendo tener presente lo prescripto por el Arts. 1 034 CA., bajo aperci- 
bimiento de los Arts. 1004, 1005, y 1013 inc. G) del citado cuerpo legal. Fdo. Ing. MIRIAM A. ARAMA- 
YO. A/c. Jefe De División, Aduana de Oran. 



SUMARIO N Q 


INTERESADO 


INFRAC. 


IMPORTE 
MULTA 


76-06-085 
76-06-088 


JUÁREZ FATIMA DEL VALLE 
VARGAS PATRICIA DORIS 


947 
947 


$914,52 
$ 3.007,88 



e. 6/7 N Q 517.331 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 



INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL 



DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 



EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL, con domicilio en Av. 
Belgrano N Q 1656, notifica que en mérito a lo establecido por Resolución del Directorio del I.N.A.E.S. 
Nro. 2420/05 se ha resuelto instruir sumario a la entidad que a continuación se detalla: ASOCIACIÓN 
MUTUAL DE SERVICIOS "CARLOS GARDEL", Matrícula N Q C.F.1562 (Expte. 1028/04, Disp "S" 188/ 
06). 

Designándose al suscripto Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor se fija un 
plazo de diez (1 0) días, con más los plazos ampliatorios que por derecho corresponden en razón de la 
distancia, para aquellas entidades fuera del radio urbano de la Capital Federal, para que presenten su 
descargo y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (artículo 1 Q inciso f) de la Ley 19.549) que 
comenzará a regir desde el último día de publicación. 

Se notifica además que dentro del mismo plazo deberán constituir domicilio en legal forma bajo 
apercibimiento de constituir el trámite sin intervención suya, de sus apoderados o de su representan- 
tes legales (artículos 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N Q 1759/72 (T.O. 1991). 

El presente deberá publicarse por un (3) días en el Boletín Oficial, de acuerdo a lo dispuesto en el 
artículo 42 del Decreto Reglamentario N Q 1 759/72 (T.O 1 991 ) Fdo-. DRA. CLAUDIA GRACIELA PARA- 
CAMPO, Instructora Sumariante. 

e. 6/7 N Q 517.421 v. 10/7/2006 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL 

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL, con domicilio en Av. 
Belgrano N Q 1656, notifica que en mérito a lo establecido por Resolución del Directorio del I.N.A.E.S. 
Nro. 2427/05 se ha resuelto instruir sumario a la entidad que a continuación se detalla: ASOCIACIÓN 
MUTUAL 20 DE NOVIEMBRE, Matrícula N Q C.F1697 (Expte. 507/04, Disp "S" 187/06). 

Designándose al suscripto Instructor Sumariante. De acuerdo a las normas en vigor se fija un 
plazo de diez (1 0) días, con más los plazos ampliatorios que por derecho corresponden en razón de la 
distancia, para aquellas entidades fuera del radio urbano de la Capital Federal, para que presenten su 
descargo y ofrezcan las pruebas que hagan a su derecho (artículo 1 Q inciso f) de la Ley 19.549) que 
comenzará a regir desde el último día de publicación. 

Se notifica además que dentro del mismo plazo deberán constituir domicilio en legal forma bajo 
apercibimiento de constituir el trámite sin intervención suya, de sus apoderados o de su representan- 
tes legales (artículos 19, 20, 21 y 22 del Decreto Reglamentario N Q 1759/72 (T.O. 1991). 

El presente deberá publicarse por un (3) días en el Boletín Oficial, de acuerdo a lo dispuesto en el 
artículo 42 del Decreto Reglamentario N Q 1759/72 (T.O. 1991) Fdo-. DR. CLAUDIA GRACIELA PARA- 
CAMPO, Instructor Sumariante. 

e. 6/7 N Q 517.423 v. 10/7/2006 

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN 

VISTO el resultado negativo de la notificación dirigida a Sr. Gustavo Pedro Beltran DN1 1 4.702.605, 
notifíquese por edicto publicado en el Boletín Oficial que: 

1.- De conformidad con lo que establece el art. 82 de la Ley 20.091, se le corre traslado por el 
plazo de diez (10) días de la siguiente imputación: 



Aduana de Oran, 23/6/2006 

Por ignorarse el domicilio se cita a las personas que más abajo se detallan, para que dentro de los 
Diez (1 0) días hábiles perentorios, comparezcan en los Sumarios Contenciosos respectivos a los efec- 
tos de presentar sus defensas y ofrecer prueba por presunta infracción imputada y penada por el 
Código Aduanero (Ley 22.41 5), bajo apercibimiento de Rebeldía (Art. 1 005 CA). Deberá en su primera 
presentación constituir domicilio en el radio urbano de la Aduana (Art. 1 001 CA), sita en Avenida López 
y Planes N Q 801 Oran (Salta), debiendo tener presente lo prescripto por el Art. 1034 CA., bajo aperci- 
bimiento de los Arts. 1 004, 1 005, y 1 01 3 inc. G) del citado cuerpo legal, la acción penal se extingue por 
el pago voluntario del mínimo de la multa impuesta (Arts. 930/932 CA.) Fdo. Ing. MIRIAM A. ARAMA- 
YO, A/c Jefe de División, Aduana de Oran. 



SUMARIO 
NUMERO 


INTERESADO 


INFRAC. 
ART. CA 


IMPORTE 
MULTA 


76-06-115 


PÉREZ MONICA GRACIELA 


986/987 


$1096,51 


76-06-102 


GUANTAY MARIO ALEJANDRO 


986/987 


$855,13 


76-06-101 


GONZÁLEZ SANDRA ADRIANA 


986/987 


$1582,07 


76-06-100 


QUISPE EUGENIO 


986/987 


$582,17 


76-06-098 


PÉREZ DOMINGA 


986/987 


$1163,97 


76-06-097 


PÉREZ DELIA ALEJANDRA 


987 


$ 723,58 


76-06-095 


JIRA AÍDA 


985 


$ 690,73 


76-06-260 


BALCAZAR MERCEDES ESTER 


986/987 


$731,01 



e. 6/7 N Q 517.332 v. 6/7/2006 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 
DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 

Aduana De Oran, 23/6/2006 

Por desconocerse el domicilio, se cita a las personas que más abajo se detallan, para que en el 
perentorio plazo de (3) tres días hábiles administrativos se presenten a presenciar la verificación 
física de las mercaderías secuestradas en las mismas, conforme a lo previsto en el Art. 1094 inc. b) 
del Código Aduanero Ley 22.415, bajo apercibimiento de tener por confirmada las efectuadas sin 
derecho a reclamar al resultado de la misma, la cual se realizará en la sede de la Aduana de Oran, 
sita en calle López y Planes N Q 801 de la ciudad de Oran. Al propio tiempo se les cita para que dentro 
del plazo de 10 (diez) días hábiles administrativos comparezcan en los Sumarios enumerados res- 
pectivamente a presentar defensa y ofrecer pruebas por las infracciones que en cada caso se indi- 
can, bajo apercibimiento de rebeldía. Deberán asimismo constituir domicilio dentro del radio urbano 
de la oficina (Art. 1001 C.A.), bajo apercibimiento del Art. 1004 CA. Se les hace saber que de 
corresponder el pago de la multa mínima y el abandono de la mercadería, producirá la extinción de 
la acción penal aduanera y el antecedente no será registrado (Arts. 930/932 del C.A.). Asimismo se 
le hace saber que en caso de haber entre las mercaderías secuestradas, artículos de los indicados 
en el art. 4 Q y 5 Q de la Ley 25.603, u otros, perecederos o cualquier otro tipo de mercadería cuya 
permanencia implicara peligro para su inalterabilidad o la de la contigua, se procederá de conformi- 
dad a las previsiones indicadas en la citada Ley 25.603 o en su caso conforme al Capítulo Tercero, 
Título II, Sección V del Código Aduanero Ley 22.41 5.- Fdo. Ing. MIRIAM A. ARAMAYO -a/c. Jefe de 
División Aduana de Oran. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



20 



SUMARIO 
NUMERO 


INTERESADO 


INFRACC. 
ARTS. CA. 


IMPORTE 
MULTA 


076-06-093 


DÍAZ PEDRO ROBERTO 


986 


$ 590,61 


076-06-094 


TOLABA ASUNCIÓN 


985/987 


$ 783,50 


076-06-107 


CARDOZO OMAR RAMÓN 


986/987 


$920,19 


076-06-112 


SANDOVAL MOLINA ELIAS 


986/987 


$1197,21 



e. 6/7 N Q 517.333 v. 6/7/2006 



ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD 

Resolución ENRE N Q 578/04 

ACTA N Q 722/2004 

Expediente ENRE N g 16.271/2004 

Bs. As., 7/10/2004 

El Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1 .- Instruir 
a EDESUR S.A. para que proceda al cálculo de los indicadores de la calidad del servicio técnico a nivel 
de suministro y de las multas (bonificaciones) asociadas correspondientes al período comprendido 
entre setiembre de 2002 y febrero de 2003 — decimotercero semestre de control de la Etapa 2 — , 
excluyendo del referido cálculo las interrupciones aceptadas por el Organismo como originadas en 
causales de caso fortuito o fuerza mayor, de conformidad con lo expuesto en los considerandos de la 
presente Resolución y las planillas de resultados finales contenidas en el Anexo al presente acto. 2.- 
Para el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo precedente, EDESUR S.A. deberá considerar en la 
determinación de la energía no suministrada correspondiente al decimotercero semestre de control de 
la Etapa 2 todas las interrupciones mayores a tres (3) minutos una vez excedido cualquiera de los 
límites fijados como máximos, bastando que se supere uno de ellos para que todas las interrupciones 
ocurridas a posteriori deban ser consideradas para dicho cálculo, incluido el excedente de tiempo 
respecto de aquella en que se haya superado el límite máximo de tiempo de interrupción fijado, de 
acuerdo a lo establecido en el punto 3.2 del Subanexo 4 del Contrato de Concesión.- 3.- La Distribui- 
dora deberá presentar al ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD dentro de los VEIN- 
TE (20) días hábiles administrativos contados a partir de la notificación de la presente, los resultados 
de los cálculos efectuados de conformidad a lo ordenado en los artículos 1 y 2 y la información relativa 
a los créditos por usuario correspondientes al semestre controlado, a través de una tabla que contenga 
los campos ld_Sistema, Numero-cliente, Tarifa y Monto. Asimismo deberá incluir en la nota de presen- 
tación de la información indicada, un cuadro resumen con los montos totales a bonificar y cantidad de 
usuarios involucrados, por categoría tarifaria. 4.- El importe de las multas que resulten de lo dispuesto 
en este acto deberá ser acreditado mediante bonificaciones en la primera facturación que la Distribui- 
dora emita a los usuarios transcurrido el plazo indicado en el artículo tercero, debiendo hacerse cons- 
tar en la misma, cuando el crédito exceda su importe, el saldo del remanente y el aviso al usuario de 
que podrá percibirlo en un solo pago, en las oficinas que la Distribuidora habilite a tal fin, en la cabece- 
ra de cada sucursal como mínimo, en los días y horarios habituales de atención al público, mediante la 
sola exhibición de la factura y el documento de identidad. Cuando el usuario, notificado acerca de la 
existencia de sus saldos remanentes, no se presentara a percibirlos, la Distribuidora deberá compen- 
sarlos con los importes de las facturaciones siguientes, las que además de indicar el crédito por dicho 
saldo, deberán reiterar el aviso en el sentido de que podrá optarse por recibir ese crédito en un único 
pago. Los créditos remanentes deberán ser pagados de la siguiente manera: importes de hasta inclu- 
sive pesos cincuenta ($ 50) en efectivo y en el momento en que el usuario se presente a cobrar. Los 
importes superiores a pesos cincuenta ($ 50) podrán ser cancelados mediante cheque entregado al 
usuario dentro de los diez (10) días hábiles administrativos de ejercida la opción y sin que se deba 
concurrir, para ello, en más de una oportunidad. Todo lo dispuesto en el presente artículo bajo aperci- 
bimiento de ejecución. 5.- Dentro de los cuarenta (40) días hábiles administrativos contados a partir de 
vencido el plazo indicado en el artículo tercero, EDESUR S.A. deberá informar al ENTE NACIONAL 
REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD sobre el cumplimiento del proceso de acreditación de las boni- 
ficaciones por multa a los usuarios y de los pagos en efectivo por eventuales sumas remanentes a 
favor de los mismos, mediante documentación certificada por Auditor Externo o Contador Público 
Independiente cuya firma se encuentre certificada por el Consejo Profesional respectivo, todo ello bajo 
apercibimiento de ejecución. 6.- La acreditación de los importes a que se refiere el artículo 4 Q deberá 
consignarse en las facturas de los usuarios a quienes corresponda con la modalidad y el texto pro- 
puesto por EDESUR S.A. en la presentación como Nota de Entrada ENRE N Q 1 8.057. 7.- Para el caso 
de usuarios dados de baja — durante o después del semestre controlado — deberá darse cumplimiento 
a lo dispuesto en la Resolución ENRE N Q 325/00 dictada el 7 de junio de 2000. 8.- Para el caso de los 
usuarios con más de un punto de suministro, la determinación de los indicadores y las eventuales 
bonificaciones deberán realizarse de acuerdo a lo instruido en la Nota ENRE N Q 17.574/98.- 9.- Notifí- 
quese a EDESUR S.A. con copia de los dictámenes técnicos y legales, del Anexo y del diskette con la 
correspondiente Base de Datos (fms 13 set2.mdb, en Access versión 97). Hágase saber que: a) se 
otorga vista, por única vez, de todos los Expedientes mencionados en el Visto de la presente Resolu- 
ción, por el término de 10 (diez) días hábiles administrativos, los que se computarán a partir del día 
siguiente al de notificación de la presente y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida 
en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista 
concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Regla- 
mento de la Ley N Q 1 9.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto N Q 1 759/72 
(texto ordenado en 1 991 ), dentro de los diez (1 0) días hábiles administrativos, como así también, (ii) en 
forma subsidiaria o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado 
Reglamento y en el artículo 76 de la Ley N Q 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administra- 
tivos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencio- 
so Administrativo Federal contemplado en el artículo 81 de la Ley N Q 24.065, dentro de los treinta (30) 
días hábiles judiciales contados, en este último caso, a partir del día siguiente de notificada la presen- 
te. Los Recursos que se interpongan contra esta Resolución no suspenderán su ejecución y sus efec- 
tos (artículo 12 de la Ley N Q 19.549 y punto 5 del Anexo a la Resolución ENRE N Q 527/96). 10.- Se 
hace saber asimismo que, de conformidad con lo dispuesto en el punto 5.3. del Subanexo 4 del Con- 
trato de Concesión y el artículo 15 de la Resolución ENRE N Q 23/94, modificado por la Resolución 
ENRE N Q 1 01 2/99, no se dará trámite a ningún Recurso, incluyendo el Recurso de Reconsideración, si 
no se hacen previamente efectivas las bonificaciones dispuestas en esta Resolución. En todos los 
casos corresponderá el pago de intereses a la tasa activa para descuento de documentos comerciales 
a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina calculada para el lapso que va desde el momento 
en que las bonificaciones deben satisfacerse según esta Resolución y hasta su efectivo pago. Firma- 
do: JORGE DANIEL BELENDA, Vocal tercero. — JULIO CESAR MOLINA, Vocal Segundo. — MAR- 
CELO BALDOMIR KIENER, Vocal Primero.— RICARDO A. MARTÍNEZ LEONE, Vicepresidente. 

El Anexo citado puede ser consultado por los interesados en la Sede del ENTE NACIONAL RE- 
GULADOR DE LA ELECTRICIDAD, Avda. Madero N Q 1 020 1 Q piso de la Capital Federal, en el horario 
de 9 a 13 y de 14 a 17.30 

e. 6/7 N Q 517.345 v. 6/7/2006 



ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD 
Resolución ENRE N g 233/05 
ACTA N Q 772/2005 
Expediente ENRE N Q 17.790/05 

Bs.As. 19/5/2005 

El Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1 .- Instruir 
a EDENOR S.A. para que proceda al cálculo de los indicadores de la calidad del servicio técnico a nivel 
de suministro y de las multas (bonificaciones) asociadas correspondientes al período comprendido 
entre setiembre de 2003 y febrero de 2004 —decimoquinto semestre de control de la Etapa 2—, 
excluyendo del referido cálculo las interrupciones aceptadas por el Organismo como originadas en 
causales de caso fortuito o fuerza mayor, de conformidad con lo expuesto en los considerandos de la 
presente Resolución y las planillas de resultados finales contenidas en el Anexo al presente acto. 2.- 
Para el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo precedente, EDENOR S.A. deberá considerar en la 
determinación de la energía no suministrada correspondiente al decimoquinto semestre de control de 
la Etapa 2 todas las interrupciones mayores a tres (3) minutos una vez excedido cualquiera de los 
límites fijados como máximos, bastando que se supere uno de ellos para que todas las interrupciones 
ocurridas a posteriori deban ser consideradas para dicho cálculo, incluido el excedente de tiempo 
respecto de aquella en que se haya superado el límite máximo de tiempo de interrupción fijado, de 
acuerdo a lo establecido en el punto 3.2 del Subanexo 4 del Contrato de Concesión. 3.- La Distribuido- 
ra deberá presentar al ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD dentro de los VEINTE 
(20) días hábiles administrativos contados a partir de la notificación de la presente, los resultados de 
los cálculos efectuados de conformidad a lo ordenado en los artículos 1 y 2, la información relativa a 
los créditos por usuario correspondientes al semestre controlado por medio de una tabla que contenga 
los campos IdJJsuar, Tarifa y Crédito de todas las categorías tarifarias, y una tabla semestral referida 
a Exclusión Parcial/Solicitud del Cliente/Inconvenientes en instalaciones del Cliente que consista en el 
agregado de las respectivas mensuales, en el caso que se hubieran modificado uno o varios registros, 
correspondiendo en este último caso informar el motivo de dichos cambios. Asimismo, deberá incluir 
en la nota de presentación de la información indicada, un cuadro resumen con los montos totales a 
bonificar y cantidad de usuarios involucrados, por categoría tarifaria. 4.- El importe de las multas que 
resulten de lo dispuesto en este acto deberá ser acreditado mediante bonificaciones en la primera 
facturación que la Distribuidora emita a los usuarios transcurrido el plazo indicado en el artículo terce- 
ro, debiendo hacerse constar en la misma, cuando el crédito exceda su importe, el saldo del remanen- 
te y el aviso al usuario de que podrá percibirlo en un solo pago, en las oficinas que la Distribuidora 
habilite a tal fin, en la cabecera de cada sucursal como mínimo, en los días y horarios habituales de 
atención al público, mediante la sola exhibición de la factura y el documento de identidad. Cuando el 
usuario, notificado acerca de la existencia de sus saldos remanentes, no se presentara a percibirlos, la 
Distribuidora deberá compensarlos con los importes de las facturaciones siguientes, las que además 
de indicar el crédito por dicho saldo, deberán reiterar el aviso en el sentido de que podrá optarse por 
recibir ese crédito en un único pago. Los créditos remanentes deberán ser pagados de la siguiente 
manera: importes de hasta inclusive pesos cincuenta ($ 50) en efectivo y en el momento en que el 
usuario se presente a cobrar. Los importes superiores a pesos cincuenta ($ 50) podrán ser cancelados 
mediante cheque entregado al usuario dentro de los diez (10) días hábiles administrativos de ejercida 
la opción y sin que se deba concurrir, para ello, en más de una oportunidad. Todo lo dispuesto en el 
presente artículo bajo apercibimiento de ejecución. 5.- Dentro de los cuarenta (40) días hábiles admi- 
nistrativos contados a partir de vencido el plazo indicado en el artículo tercero, EDENOR S.A. deberá 
informar al ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD sobre el cumplimiento del proce- 
so de acreditación de las bonificaciones por multa a los usuarios y de los pagos en efectivo por even- 
tuales sumas remanentes a favor de los mismos, mediante documentación certificada por Auditor 
Externo o Contador Público Independiente cuya firma se encuentre certificada por el Consejo Profesio- 
nal respectivo, todo ello bajo apercibimiento de ejecución. 6.- La acreditación de los importes a que se 
refiere el artículo 4 Q deberá consignarse en las facturas de los usuarios a quienes corresponda con la 
modalidad y el texto propuesto por EDENOR S.A. en la presentación como Nota de Entrada ENRE 
N Q 1 8.076. 7.- Para el caso de usuarios dados de baja — durante o después del semestre controlado — 
deberá darse cumplimiento a lo dispuesto en la Resolución ENRE N Q 325/2000. 8.- Para el caso de los 
usuarios con más de un punto de suministro, la determinación de los indicadores y las eventuales 
bonificaciones deberán realizarse de acuerdo a lo instruido en la Nota ENRE N Q 17.575/1998. 9.- 
Notifíquese a EDENOR S.A. con copia de los dictámenes técnicos y legales, del Anexo y del diskette 
con la correspondiente Base de Datos (fmn15set2.mdb, en Access versión 97). Hágase saber que: a) 
se otorga vista, por única vez, de todos los Expedientes mencionados en el Visto de la presente 
Resolución, por el término de 1 (diez) días hábiles administrativos, los que se computarán a partir del 
día siguiente al de notificación de la presente y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurri- 
da en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista 
concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Regla- 
mento de la Ley N Q 1 9.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto N Q 1 759/72 
(texto ordenado en 1 991 ), dentro de los diez (1 0) días hábiles administrativos, como así también, (ii) en 
forma subsidiaria o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado 
Reglamento y en el artículo 76 de la Ley N Q 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administra- 
tivos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencio- 
so Administrativo Federal contemplado en el artículo 81 de la Ley N Q 24.065, dentro de los treinta (30) 
días hábiles judiciales contados, en este último caso, a partir del día siguiente de notificada la presen- 
te. Los Recursos que se interpongan contra esta Resolución no suspenderán su ejecución y sus efec- 
tos (artículo 12 de la Ley N Q 19.549 y punto 5 del Anexo a la Resolución ENRE N Q 527/96). 10.- Se 
hace saber asimismo que, de conformidad con lo dispuesto en el punto 5.3. del Subanexo 4 del Con- 
trato de Concesión, no se dará trámite a ningún Recurso, incluyendo el Recurso de Reconsideración, 
si no se hacen previamente efectivas las bonificaciones dispuestas en esta Resolución. Los pagos 
posteriores al momento en que deben satisfacerse, deberán efectuarse con más los intereses a la tasa 
activa para descuento de documentos comerciales a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina 
calculada para el lapso que va desde ese momento y hasta su efectivo pago. Firmado: JORGE DA- 
NIEL BELENDA, Vocal tercero. — JULIO CESAR MOLINA, Vocal Segundo. — MARCELO BALDO- 
MIR KIENER, Vocal Primero. 

El Anexo citado puede ser consultado por los interesados en la Sede del ENTE NACIONAL RE- 
GULADOR DE LA ELECTRICIDAD, Avda. Madero N Q 1 020 1 Q piso de la Capital Federal, en el horario 
de 9 a 13 y de 14 a 17.30 

e. 6/7 N Q 517.344 v. 6/7/2006 



SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN 
RESOLUCIÓN N Q 31.202 DEL 30/6/2006 

EXPEDIENTE N Q 47.813 - Solicita inscripción en el Registro de Auditores Externos y Actuarios. 

SÍNTESIS: 

VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS 
RESUELVE: 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



21 



ARTICULO 1 Q — Inscribir bajo el número de orden "203" en el "Registro de Auditores Externos" a la 
Dra. PAULA VANESA LATOCHA, D.N.1. 22.367.1 53. 

ARTICULO 2 Q — Regístrese, comuniqúese y publíquese en el Boletín Oficial. 

Fdo. MIGUEL BAELO, Superintendente de Seguros. 



UNIDAD DE ESTRUCTURA 



REEMPLAZANTE 



NOTA: La versión completa de esta Resolución se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721 RB. 
Capital Federal. 

e. 6/7 N Q 517.389 v. 6/7/2006 



SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACIÓN 

RESOLUCIÓN N Q 31.203 DEL 30/6/2006 

EXPEDIENTE N Q 47.380 "PRADO, JACINTO ANTONIO (Matrícula 47.693) S/PRESUNTA 
INFRACCIÓN A LA LEY 22.400 Y LEY 20.091 " 

SÍNTESIS: 

VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS 
RESUELVE: 

ARTICULO 1 Q — Disponer la suspensión de la tramitación del presente Expediente N Q 47.380 
respecto del productor asesor de seguros Sr. Jacinto Antonio PRADO (matrícula 47.693) y disponer su 
inhabilitación hasta tanto el mismo comparezca a estar derecho. 

ARTICULO 2- — La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomará razón de las medidas dis- 
puestas en los artículos precedentes. 

ARTICULO 3 Q — Regístrese, notifíquese en el domicilio comercial constituido ante el Registro de 
Productores de Seguros sito en Av. Olmos 175 PB. de la ciudad de Córdoba (C.P 5000) y publíquese 
en el Boletín Oficial. 

Fdo.: MIGUEL BAELO, Superintendente de Seguros. 



NOTA: La versión completa de la presente Resolución se puede obtener en Av. Julio A. Roca 721 
PB. Capital Federal. 

e. 6/7 N Q 517.388 v. 6/7/2006 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 
DIRECCIÓN REGIONAL BAHÍA BLANCA 
Disposición N 9 52/2006 

Dirección Regional Bahía Blanca. Régimen de Reemplazos de jefaturas. S/Modificación 

Bahía Blanca, 1/6/2006 

VISTO las necesidades funcionales, y 

CONSIDERANDO: 

QUE resulta conveniente modificar en su parte pertinente el Régimen de Reemplazos para casos 
de ausencia o impedimento de las jefaturas de División, Distritos y Agencia Sede, 

QUE en ejercicio de las atribuciones conferidas por Disposición N Q 146/00 (AFIP), 

EL DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN REGIONAL BAHÍA BLANCA 

DE LA DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA 

DEPENDIENTE DE LA 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DISPONE: 

ARTICULO 1 Q — Modificar el Régimen de Reemplazos para casos de ausencia o impedimento de 
la unidad de estructura que a continuación se consigna, en jurisdicción de la Dirección Regional Bahía 
Blanca, el que quedará establecido de la forma que seguidamente se indica: 



UNIDAD DE ESTRUCTURA 



REEMPLAZANTE 



División Jurídica 
División Revisión y Recursos 
División Fiscalización N Q 1 
División Fiscalización N Q 2 
División Fiscalización N Q 3 
División Investigación 
División Capacitación 
Agencia Sede 
Distrito Coronel Pringles 



1 Q Sec. Juicios Universales (*). 
2 Q Sec. Penal Tributario (*) 

1 Q Sec. Impugnaciones de la Seguridad Social (*) 
2- Sec. Determinaciones de Oficio (*) 

1 Q Cra. Marisa Bettina AMAYA (Leg. 36.950/50) (*) 
2 Q Cr. Daniel Edgardo MELANI (Leg. 24.474/32 (*) 

1 Q Cr. Carlos Norberto GARCÍA (Leg. 27.354/37) (*) 

2 o - Cr. Eduardo RODRÍGUEZ PRIETO (Leg. 33.871/42) (*) 

1 Q Cr. Antonio Ceferino FORTUNATO (Leg. 33.561/95) (*) 
2 o - Cr. Héctor Horacio ALVAREZ (Leg. 32.440/43) (*) 

1 Q Ing. Agr. Rodolfo Raúl POLETTI (Leg. 38.384/80) 
2 o - Cr. Fernando Fabián DEL GRECO (Leg. 34.597/00) 

1 Q Cra. Patricia Irene GONZÁLEZ (Leg. 28.668/39) 
2 o - Cr. Raúl Héctor ARISTEGUI (Leg. 34.1 22/28) 

1 Q Sección Recaudación (*) 

2 Q Sección Servicios al Contribuyente (*) 

1 Q Distrito CarhuéO 

2 Q Distrito Coronel Suárez (*) 



Distrito Coronel Suárez 



Distrito Carhué 



Distrito Olavarría 



Distrito Tres Arroyos 



1 Q Oficina Recaudación y Verificaciones (*) 
2 Q Distrito Carhué (*) 

1 Q Distrito Coronel Suárez (*) 
2 Q Distrito Coronel Pringles (*) 

1 Q Oficina Verificaciones (*) 
2 Q Oficina Recaudación (*) 

1 Q Oficina Recaudación (*) 
2- Oficina Verificaciones (*) 



(*) Con carácter de Juez Administrativo. 



ARTICULO 2 Q — Dejar sin efecto en su parte pertinente la Disp. N Q 68/03 (DI RBBL) del 02/09/ 
2003, Disp. N Q 1 14/05 (DI RBBL) del 09/1 1/05 y Disp. N Q 19/06 (DI RBBL) del 24/02/06 correspondien- 
tes al Régimen de Reemplazos en Jurisdicción de la Dirección Regional Bahía Blanca. 

ARTICULO 3 Q — Regístrese, comuniqúese a la Subdirección General de Operaciones del Interior, 
a la Dirección de Personal, notifíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, publíquese y 
archívese. — Abog. HORACIO MARTIN S. LUNA DAVILA, Director, Dirección Regional Bahía Blanca. 

e. 6/7 N Q 517.327 v. 6/7/2006 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DIRECCIÓN REGIONAL NORTE 

Disposición N 9 75/2006 

S/Modificación al Régimen de Reemplazo de la División Jurídica de la Dirección Regional 
Norte. 

Bs. As., 30/6/2006 

Visto que por Disposiciones N Q 1 1/2006 Dirección Regional Norte se designó el Régimen de Re- 
emplazo de la División Jurídica de la Dirección Regional Norte y 

CONSIDERANDO: 

QUE la Jefatura de la División Jurídica propone una modificación del Régimen de Reemplazo de 
la División Jurídica de la Dirección Regional Norte, contando con la aprobación de la jefatura de la 
Dirección Regional. 

QUE el presente acto dispositivo se dicta en el marco de la excepción de lo dispuesto en los 
Decretos Nros 491 del 1 2 de marzo de 2002, 601 del 1 1 de abril de 2002 y 577 del 7 de agosto de 2003, 
otorgada mediante Decreto N Q 1322 de fecha 28 de octubre de 2005. 

QUE por lo expuesto y en ejercicio, de las atribuciones que le confieren la Disposición 235/04 
(AFIP), procede disponer en consecuencia. 

Por ello, 

LA DIRECTORA INTERINA 

DE LA DIRECCIÓN REGIONAL NORTE 

DE LA DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA DE LA 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DISPONE: 

ARTICULO 1 Q — Modificar el Régimen de Reemplazo de la División Jurídica de la Dirección 
Regional Norte de acuerdo al siguiente detalle 



Primer Reemplazo Abogada 
Segundo Reemplazo Contador Público 



Angela MARTINO 
Legajo N Q 22.704-68 

Ricardo Marcial PRADO 
Legajo N Q 90.728-75 



ARTICULO 2 Q — Regístrese, comuniqúese a la Dirección de Personal, notifíquese, dése a la 
Dirección Nacional de Registro Oficial, publíquese y archívese. — Abog. MARÍA GABRIELA DE CAS- 
TRO, Directora (Int.), Dirección Regional Norte. 

e. 6/7 N Q 517.353 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA Y ALIMENTOS 

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS 

En cumplimiento del artículo 32 del Decreto N Q 2183/91 se comunica a terceros interesados la 
solicitud de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creación fitogené- 
tica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre Don Mario 5.5i obtenida por Asociados Don Mario S.A. 

Solicitante: Asociados Don Mario S.A. 

Representante legal: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Patrocinante: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Fundamentación de novedad: Don Mario 5.5i, es un cultivar transgénico tolerante al herbicida 
glifosato porque contiene el gen CP4 EPSPS. Es un cultivar perteneciente al grupo de madurez V y 
dentro de este grupo es de ciclo medio. Se asemeja a María 55 en su color de flor, color de pubescen- 
cia y hábito de crecimiento. Se diferencian en su color de hilo, Don Mario 5.5i tiene hilo de color 
amarillo, mientras que María 55, tiene color de hilo castaño claro. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



22 



Fecha de verificación de la estabilidad: Año 2004. 



Fecha de verificación de la estabilidad: Año 2004. 



Se recibirán las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) días de aparecido Se recibirán las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) días de aparecido 

este aviso. este aviso. 

Ing. Agr. MARCELO DANIEL LABARTA, Director de Registro de Variedades, Instituto Nacional de Ing. Agr. MARCELO DANIEL LABARTA, Director de Registro de Variedades, Instituto Nacional de 

Semillas (INASE). ^ Semillas (INASE). 



e. 6/7 N Q 46.582 v. 6/7/2006 



e. 6/7 N Q 46.586 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA Y ALIMENTOS 

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS 

En cumplimiento del artículo 32 del Decreto N Q 2183/91, se comunica a terceros interesados la 
solicitud de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creación fitogené- 
tica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre Don Mario 8001 obtenida por Asociados Don Mario 
S.A. 

Solicitante: Asociados Don Mario S.A. 

Representante legal: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Patrocinante: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Fundamentación de novedad: Don Mario 8001, es un cultivar transgénico tolerante al herbicida 
glifosato porque contiene el gen CP4 EPSPS. Es un cultivar perteneciente al grupo de madurez VIII y 
dentro de este grupo es de ciclo corto. Se asemeja a A 8000 RG en su color de flor, color de pubescen- 
cia y hábito de crecimiento. Se diferencia de A 8000 RG en su reacción a la enfermedad Phytophthora 
megasperma var. sojae, Raza 4, Don Mario 8001 presenta reacción de susceptibilidad y A 8000 RG 
reacción pie de resistencia. 

Fecha de verificación de la estabilidad: 1 Año 2004. 

Se recibirán las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) días de aparecido 
este aviso. 

Ing. Agr. MARCELO DANIEL LABARTA, Director de Registro de Variedades, Instituto Nacional de 
Semillas (INASE). 

e. 6/7 N Q 46.583 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA Y ALIMENTOS 

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS 

En cumplimiento del artículo 32 del Decreto N Q 2183/91, se comunica a terceros interesados la 
solicitud de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creación fitogené- 
tica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre Don Mario 3500 obtenida por Asociados Don Mario 
S.A. 

Solicitante: Asociados Don Mario S.A. 

Representante legal: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Patrocinante: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Fundamentación de novedad: Don Mario 3500, es un cultivar transgénico tolerante al herbicida 
glifosato porque contiene el gen CP4 EPSPS. Es un cultivar perteneciente al grupo de madurez III y 
dentro de este grupo es de ciclo largo. Se asemeja a Don Mario 3700 en su color de flor, color de 
pubescencia y hábito de crecimiento. Se diferencian en su reacción a la peroxidasa, Don Mario 3500 
presenta reacción positiva, mientras que Don Mario 3700, reacción negativa. 

Fecha de verificación de la estabilidad: Año 2004. 

Se recibirán las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) días de aparecido 
este aviso. 

Ing. Agr. MARCELO DANIEL LABARTA, Director de Registro de Variedades, Instituto Nacional de 
Semillas (INASE). 

e. 6/7 N Q 46.588 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA Y ALIMENTOS 

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS 

En cumplimiento del artículo 32 del Decreto N Q 2183/91, se comunica a terceros interesados la 
solicitud de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creación fitogené- 
tica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre Don Mario 5.8i obtenida por Asociados Don Mario S.A. 

Solicitante: Asociados Don Mario S.A. 

Representante legal: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Patrocinante: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Fundamentación de novedad: Don Mario 5.8i, es un cultivar transgénico tolerante al herbicida 
glifosato porque contiene el gen CP4 EPSPS. Es un cultivar perteneciente al grupo de madurez V y 
dentro de este grupo es de ciclo medio. Se asemeja a María 55 en su color de flor, color de pubescen- 
cia y hábito de crecimiento. Se diferencian en su color de hilo, Don Mario 5.8i tiene hilo de color 
amarillo, mientras que María 55 tiene hilo de color castaño claro. 

Fecha de verificación de la estabilidad: Año 2004. 

Se recibirán las impugnaciones que se presenten dentro de los TREINTA (30) días de aparecido 
este aviso. 

Ing. Agr. MARCELO DANIEL LABARTA, Director de Registro de Variedades, Instituto Nacional de 
Semillas (INASE). 

e. 6/7 N Q 46.585 v. 6/7/2006 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCA Y ALIMENTOS 

INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS 

En cumplimiento del artículo 32 del Decreto N Q 2183/91, se comunica a terceros interesados la 
solicitud de inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, de la creación fitogené- 
tica de soja (Glycine max (L.) Merr.) de nombre Don Mario 5.2i obtenida por Asociados Don Mario S.A. 

Solicitante: Asociados Don Mario S.A. 

Representante legal: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Patrocinante: Ing. Agr. Gerardo Luis Bartolomé. 

Fundamentación de novedad: Don Mario 5.2i, es un cultivar transgénico tolerante al herbicida 
glifosato porque contiene el gen CP4 EPSPS. Es un cultivar perteneciente al grupo de madurez V y 
dentro de este grupo es de ciclo corto. Se asemeja a A 5409 RG en su color de flor, color de pubescen- 
cia y hábito de crecimiento. Se diferencia de A 5409 RG en su reacción a la enfermedad Phytophthora 
megasperma var. sojae, Raza 1 , presentando Don Mario 5.2i reacción de resistencia y A 5409 RG 
reacción de susceptibilidad. 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL 

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL notifica que por Resolu- 
ciones Nros. 1556; 1558; 1562; 1564; 1580; y 1581/06-INAES, dispuso RETIRAR LA AUTORIZACIÓN 
PARA FUNCIONAR a las siguientes entidades: MUTUAL DE EMPLEADOS LEGISLATIVOS Y DELI- 
BERATIVOS DE TUCUMAN "6 DE JULIO", mat. 253; ASOCIACIÓN MUTUAL DE LOS PROFESIONA- 
LES DE LA SALUD, mat. 229; MUTUAL DEL SUR, mat. 260; MUTUAL DE BAGLEY TUCUMAN, mat. 
139; MUTUAL TEXTIL ALPARGATAS "MUTA", mat. 228; y SOCIEDAD DE SOCORROS MUTUOS 
"ESTRELLA DE TUCUMAN", mat. 21. Las entidades mencionadas precedentemente pertenecen a la 
provincia de Tucumán. Por Resoluciones Nros. 1553; 1561; 1563; 1569; y 1570/06 a las siguientes 
entidades: SOCIEDAD LITUANA DE SOCORROS MUTUOS "NEPTUNAS", mat. 169; ASOCIACIÓN 
MUTUAL DEL PERSONAL DE CANALE SUCURSAL CÓRDOBA, mat. 355; ASOCIACIÓN MUTUAL 
DE TÉCNICOS, MECÁNICOS Y AFINES DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA (A.MU.TE.MA.), mat. 
453; ASOCIACIÓN MUTUAL EMPLEADOS DE S.A.T.A.G., mat. 515; y ASOCIACIÓN MUTUAL SAN 
JUSTO, mat. 603. Las últimas entidades mencionadas pertenecen a la provincia de Córdoba. Por 
Resoluciones Nros. 1549; 1555; 1567; y 1571/06 a las entidades que se mencionan a continuación: 
ASOCIACIÓN MUTUAL LA AGRÍCOLA MENDOCINA, mat. 289; ASOCIACIÓN MUTUAL DE EMPLEA- 
DOS MUNICIPALES DE TUNUYAN A.M.E.M.T, mat. 297; ASOCIACIÓN MUTUAL DON BOSCO, mat. 
299; y ASOCIACIÓN MUTUAL DEL PERSONAL DE LA ADMINISTRACIÓN DE FONDOS DE JUBILA- 
CIONES Y PENSIONES, mat. 405. Las últimas entidades mencionadas pertenecen a la provincia de 
Mendoza. Por Resoluciones Nros. 1550; 1557; y 1568/06 a las mutuales que se detallan a continua- 
ción: SOCIEDAD DE AYUDA MUTUA Y CENTRO SOCIAL FERROVIARIO, mat. 6; "A.M.P.E. 20 F." 
ASOCIACIÓN MUTUAL DEL PERSONAL EMPRESA 20 DE FEBRERO, mat. 78; y ASOCIACIÓN 
MUTUAL DEL PERSONAL DEL YACIMIENTO DON OTTO, mat. 45. Las últimas entidades menciona- 
das pertenecen a la provincia de Salta. Por Resoluciones Nros. 1 551 ; 1 560; y 1 575/06 a las siguientes 
entidades: ASOCIACIÓN MUTUAL LA TIGRA, mat. 47; COSECHA MUTUAL, mat. 12; y MUTUAL DE 
FUNCIONARIOS Y PERSONAL DEL PODER LEGISLATIVO DE LA PROVINCIA DEL CHACO, mat. 
33. Estas últimas pertenecen a la provincia del Chaco. Por Resoluciones Nros. 1548; y 1578/06 a las 
entidades mencionadas a continuación: ASOCIACIÓN MUTUAL SAN JORGE, mat. 1 938; y ASOCIA- 
CIÓN MUTUAL DE AYUDA RECIPROCA DE GENERAL SARMIENTO, mat. 1558. Ambas pertene- 
cientes a la provincia de Buenos Aires. Por Resoluciones Nros. 1552; y 1559/06 a las siguientes enti- 
dades: MUTUALIDAD DE OBREROS Y EMPLEADOS DE LA SANIDAD (M.O.E.S.), mat. 77; y ASO- 
CIACIÓN MUTUAL MADRE DE CIUDADES, mat. 49. Ambas entidades pertenecen a la provincia de 
Santiago del Estero. Por Resoluciones Nros. 1572; y 1577/06 a las siguientes entidades: ASOCIA- 
CIÓN MUTUAL DEL PERSONAL DE LA ASOCIACIÓN DE OBRAS SOCIALES DE SAN JUAN, mat. 
55; y SOCIEDAD FEMENIL DE SOCORROS MUTUOS, mat. 1 . Ambas entidades pertenecientes a la 
provincia de San Juan. Por Resoluciones Nros. 1574; y 1582/06 a las siguientes entidades: ASOCIA- 
CIÓN MUTUAL DE SUBOFICIALES RETIRADOS DEL EJERCITO Y FUERZA AEREA, mat. 831; y 
ASOCIACIÓN MUTUAL "10 DE ENERO" DE EMPLEADOS Y OBREROS DEL TRANSPORTE AUTO- 
MOTOR DE PASAJEROS, mat. 602. Ambas pertenecientes a Capital Federal. Por Resoluciones Nros. 
1554; 1565; 1566; 1573; 1576; 1579; y 1583/06 a las entidades que se mencionan a continuación: 
ASOCIACIÓN MUTUAL EMPLEADOS EMPRESA GODOY S.R.L., mat. 1 7 de la provincia de Formo- 
sa; MUTUAL METALÚRGICA PAMPEANA, mat. 52 de la provincia de La Pampa; ASOCIACIÓN MU- 
TUALISTA DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA FRIGORÍFICA DE SANTA ELENA A.M.P.I.F.S.E., mat. 
76 de la provincia de Entre Ríos; SERVICIOS DE UNION MUTUA, mat. 1303 de la provincia de Santa 
Fe; ASOCIACIÓN DE AYUDA RECIPROCA DE JUBILADOS Y PENSIONADOS DE CHAMICAL, mat. 
28 de la provincia de La Rioja; ASOCIACIÓN MUTUAL DE PRODUCTORES Y EMPLEADOS DEL 
SEGURO DE NEUQUEN Y RIO NEGRO - A.M.P.E.S., mat. 37 de la provincia del Neuquén; y ASOCIA- 
CIÓN MUTUAL DEL PERSONAL SUBALTERNO DE PREFECTURA PASO DE LOS LIBRES (CO- 
RRIENTES), mat. 29 de la provincia de Corrientes. Y por Resolución Nro. 1584/06 dispuso RETIRAR 
LA AUTORIZACIÓN PARA FUNCIONAR Y CANCELAR la matrícula a CAJA SOCIAL DE AYUDA MU- 
TUA COLOMBRES, mat. 54 de la provincia de Tucumán. Contra la medida dispuesta (Art. 40, Dto. 
N Q 1759/72 t.o. 1991) son oponibles los siguientes recursos: REVISIÓN (Artículo 22, inciso a) —10 
días— y Artículo 22, incisos b), c) y d) —30 días— Ley N Q 1 9.549). RECONSIDERACIÓN (Artículo 84, 
Decreto N Q 1759/72 (t.o. 1991) —10 días—). JERÁRQUICO (Artículo 89, Decreto N Q 1759/72 (t.o. 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



23 



1 991 ) —1 5 días—) Y ACLARATORIA (Artículo 1 02, Decreto N Q 1 759/72 (t.o. 1 991 ) —5 días— ). Asi- 
mismo en razón de la distancia se les concede un plazo ampliatorio de SIETE(7) días a las entidades 
ubicadas en Tucumán, Mendoza, y Formosa; SEIS (6) días a las ubicadas en Santiago del Estero, San 
Juan, La Rioja, y Neuquén; CINCO (5) días a las mutuales situadas en Chaco, y Corrientes, CUATRO 
(4) días a las ubicadas en Córdoba; TRES (3) días a las que se encuentran en La Pampa, Entre Ríos, 
y Santa Fe; y DOS (2) días a la ubicada en Olavarría. Quedan debidamente notificadas. 



OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable. 



AVISOS OFICIALES 

Anteriores 



áÉifc 




e. 6/7 N* 517.373 v. 10/7/2006 MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL 

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL, con domicilio en Av. 
Belgrano 1656, CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, NOTIFICA a las siguientes entidades: 
ASOCIACIÓN MUTUAL BAUTISTA, MATRICULA MZA 64 (EXPTE. 4928/04 RES. 1 100/06); MUTUAL 
DE PERSONAL DE LOS TRIBUNALES FEDERALES DE MENDOZA, MATRICULA MZA 154 (EXPTE. 
6465/04 RES. 876/06); MUTUAL DE VOLADORES DE MENDOZA MU.VI.MEN., MATRICULA MZA 
168 (EXPTE. 4469/04 RES. 937/06); MUTUAL DE LA ASOCIACIÓN DE SUPERVISORES DE LA 
INDUSTRIA METALÚRGICA DE MENDOZA, MATRICULA MZA 230 (EXPTE. 41 62/04 RES. 1 121/06); 
ASOCIACIÓN MUTUAL DEL ESTE, MATRICULA MZA 253 (EXPTE. 2747/04 Res. 1456/06); ASOCIA- 
CIÓN MUTUAL DOCENTES ARGENTINOS, MATRICULA MZA 268 ( EXPTE. 4963/04 RES. 1 099/06); 
ASOCIACIÓN MUTUAL MENDOZA, MATRICULA MZA 273 (EXPTE. 4816/04 RES. 1175/06); MU- 
TUAL DE EMPLEADOS PÚBLICOS 27 DE JUNIO MUDEP, MATRICULA MZA 280 (EXPTE. 6489/06 
RES. 1224/06); ASOCIACIÓN MUTUAL DIVISADERO DEL CÓNDOR, MATRICULA MZA 339 (EXP- 
TE. 5308/04 RES 1098/06); ASOCIACIÓN MUTUAL ANDINA, MATRICULA MZA 357 (EXPTE. 5305/ 
04 RES. 882/06); ASOCIACIÓN MUTUAL DE TRANSPORTE CAMIONEROS DE CUYO, MATRICULA 
MZA 359 (EXPTE. 3703/04 RES. 888/06); ASOCIACIÓN MUTUAL JUVENTUD ORGANIZADA CON 
VALOR Y ESPERANZA NUEVA J.O.V.E.N., MATRICULA MZA 447 (EXPTE. 6446/04 RES. 936/06); 
MUTUAL ANDINA MENDOZA ARGENTINA M.A.M.A., MATRICULA MZA 454 (EXPTE. 5043/04 RES. 
894/06); ASOCIACIÓN MUTUAL CRISTIANA INTERDENOMINACIONAL, MATRICULA MZA 465 (EXP- 
TE. 6447/04 RES. 903/06); que se ha ordenado, respecto de las nombradas, la instrucción de sumario 
en los términos de la resolución 3034/05 INAES. En los respectivos expedientes (EXPTE.) el suscripto 
ha sido designado como instructor sumariante y en tal carácter se le acuerda a las citadas mutuales el 
plazo de diez (1 0) días, más los que le correspondan por derecho en razón de la distancia para presen- 
tar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1 Q inc. F ap 1 y 2 de la Ley 19.549) - 
Intímaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su 
caso, a constituir el especial dentro del radio geográfico de la Ciudad de Buenos Aires, conforme lo 
estatuido por los Arts. 19 a 22 del Decreto N Q 1759/72 Reglamentario de la Ley 19.549 (T.O. 1991) 
BAJO APERCIBIMIENTO, DE DECLARAR LA CUESTIÓN DE PURO DERECHO. Fdo. Abogado NI- 
COLÁS FERNANDEZ, Instructor Sumariante. 

e. 6/7 N Q 517.375 v. 10/7/2006 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVÍSIMO Y ECONOMÍA SOCIAL 

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMÍA SOCIAL notifica que por Re- 
soluciones Nros. 1648; 1652; 1657; 1658; y 1659/06-INAES, dispuso RETIRAR LA AUTORIZA- 
CIÓN PARA FUNCIONAR Y CANCELAR la inscripción en el Registro Nacional de Cooperativas a 
las siguientes entidades: COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD RAMAYON LTDA., mat. 4.832, con 
domicilio legal en Ramayón, depto. San Justo; COOPERATIVA DE TRABAJO MAQUINISTA MA- 
NUEL TRUJILLO LTDA., mat. 25.116, con domicilio legal en la localidad de Santa Fe, depto. La 
Capital; COOPERATIVA ELÉCTRICA LTDA. HERSILIA, mat. 3998, con domicilio legal en Hersilia, 
depto. San Cristóbal; "LA MARÍA" SOCIEDAD COOPERATIVA TAMBERA LTDA., mat. 1128, con 
domicilio legal en Llambi Campbell, depto. La Capital; y COOPERATIVA LTDA. DE TAMBEROS 
"ARROYO AGUIAR", mat. 1532, con domicilio legal en el Distrito Ascochinga, depto. La Capital. 
Las entidades mencionadas precedentemente pertenecen a la provincia de Santa Fe. Por Resolu- 
ciones Nros. 1 650; 1 651 ; y 1 654/06 a las entidades que se mencionan a continuación: COOPERA- 
TIVA DE TRABAJO "TAMANDUÁ" LTDA., mat. 19.416, con domicilio legal en Posadas; COOPE- 
RATIVA AGRÍCOLA SOL DE MAYO LTDA., mat. 20.316, con domicilio legal en Dos de Mayo; y 
COOPERATIVA DE TRABAJO DE SERVICIOS PROFESIONALES (COSERPRO) LTDA., mat. 
17.971, con domicilio legal en Posadas. Las últimas entidades mencionadas pertenecen a la pro- 
vincia de Misiones. Por Resoluciones Nros. 1 649; y 1 656/06 a las siguientes entidades: COOTRA- 
CAR, COOPERATIVA DE PROVISIÓN DE TRANSPORTISTAS DE CARGAS DEL ESTE DEL CHU- 
BUT LTDA., mat. 8052, con domicilio legal en la ciudad de Trelew; y COOPERATIVA DE TRABAJO 
AUTO REMIS NORTE LTDA., mat. 17.262, con domicilio legal en Comodoro Rivadavia. Ambas 
pertenecen a la provincia del Chubut. Por Resoluciones Nros. 1 653; y 1 655/06 a las entidades que 
se mencionan a continuación: COOPERATIVA DE TRABAJO "RECICLADOS PAMPEANOS" LTDA., 
mat. 25.401, con domicilio legal en la localidad de Catriló, depto. Catriló, provincia de La Pampa; 
y COOPERATIVA AGROPECUARIA DEL COMAHUE LTDA., mat. 1 5.567, con domicilio legal en la 
localidad y provincia del Neuquén. Y por Resoluciones Nros. 1643; 1644; 1645; 1646; y 1647/06 
dispuso RETIRAR LA AUTORIZACIÓN PARA FUNCIONAR a las siguientes entidades: COOPE- 
RATIVA "PRIMERO DE MAYO" DE VIVIENDA POR AUTOCONSTRUCCIÓN, CONSUMO Y OTROS 
SERVICIOS LTDA., mat. 14.329, con domicilio legal en la ciudad de Lanús, provincia de Buenos 
Aires; COOPERATIVA DE PROVISIÓN DE SERVICIOS TURÍSTICOS Y PESCA ARTESANAL DE 
POBLADORES DEL GOLFO SAN JOSÉ - PENÍNSULA VALDES LTDA., mat. 23.727, con domicilio 
legal en Paraje Punta Gales, Península Valdés, depto. Biedma, provincia de Chubut; COOPERA- 
TIVA DE TRABAJO TRANSPORTE AUTOMOTORES DEL OESTE LTDA., mat. 15.152, con domi- 
cilio legal en Capital Federal; COOPERATIVA DE VIVIENDA "RIO GRANDE" LTDA., mat. 7578, 
con domicilio legal en la ciudad y provincia del Neuquén; y COOPERATIVA DE CONSUMO Y 
VIVIENDA "COVICOOP" LTDA., mat. 10.352, con domicilio legal en la ciudad de La Plata, partido 
del mismo nombre, provincia de Buenos Aires. Contra la medida dispuesta (Art. 40, Dto. N Q 1759/ 
72 t.o. 1991) son oponibles los siguientes recursos: REVISIÓN (Artículo 22, inciso a) — 10 días — 
y Artículo 22, incisos b), c) y d) —30 días— Ley N Q 19.549). RECONSIDERACIÓN (Artículo 84, 
Decreto N Q 1759/72 (t.o. 1991) —10 días). JERÁRQUICO (Artículo 89, Decreto N Q 1759/72 (t.o. 
1991) —15 días—) Y ACLARATORIA (Artículo 102, Decreto N Q 1759/72 (t.o.1991) —5 días—). 
Asimismo en razón de la distancia se le concede un plazo ampliatorio de: SIETE (7) días a las 
entidades ubicadas en Chubut; SEIS (6) días a las que se encuentran en Misiones y Neuquén; y 
TRES (3) días a las que se sitúan en Santa Fe, y La Pampa. Quedan debidamente notificadas. 

OSVALDO A. MANSILLA, Coordinador Financiero Contable. 

e. 6/7 N Q 517.382 v. 10/7/2006 



SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA 

La Dirección de Despacho de la Subsecretaría de Coordinación Administrativa, notifica a la 
señora SILVINA BESARON la Providencia de fecha 3 de octubre de 2005 de la DIRECCIÓN DE 
RECURSOS HUMANOS del MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, que tra- 
mita por EXPEDIENTE N°351/06 del registro del MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIAYTEC- 
NOLOGIA, la que a continuación en su parte pertinente se transcribe: "Visto estas actuaciones, 
pasen a la DIRECCIÓN DE DESPACHO a fin de comunicar fehacientemente a la interesada, se- 
ñora Silvia BESARON (D.N.I. N Q 17.732.796) que atento lo dispuesto por el Artículo 23 de la Ley 
N Q 25.164 y la Resolución Ministerial N Q 320 del 13 de marzo de 1997 (Cfr. Ley 24.557 y Resolu- 
ción S.T.R. N Q 43/97, dentro de las 72 horas, deberá presentarse en ÓBICE -Av. Callao 1016 Piso 
4 Dpto. "A" de Capital Federal (Medicina Laboral de Provincia ART. T.E. N Q 4811-0422/0455 los 
días lunes a viernes de 8.00 a 1 1 ,30 horas- en ayunas), con documento de identidad y carta de 
citación, a los efectos de realizar los exámenes médicos de egreso. En su caso, para mayor infor- 
mación podrá concurrir al Depto. De Administración de Recursos Humanos sita en Av. Santa Fe N Q 
1548 P 3 Q (contrafrente). Sírvase dar al presente el trámite de URGENTE. Firmado: Lie. María 
Elina HEINKEN. DIRECTORA DE RECURSOS HUMANOS. MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIEN- 
CIA Y TECNOLOGÍA". Firmado EMILIANO R.TAGLE. DIRECTOR DE DESPACHO. Pizzurno 935, 
1 o Piso, Oficina 145. 

e. 4/7 N°517.1 15 v. 6/7/2006 



REVISTA DE LA 

PROCURACIÓN DEL 
TESORO DE LA NACIÓN 



De aparición semestral, con servicio de entrega de boletines bimestrales 




CONTIENE::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

• DICTÁMENES DE LA PROCURACIÓN 

los dictámenes del Procurador del Tesoro son vinculantes 
para todos los abogados que integran los servicios jurídi- 
cos de los distintos organismos nacionales. 

• DOCTRINA Y TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN 

• JURISPRUDENCIA Y TEXTOS NORMATIVOS 



Un formato cómodo para que usted pueda contar con más información. 



La suscripción del año 2006 incluye el tomo del DIGESTO, que 
contiene la doctrina de la Procuración del Tesoro desde el año 
2003 al año 2005, inclusive. 



Precio de la suscripción $200 por año 

Consulte por ejemplares de años anteriores 



Suscríbase en LA LEY: 



-Ente Cooperador Ley 23.412- Tucumán 1471 - 4 o piso - (1050) Ciudad Autónoma de Buenos Aires 
Tel.: 4378-4739/4707/4767 // www.laley.com.ar o en las sucursales de la Editorial en todo el país 



Jueves 6 de julio de 2006 



Primera Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.941 



24 






boletín oficial 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

Presidencia de la Nación 
Secretaría Legal y Técnica 
Dirección Nacional del Registro Oficial 



lltKI íiititrsl KlSMGfi! 



KKlüISMi ItM 



de acuerdo con sus necesidades 



La información oficial, auténtica y obligatoria en todo el país 



Edición 



Gráfica 




► Primera Sección 
Legislación y Avisos Oficiales. 



► Segunda Sección 
Contratos sobre Personas Jurídicas, Convocatorias y Avisos Comerciales, 
Edictos Judiciales, Partidos Políticos, Información y Cultura. 



$285 



► Tercera Sección 
Contrataciones del Estado. 



Edición en Inte. 



k El Boletín en la Web 
Las 3 secciones y los anexos no publicados en la edición gráfica. 
Con servicio de BASE DE DATOS. 



-1ra. sección: 
-2da. sección:| 
_ 3ra. sección: 



$400 



$400 



$200 



Ventas: 



Sede Central: Suipacha 767 (1 1 :30 a 16:00 hs.), Tel.: (01 1) 4322-4055 
Delegación Tribunales: Libertad 469 (8:30 a 14:30 hs.), Tel.: (01 1) 4379-1979 
Delegación Colegio Público de Abogados: 
Av. Corrientes 1441 (10:00 a 15:45 hs.), Tel.: (01 1) 4379-8700 (int. 236)